“仙风定合继蓬莱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙风定合继蓬莱”出自哪首诗?
答案: “仙风定合继蓬莱”出自: 宋代 芹庵的 《寿运使 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān fēng dìng hé jì péng lái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“仙风定合继蓬莱”的上一句是什么?
答案:
“仙风定合继蓬莱”的上一句是: 再拜愿伸难老颂 , 诗句拼音为: zài bài yuàn shēn nán lǎo sòng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“仙风定合继蓬莱”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“仙风定合继蓬莱”已经是最后一句了。
“仙风定合继蓬莱”全诗
寿运使 其七 (shòu yùn shǐ qí qī)
鹏程九万翼方展,桃实三千花正开。
再拜愿伸难老颂,仙风定合继蓬莱。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“仙风定合继蓬莱”繁体原文
壽運使 其七
鵬程九萬翼方展,桃實三千花正開。
再拜願伸難老頌,仙風定合繼蓬萊。
“仙风定合继蓬莱”韵律对照
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
鹏程九万翼方展,桃实三千花正开。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
再拜愿伸难老颂,仙风定合继蓬莱。
“仙风定合继蓬莱”全诗注音
鹏程九万翼方展,桃实三千花正开。
再拜愿伸难老颂,仙风定合继蓬莱。
“仙风定合继蓬莱”全诗翻译
译文:
鹏程九万翼方展,就像是巨大的鹏鸟展翅高飞;桃实三千,像是盛开的花朵。
再次躬身致敬,愿祈求能延长寿命而歌颂,仙风依旧,将继续吹拂着仙岛蓬莱。
总结:
诗人以鹏程万里和桃花盛开作比喻,表达了美好前景和繁荣的景象。再次向神明膜拜,希望能够延年益寿并继续歌颂仙风,保持仙境蓬莱的美好氛围。
“仙风定合继蓬莱”相关诗句:
- 仙风定合继蓬莱 出自 [宋] 芹庵 ·《寿运使 其七 》
- 定向蓬莱燕仙侣 出自 [宋] 王十朋 ·《送刘全之 》
- 神仙定籍已蓬莱 出自 [宋] 孔平仲 ·《和经父寄张绩 其二 》
- 蓬莱定不达 出自 [宋] 陈振甫 ·《赠张师 》
- 蓬莱定何处 出自 [宋] 章甫 ·《陪韩子云吊张安国舍人墓 》
- 蓬莱定不远 出自 [宋] 陆游 ·《泛瑞安江风涛贴然 》
- 合着蓬莱里 出自 [宋] 韩淲 ·《俞伯辉主簿同徐必大判院见过涧上纳凉约鲍南仲教授小酌次韵南仲所赋兼怀林德久国录陈敬甫学士 》
- 应合见蓬莱 出自 [唐] 无可 ·《中秋台看月 》
- 应合见蓬莱 出自 [唐] 李羣玉 ·《中秋越台看月 》
- 雉扇合蓬莱 出自 [唐] 于濆 ·《古宴曲 》
- 蓬莱水浅定前知 出自 [宋] 方回 ·《丁亥生日纪事五首 其四 》
- 来年定赴蓬莱会 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十九 》
- 定从此路入蓬莱 出自 [宋] 王毖 ·《垂虹亭 》
- 定中直往蓬莱山 出自 [宋] 苏辙 ·《梦中谢和老惠茶 》
- 蓬莱方壶定可陟 出自 [宋] 刘敞 ·《续杨十七挽苏子美诗 》
- 合住蓬莱弄彩霞 出自 [宋] 程师孟 ·《次韵元厚之少保留题朱伯原秘校园亭 其三 》
- 合作蓬莱第一看 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史子美知丞月台 》
- 岂异蓬莱仙 出自 [宋] 郭祥正 ·《秋水阁席上呈颖叔原道 》
- 仙事指蓬莱 出自 [宋] 刘攽 ·《送高丽使 》
- 仙人薄蓬莱 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邢怀正通判游蒋山 》