“德遂天下宗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“德遂天下宗”出自哪首诗?
答案: “德遂天下宗”出自: 唐代 刘舟的 《送萧颖士赴东府得适字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dé suì tiān xià zōng ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“德遂天下宗”的上一句是什么?
答案:
“德遂天下宗”的上一句是: 独断无不适 , 诗句拼音为: dú duàn wú bù shì
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“德遂天下宗”的下一句是什么?
答案: “德遂天下宗”的下一句是: 官为幕中客 , 诗句拼音为: guān wèi mù zhōng kè ,诗句平仄:平平仄○仄。
“德遂天下宗”全诗
送萧颖士赴东府得适字 (sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ dé shì zì)
大名掩诸古,独断无不适。
德遂天下宗,官为幕中客。
骊山浮云散,灞岸零雨夕。
请业非远期,圆光再生魄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄○,平平仄平仄。
“德遂天下宗”繁体原文
送蕭穎士赴東府得適字
大名掩諸古,獨斷無不適。
德遂天下宗,官爲幕中客。
驪山浮雲散,灞岸零雨夕。
請業非遠期,圓光再生魄。
“德遂天下宗”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
大名掩诸古,独断无不适。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
德遂天下宗,官为幕中客。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
骊山浮云散,灞岸零雨夕。
仄仄平仄○,平平仄平仄。
请业非远期,圆光再生魄。
“德遂天下宗”全诗注音
大名掩诸古,独断无不适。
德遂天下宗,官为幕中客。
骊山浮云散,灞岸零雨夕。
请业非远期,圆光再生魄。
“德遂天下宗”全诗翻译
译文:
大名掩盖了所有古代人物的辉煌,独断无所不适。
他的德行使得天下都效仿,官位高居幕中客。
骊山上的浮云散去了,灞岸上的细雨在夜晚中零落。
请你努力追求事业,不久之后,圆月再次出现,重燃希望。
“德遂天下宗”总结赏析
赏析:这首诗《送萧颖士赴东府得适字》是刘舟所作,以行走的文人萧颖士为主题,表达了对他的赞美和祝愿。整首诗贯穿着对萧颖士的佩服和欣赏,以及对他前程的祝福之情。
首句“大名掩诸古,独断无不适。”直接赞美萧颖士的卓越才华,将他的名字置于古代众多才子之上,表明他的文学造诣非常高超,无所不能。
接下来的句子“德遂天下宗,官为幕中客。”则提到了萧颖士的品德高尚,他的美德已经得到了天下的认可,虽然官职不高,但在幕府中却是备受尊敬的客人。
第三句“骊山浮云散,灞岸零雨夕。”运用了自然景物的描写,将诗人的情感巧妙地融入其中。这里的“骊山浮云散”和“灞岸零雨夕”表现了诗人内心的复杂情感,似乎在暗示着萧颖士的去意和自己的离愁别绪。
最后两句“请业非远期,圆光再生魄。”则是表达了诗人对萧颖士前程的祝愿,希望他在未来的事业中能够取得更大的成就,获得更多的荣耀。
整首诗以简洁明了的语言表达了作者对萧颖士的敬仰和祝愿,同时通过自然景物的描写增加了诗的意境,让人读后留下深刻的印象。
标签: 赞美、祝愿、自然景物、离愁
“德遂天下宗”相关诗句:
- 德遂天下宗 出自 [唐] 刘舟 ·《送萧颖士赴东府得适字 》
- 德宗以皇子爲天下兵马元帅 出自 [唐] 李适 ·《宝应初征史朝义过虢州题僧寺壁(题拟) 》
- 祖德宗功鉴在天 出自 [宋] 方逢辰 ·《庆明堂礼成 》
- 地下归宗天下传 出自 [宋] 杨万里 ·《赠归宗长老道贤 》
- 德宗贪功失君德 出自 [宋] 陈长方 ·《李西平画像赞 》
- 遂疑天下士 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其四 》
- 遂令天下人 出自 [宋] 吕本中 ·《过刘忠显公乡县作 》
- 遂令天下士 出自 [宋] 刘敞 ·《豫章儒者 》
- 遂令天下知 出自 [宋] 郭祥正 ·《游华阳洞阻雨 》
- 遂极天下选 出自 [宋] 仲并 ·《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑爲韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其七 》
- 遂爲天下冠 出自 [宋] 余靖 ·《送陈京廷评 》
- 遂持天下权 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 徐诗 》
- 遂以教天下 出自 [宋] 陈普 ·《古田女 其二 》
- 遂若天下春 出自 [宋] 杜知仁 ·《和范孙闲行溪西得梅数花韵 其一 》
- 遂使天下士 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 岱宗小天下 出自 [宋] 陈师道 ·《幼岭 》
- 宗支遶天下 出自 [宋] 吕南公 ·《穷鬼 》
- 吾宗天下着 出自 [宋] 李绚 ·《句 其二 》
- 天下播真宗 出自 [唐] 克符道者 ·《四祖双峯松 》
- 天下定真宗 出自 [唐] 克符道者 ·《石头松 》