“宗公天下镇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宗公天下镇”出自哪首诗？
答案： “宗公天下镇”出自： 宋代 孙应时的 《送赵仲礼入朝为大理寺簿 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zōng gōng tiān xià zhèn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“宗公天下镇”的上一句是什么？
答案：
“宗公天下镇”的上一句是： 邮筒早晚频 , 诗句拼音为： yóu tǒng zǎo wǎn pín
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“宗公天下镇”的下一句是什么？
答案： “宗公天下镇”的下一句是： 眉寿保千春 , 诗句拼音为： méi shòu bǎo qiān chūn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“宗公天下镇”全诗
送赵仲礼入朝为大理寺簿 其二 (sòng zhào zhòng lǐ rù cháo wèi dà lǐ sì bó qí èr)
彩服慈顔喜，纶音宠渥新。
教忠当事主，顾养苦思亲。
杭苇东西近，邮筒早晚频。
宗公天下镇，眉寿保千春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“宗公天下镇”繁体原文
送趙仲禮入朝爲大理寺簿 其二
綵服慈顔喜，綸音寵渥新。
教忠當事主，顧養苦思親。
杭葦東西近，郵筒早晚頻。
宗公天下鎮，眉壽保千春。
“宗公天下镇”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
彩服慈顔喜，纶音宠渥新。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
教忠当事主，顾养苦思亲。
平仄平平仄，平平仄仄平。
杭苇东西近，邮筒早晚频。
平平平仄仄，平仄仄平平。
宗公天下镇，眉寿保千春。
“宗公天下镇”全诗注音
彩服慈顔喜，纶音宠渥新。
教忠当事主，顾养苦思亲。
杭苇东西近，邮筒早晚频。
宗公天下镇，眉寿保千春。
“宗公天下镇”全诗翻译
译文：
彩服喜悦的容颜，华丽的声音受到宠爱，新的荣华。
教导忠诚履行职责，辅佐君主，关怀养育，苦心孤忖为亲。
像杭州的苇草一样，东西相近，邮筒时常忙碌。
宗室公侯统治天下，令人安定，长眉寿命延续，保住千春之年华。
总结：
诗人描述了一位喜气洋洋的君主，他的服饰华丽，容颜慈祥，受到美妙的音乐欢迎和宠爱。他教导忠诚，尽责地辅佐国君，关心养育，为亲人思虑良多。诗中还描写了杭州的景象，以及邮筒的繁忙。宗室公侯统治全国，使天下太平，他的寿命长久，保住了千春的青春之年。
“宗公天下镇”相关诗句：
- 宗公天下镇 出自 [宋] 孙应时 ·《送赵仲礼入朝爲大理寺簿 其二 》
- 亢宗虽愧镇公子 出自 [宋] 范成大 ·《得寿藏於先陇之傍俯酬素愿感慨交怀 》
- 地下归宗天下传 出自 [宋] 杨万里 ·《赠归宗长老道贤 》
- 乃天下名镇 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 淮南 》
- 南岳天下镇 出自 [宋] 朱熹 ·《穹林阁读张湖南七月十五夜诗咏叹久之因次其韵 》
- 岳镇中天司下土 出自 [宋] 李廌 ·《谒中岳祠 》
- 德遂天下宗 出自 [唐] 刘舟 ·《送萧颖士赴东府得适字 》
- 吾宗天下着 出自 [宋] 李绚 ·《句 其二 》
- 天下既宗周 出自 [宋] 强至 ·《伯夷诗 》
- 天下播真宗 出自 [唐] 克符道者 ·《四祖双峯松 》
- 宗支遶天下 出自 [宋] 吕南公 ·《穷鬼 》
- 天下定真宗 出自 [唐] 克符道者 ·《石头松 》
- 天下孰宗予 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽水心先生二首 其一 》
- 宗工天下宝 出自 [宋] 宋庠 ·《赠司徒兼侍中宋宣献挽词四首 其四 》
- 岱宗小天下 出自 [宋] 陈师道 ·《幼岭 》
- 坐令刘宗半天下 出自 [宋] 刘弇 ·《过昆阳城 》
- 若尽礼宗天下少 出自 [宋] 戴栩 ·《徐太博母夫人挽词 》
- 以说爲宗遍天下 出自 [宋] 饶节 ·《用朱元方韵寄深明郎中二首 其二 》
- 祖宗涵养天下气 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送游考功将漕夔门 其二 》
- 吾宗尺牍擅天下 出自 [宋] 洪适 ·《谢洪庆善提刑遗法帖 》