“庆吊随俯仰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“庆吊随俯仰”出自哪首诗？
答案： “庆吊随俯仰”出自： 宋代 刘敞的 《楚风四首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qìng diào suí fǔ yǎng ，诗句平仄： 。
问题2：“庆吊随俯仰”的上一句是什么？
答案：
“庆吊随俯仰”的上一句是： 灼灼高唐观 , 诗句拼音为： zhuó zhuó gāo táng guān
，诗句平仄： 。
问题3：“庆吊随俯仰”的下一句是什么？
答案： “庆吊随俯仰”的下一句是： 离合异昏旦 , 诗句拼音为： lí hé yì hūn dàn ，诗句平仄：○仄仄平仄。
“庆吊随俯仰”全诗
楚风四首 其二 (chǔ fēng sì shǒu qí èr)
严严章华宫，灼灼高唐观。
庆吊随俯仰，离合异昏旦。
人生讵能几，物化毎交乱。
千秋万岁後，寂寞江与汉。
平平平平平，仄仄平平○。
仄仄平仄仄，○仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄？平仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
“庆吊随俯仰”繁体原文
楚風四首 其二
嚴嚴章華宫，灼灼高唐觀。
慶弔隨俯仰，離合異昏旦。
人生詎能幾，物化毎交亂。
千秋萬歲後，寂寞江與漢。
“庆吊随俯仰”韵律对照
平平平平平，仄仄平平○。
严严章华宫，灼灼高唐观。
仄仄平仄仄，○仄仄平仄。
庆吊随俯仰，离合异昏旦。
平平仄平仄，仄仄？平仄。
人生讵能几，物化毎交乱。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
千秋万岁後，寂寞江与汉。
“庆吊随俯仰”全诗注音
严严章华宫，灼灼高唐观。
庆吊随俯仰，离合异昏旦。
人生讵能几，物化毎交乱。
千秋万岁後，寂寞江与汉。
“庆吊随俯仰”全诗翻译
译文：
严严章华宫，灼灼高唐观。
在严肃庄严的华宫内，熠熠生辉的高耸观阁。
庆吊随俯仰，离合异昏旦。
庆典或哀悼，随着人们的俯首或仰望；离合之事交替，昼夜不停。
人生讵能几，物化毎交乱。
人的一生何其短暂，世间万物不断变化动荡。
千秋万岁后，寂寞江与汉。
千秋万岁之后，江河依旧，但可能变得更加荒凉寂寞。
总结：
这首古文描述了华宫的壮丽和观阁的高耸，以及人生短暂和世间万物不断变化的现实。最后表达了千秋万岁之后，江河依然存在，但可能变得更加寂寞荒凉的意境。
“庆吊随俯仰”总结赏析
赏析：: 这首古诗《楚风四首 其二》由刘敞创作，通过宏伟的场景和抒发的情感，表达了对人生变迁和岁月流转的思考。
诗中以“严严章华宫，灼灼高唐观。”描绘了壮丽的宫殿景致，展示了华丽的皇室建筑，同时也隐喻着社会的繁华和兴盛。接着诗人写道“庆吊随俯仰，离合异昏旦。”，反映了生死、离合、喜怒哀乐等情感在宫廷中上演，突显了人生的无常和多变。
“人生讵能几，物化毎交乱。”这句表达了生命的短暂和事物的变迁，暗示了人生的无常和不可捉摸性。最后两句“千秋万岁後，寂寞江与汉。”则反映了时光流转，宫廷兴衰如潮，最终化为寂寞。江与汉代表了中国的疆土，也代表了历史的长河，寂寞则传达了岁月的荏苒和历史的沉淀。
标签: 写景、抒情、哲理、人生
“庆吊随俯仰”相关诗句：
- 吊庆随俯仰 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二六 》
- 庆吊随俯仰 出自 [宋] 刘敞 ·《楚风四首 其二 》
- 俯仰成吊庆 出自 [宋] 苏辙 ·《答王定国问疾 》
- 俯吊而仰贺 出自 [宋] 项安世 ·《次东坡雪诗十六韵三首 其二 》
- 俯吊仰輙贺 出自 [宋] 唐庚 ·《送乡人下第归乡 》
- 俯仰吊孤影 出自 [宋] 程俱 ·《哭阿申二首 其一 》
- 俯仰随时易 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵郭元德旅怀 》
- 莫随人俯仰 出自 [宋] 黄裳 ·《考试军器所和敦礼兵部见示之什 》
- 万壑随仰俯 出自 [宋] 李光 ·《迎山阁爲长庆寺登览之胜暇日携觞命友屡醉其上因赋此诗 》
- 万事随俯仰 出自 [宋] 李复 ·《答公孙及 》
- 涉世随仰俯 出自 [宋] 李光 ·《新亭 》
- 面朋随俯仰 出自 [宋] 孔平仲 ·《朋友一首寄芸叟 》
- 何必随俯仰 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵外舅黄虞卿爲爱山园好八首 其八 》
- 俯仰随顾指 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明形影神三首 影答 》
- 不随时仰俯 出自 [宋] 张鎡 ·《重午 》
- 客枕随仰俯 出自 [宋] 赵蕃 ·《弋阳道中 》
- 俯仰更随人 出自 [宋] 郭印 ·《次杨拱辰韵兼简冯可当刘韶美 》
- 东西随仰俯 出自 [宋] 李石 ·《西堂前老松状如偃盖或云即摩顶松也松産茯苓爲人窃去松今不存因栽数小松补其处书此诗壁上 》
- 俯仰随否臧 出自 [宋] 刘奉世 ·《自述 》
- 俯仰随取舍 出自 [宋] 楼钥 ·《王成之给事囿山堂 》