“职在司花一命真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“职在司花一命真”出自哪首诗?
答案: “职在司花一命真”出自: 宋代 陆佃的 《依韵和双头芍药十六首 其一五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí zài sī huā yī mìng zhēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“职在司花一命真”的上一句是什么?
答案:
“职在司花一命真”的上一句是: 名归本草千方秘 , 诗句拼音为: míng guī běn cǎo qiān fāng mì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“职在司花一命真”的下一句是什么?
答案: “职在司花一命真”的下一句是: 回首凤凰城阙下 , 诗句拼音为: huí shǒu fèng huáng chéng quē xià ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“职在司花一命真”全诗
依韵和双头芍药十六首 其一五 (yī yùn hé shuāng tóu sháo yao shí liù shǒu qí yī wǔ)
晚菘早韭谩连羣,过眼终无爱惜人。
照日舞鸾情款曲,趁风飞燕势停均。
名归本草千方秘,职在司花一命真。
回首凤凰城阙下,倩谁移与後园春。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“职在司花一命真”繁体原文
依韵和雙頭芍藥十六首 其一五
晚菘早韭謾連羣,過眼終無愛惜人。
照日舞鸞情款曲,趁風飛燕勢停均。
名歸本草千方祕,職在司花一命真。
回首鳳凰城闕下,倩誰移與後園春。
“职在司花一命真”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晚菘早韭谩连羣,过眼终无爱惜人。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
照日舞鸾情款曲,趁风飞燕势停均。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
名归本草千方秘,职在司花一命真。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
回首凤凰城阙下,倩谁移与後园春。
“职在司花一命真”全诗注音
晚菘早韭谩连羣,过眼终无爱惜人。
照日舞鸾情款曲,趁风飞燕势停均。
名归本草千方秘,职在司花一命真。
回首凤凰城阙下,倩谁移与後园春。
“职在司花一命真”全诗翻译
译文:
晚菘和早韭一同繁茂,冷眼旁观终究不怜惜人。
像阳光下舞动的仙鹤般温柔婉约,乘着风势飞翔的燕儿也停歇得平均。
名利虽然归于草木,但职责仍在治理花草的医者是真正有意义的生命。
回首凤凰城阙下,谁愿意与我一同迁徙至后园春色?
总结:
这首诗描述了一位古代学者或医者的心境。他看到晚菘和早韭一起茂盛生长,但他对人情世故感到冷漠,看透了名利之空虚。诗中以舞动的仙鹤和飞翔的燕儿比喻自然的美好,同时暗示了他对真诚、温暖和优雅生活的向往。虽然他有博学的名声,但他对职责的理解使他将重心放在为花草植物医治的工作上,认为这是真正有意义的。最后,他回首凤凰城阙下,表达了对繁华都市生活的疏离,希望能够离开纷扰,移居到自己向往的春日花园。整首诗抒发了学者或医者内心深处对自然、真诚和宁静生活的向往和追求。
“职在司花一命真”总结赏析
这首古诗《依韵和双头芍药十六首 其一五》是由陆佃创作的。该诗以描写芍药花为主题,通过生动的形象和巧妙的比喻,表达了对芍药花之美的赞美和感慨。
在第一句中,作者用“晚菘早韭谩连羣”来形容芍药花的生长情况,暗示芍药花的美丽是与众不同的。然后,他提到这美景虽然美好,却是短暂的,用“过眼终无爱惜人”来强调一切都会随着时间而逝去。
接下来的几句中,作者以舞蹈和飞燕的比喻来形容芍药花在阳光下摇曳生姿,表现出花朵的活力和灵动。他还提到芍药花的名字和职责,强调了花草之间各自的美和使命。
最后两句“回首凤凰城阙下,倩谁移与后园春”则表达了作者对美丽花草的珍惜和希望将这美景传承下去的愿望。
“职在司花一命真”相关诗句:
- 职在司花一命真 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其一五 》
- 东皇太一司花命 出自 [宋] 丁高林 ·《山 》
- 检颜真卿《文忠集》卷九《晋紫虚元职工领上真司命南岳夫人魏夫人仙坛碑铭》云:「于是西王母击节而歌 出自 [唐] 项宗 ·《四真人降魏夫人歌共五章(幷序) 二 》
- 鸡职在司晨 出自 [宋] 邵雍 ·《知幸吟 》
- 职在台司多少暇 出自 [宋] 王溥 ·《诗一首 》
- 职在台司多少暇 出自 [唐] 王溥 ·《和座主王公仁裕见贺入相诗(题拟) 》
- 琼林玉女职司花 出自 [宋] 廖行之 ·《和真珠花二首 其一 》
- 宁知司命抱真符 出自 [宋] 郭祥正 ·《潜山行 》
- 司命在主帅 出自 [宋] 程公许 ·《木皮口纪事爲故沔戎帅何进赋也 》
- 分命在东司 出自 [唐] 白居易 ·《再授宾客分司 》
- 司户一职隋文帝时曾置 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 檄月司花月供职 出自 [宋] 白玉蟾 ·《永州花月楼 》
- 仪真在昔发运司 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵居父入淮东漕幕 》
- 维民司命一分宽 出自 [宋] 李曾伯 ·《送管季衡赴省 》
- 一时人物归司命 出自 [宋] 方回 ·《寄伯宣尚书士常吏侍二首 其一 》
- 真来司即一时归 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五六 》
- 真成花命薄 出自 [宋] 白玉蟾 ·《闲吟 其二 》
- 百司庇职 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雍熙享先农六首余同祈谷 奠玉币用《敷安》。 》
- 职司安敢评 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 农父谣 》
- 职司华衮褒 出自 [宋] 杨亿 ·《即席赋得笔送宗人大着通判广州 》