“枫叶霜余霞灿烂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“枫叶霜余霞灿烂”出自哪首诗？
答案： “枫叶霜余霞灿烂”出自： 宋代 王之道的 《和秦寿之铜陵江上二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng yè shuāng yú xiá càn làn ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“枫叶霜余霞灿烂”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“枫叶霜余霞灿烂”已经是第一句了。
问题3：“枫叶霜余霞灿烂”的下一句是什么？
答案： “枫叶霜余霞灿烂”的下一句是： 苇花风起雪纵横 , 诗句拼音为： wěi huā fēng qǐ xuě zòng héng ，诗句平仄：仄平平仄仄仄平。
“枫叶霜余霞灿烂”全诗
和秦寿之铜陵江上二首 其一 (hé qín shòu zhī tóng líng jiāng shàng èr shǒu qí yī)
枫叶霜余霞灿烂，苇花风起雪纵横。
铜陵江上秋容好，两绝新诗取次成。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“枫叶霜余霞灿烂”繁体原文
和秦壽之銅陵江上二首 其一
楓葉霜餘霞燦爛，葦花風起雪縱横。
銅陵江上秋容好，兩絕新詩取次成。
“枫叶霜余霞灿烂”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
枫叶霜余霞灿烂，苇花风起雪纵横。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
铜陵江上秋容好，两绝新诗取次成。
“枫叶霜余霞灿烂”全诗注音
枫叶霜余霞灿烂，苇花风起雪纵横。
铜陵江上秋容好，两绝新诗取次成。
“枫叶霜余霞灿烂”全诗翻译
译文：
枫叶在霜后仍然绚烂，苇花随风摇曳，雪花纵横交织。
铜陵江上秋景优美，两位才子的新诗相互竞赋，一篇篇佳作接连完成。
总结：这篇古文描写了秋季的景色，用枫叶、霜、苇花、风、雪等元素展现了秋天的美丽和多变。接着提到铜陵江上的景色非常优美，引出两位才子相互赋诗的情景，意味着他们的才华横溢，创作出了一篇篇令人赞叹的新诗。整篇文章充满了对自然美景和文学创作的赞美之情。
“枫叶霜余霞灿烂”总结赏析
赏析：这首诗《和秦寿之铜陵江上二首 其一》是王之道所作，描写了秋天铜陵江上的景色。诗人运用丰富的自然景物描写，展现了秋天的壮丽和美丽。
首先，诗人用“枫叶霜余”来描绘秋天的景色，枫叶在霜雪的映衬下变得格外美丽，霞光照耀下，色彩绚丽夺目。接着，诗中提到“苇花风起雪纵横”，苇花在秋风中摇曳，雪花纷飞，这一景象更增添了秋天的壮丽和动人之感。
其次，诗人描述了铜陵江上秋天的美丽，将其形容为“秋容好”。这里的“秋容”指的是秋天的景色和氛围，说明江上的景色美不胜收。最后，诗人自谦地提到“两绝新诗取次成”，表达了自己创作诗歌的谦虚态度，同时也为了表达诗人对秋景的深刻体验。
“枫叶霜余霞灿烂”相关诗句：
- 枫叶霜余霞灿烂 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之铜陵江上二首 其一 》
- 枫叶霜余已带頳 出自 [宋] 陆游 ·《将之荣州取道青城 》
- 烂然红脸灿朝霞 出自 [宋] 刘学箕 ·《光化储丈晨兴摘郡圃桃见惠每颗有重十三两者他州未尝见顷读邺中记勾鼻桃有重二筋者每窃笑之观此信不诬矣光化去京止六七百里且地脉肥沃疑承平时得种来植 》
- 灿灿烂烂披缬纹 出自 [宋] 胡寅 ·《清湖山大火 》
- 五叶香灿烂 出自 [宋] 释大观 ·《达磨赞 》
- 霜染江枫叶叶丹 出自 [宋] 陆游 ·《初冬 》
- 叶叶丹枫着早霜 出自 [宋] 陆游 ·《城上二首 其一 》
- 江上霜枫叶叶红 出自 [宋] 蔡戡 ·《送葛谦问 其六 》
- 霜染溪枫叶叶丹 出自 [宋] 杨时 ·《登桐君祠堂 》
- 枫叶红霞举 出自 [唐] 刘蕃 ·《状江南 季秋 》
- 枫叶初丹岸有霞 出自 [宋] 陈轩 ·《桐江夕下 》
- 灿灿拒霜铺蓼岸 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤秋日晚望 》
- 枫叶不禁霜 出自 [唐] 权德舆 ·《玉山岭上作 》
- 宸枫霜献叶 出自 [宋] 范成大 ·《东宫寿诗 》
- 枫叶霜铺地 出自 [宋] 舒岳祥 ·《古渔父词二首 其二 》
- 新霜染枫叶 出自 [宋] 杨徽之 ·《句 其三 》
- 枫叶不禁霜 出自 [唐] 皇甫曾 ·《玉山岭上作 》
- 青枫霜叶稀 出自 [唐] 刘长卿 ·《余干旅舍 》
- 枫叶得霜頳 出自 [宋] 陆游 ·《舍傍晚步二首 其一 》
- 霜枫翻落叶 出自 [唐] 齐己 ·《话道 》