“霜风吹林叶乱坠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜风吹林叶乱坠”出自哪首诗?
答案: “霜风吹林叶乱坠”出自: 宋代 韩维的 《和晏相公湖上十月九日三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng fēng chuī lín yè luàn zhuì ,诗句平仄: 平平○平仄仄仄 。
问题2:“霜风吹林叶乱坠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“霜风吹林叶乱坠”已经是第一句了。
问题3:“霜风吹林叶乱坠”的下一句是什么?
答案: “霜风吹林叶乱坠”的下一句是: 波下叠叠如铺茵 , 诗句拼音为: bō xià dié dié rú pù yīn ,诗句平仄:平仄仄仄○○平。
“霜风吹林叶乱坠”全诗
和晏相公湖上十月九日三首 其一 (hé yàn xiàng gong hú shàng shí yuè jiǔ rì sān shǒu qí yī)
霜风吹林叶乱坠,波下叠叠如铺茵。
渔人不用更安掺,直可凿水收紫鳞。
平平○平仄仄仄,平仄仄仄○○平。
平平仄仄○平○,仄仄仄仄○仄平。
“霜风吹林叶乱坠”繁体原文
和晏相公湖上十月九日三首 其一
霜風吹林葉亂墜,波下疊疊如鋪茵。
漁人不用更安摻,直可鑿水收紫鱗。
“霜风吹林叶乱坠”韵律对照
平平○平仄仄仄,平仄仄仄○○平。
霜风吹林叶乱坠,波下叠叠如铺茵。
平平仄仄○平○,仄仄仄仄○仄平。
渔人不用更安掺,直可凿水收紫鳞。
“霜风吹林叶乱坠”全诗注音
霜风吹林叶乱坠,波下叠叠如铺茵。
渔人不用更安掺,直可凿水收紫鳞。
“霜风吹林叶乱坠”全诗翻译
译文:
霜风吹动林中叶子纷纷坠落,水面上波浪叠叠如铺设的茵席。
渔人不需要再添加其他东西,直接可以凿水捕捞到紫色的鱼鳞。
全诗概括:这首诗描绘了寒冷的秋季景象,林中树叶被霜风吹落,水面波浪连绵不断。渔人在这样的情况下,只需简单的动作,便能轻松地收获到珍贵的紫色鱼鳞。诗人通过这幅画面,展现了大自然的神奇和渔人的智慧。
“霜风吹林叶乱坠”总结赏析
赏析:这首诗是韩维创作的《和晏相公湖上十月九日三首》中的第一首,描写了湖泊秋天的景色以及渔民的生活。诗人以清新的笔墨勾勒出了秋日湖泊的壮丽景色。
首先,诗中的“霜风吹林叶乱坠”表现了秋天的凉爽,林叶纷纷飘落,暗示了季节的变化。接着,描述湖面波浪叠叠,如同铺展的蓝色绒毯,这种生动的比喻使人感受到湖泊的宽广和波澜壮阔。
最后两句“渔人不用更安掺,直可凿水收紫鳞”,将渔民生活巧妙地融入诗中。诗人赞颂渔民勇敢的品性,以及他们在湖泊中捕鱼的技艺,同时也点明了湖泊丰富的资源。
这首诗以简洁明了的语言,将秋日湖景与渔民生活相结合,展现出了大自然的美丽和人与自然的和谐共处。同时,通过这首诗的描写,也表达了对自然界的敬仰和对平凡劳动的尊重。
“霜风吹林叶乱坠”相关诗句:
- 霜风吹林叶乱坠 出自 [宋] 韩维 ·《和晏相公湖上十月九日三首 其一 》
- 风叶乱霜林 出自 [宋] 陈师道 ·《智宝院後楼怀胡元茂 》
- 西风吹尽霜林叶 出自 [宋] 郭祥正 ·《和郡守西峰院 》
- 林明叶坠霜 出自 [宋] 释智圆 ·《自嘲 》
- 霜林乱叶多 出自 [宋] 巩丰 ·《芋洋岭背闻雨声满山细听林上槁叶风过之相戛击而成音後先疏数中节清绝难状篷笼夜雨未足爲奇 》
- 坠叶下风林 出自 [唐] 贺遂亮 ·《赠韩思彦 》
- 秦淮霜叶乱枫林 出自 [宋] 赵鼎 ·《余去秋七月登舟逮此一年矣六月晦日午睡觉闻儿女辈相谓曰眀朝又是秋风起推枕怅然走笔记之 》
- 林疎风叶坠轻黄 出自 [宋] 阳枋 ·《黄池舟中和全父弟韵 》
- 霜浄蝉枝风乱吹 出自 [宋] 汪梦斗 ·《送宗人熙甫入都 》
- 霜裁风剪乱零吹 出自 [宋] 释居简 ·《红叶 其一 》
- 筵吹乱林风 出自 [宋] 宋祁 ·《晚夏北轩 》
- 叶叶涂霜坠碧枝 出自 [宋] 释道潜 ·《晓出土山 》
- 霜风落叶吹疎篱 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其二 》
- 风吹霜竹叶还稀 出自 [宋] 潘牥 ·《鹊 晒翅 》
- 叶落风林噪乱鸦 出自 [宋] 李若璞 ·《冬夜 》
- 风翻乱叶林有声 出自 [唐] 朱湾 ·《同清江师月夜听坚正二上人爲怀州转法华经歌 》
- 风林舞霜叶 出自 [宋] 程公许 ·《次李晋仲同游南岩韵 》
- 北风吹霜战林樾 出自 [宋] 陈造 ·《腊茶并三诗送李元诚 其三 》
- 霜风急吹溪上林 出自 [宋] 释祖可 ·《秋怀 》
- 霜风吹惨入园林 出自 [宋] 崔敦礼 ·《傲霜亭 》