“江山蜀路赊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“江山蜀路赊”出自哪首诗？
答案： “江山蜀路赊”出自： 唐代 王勃的 《始平晚息》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāng shān shǔ lù shē ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“江山蜀路赊”的上一句是什么？
答案：
“江山蜀路赊”的上一句是： 观阙长安近 , 诗句拼音为：guān quē cháng ān jìn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“江山蜀路赊”的下一句是什么？
答案： “江山蜀路赊”的下一句是： 客行朝复夕 , 诗句拼音为： kè xíng cháo fù xī ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“江山蜀路赊”全诗
始平晚息 (shǐ píng wǎn xī)
观阙长安近，江山蜀路赊。
客行朝复夕，无处是乡家。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“江山蜀路赊”繁体原文
始平晚息
觀闕長安近，江山蜀路賒。
客行朝復夕，無處是鄉家。
“江山蜀路赊”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
观阙长安近，江山蜀路赊。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
客行朝复夕，无处是乡家。
“江山蜀路赊”全诗注音
观阙长安近，江山蜀路赊。
客行朝复夕，无处是乡家。
“江山蜀路赊”全诗翻译
译文：
眺望长安城近在眼前，江山遥遥可望。旅客行走，从早晨到晚上，无论身处何地，都没有一处像家乡那样。
“江山蜀路赊”相关诗句：
- 江山蜀路赊 出自 [唐] 王勃 ·《始平晚息 》
- 西南蜀路赊 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送赵中丞自司金郎转官参山南令狐仆射幕府 》
- 蜀水蜀山归路迷 出自 [宋] 释行海 ·《杜宇 》
- 但恨江路赊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李仲求寄建溪洪井茶七品云愈少愈佳未知尝何如耳因条而答之 》
- 蜀江水碧蜀山青 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 蜀江衣带蜀山轻 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读陈拾遗集 》
- 路入江村四望赊 出自 [宋] 贝守一 ·《冬晴晚步 》
- 百丈休怜江路赊 出自 [宋] 孙应时 ·《著作李季章得阆守去国以书道别追寄四韵 》
- 只似蜀江江上路 出自 [宋] 方信孺 ·《清远峡 》
- 关山客路赊 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送客 》
- 旧山归路赊 出自 [唐] 许浑 ·《下第寓居崇圣寺感事 》
- 山川行路赊 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和子忠弟见寄元韵 》
- 蜀路江干窄 出自 [唐] 杜甫 ·《哭王彭州抡 》
- 故山归路岂云赊 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄致中因温前约 》
- 东去关山路转赊 出自 [唐] 韦庄 ·《出关 》
- 万转云山路更赊 出自 [唐] 刘长卿 ·《酬李穆见寄 》
- 行尽奚山路更赊 出自 [宋] 苏颂 ·《奚山路 》
- 千里关山道路赊 出自 [宋] 陆游 ·《客思二首 其一 》
- 咫尺柯山路未赊 出自 [宋] 牟巘 ·《饯留忠斋丞相 》
- 道山杳霭路歧赊 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和仲子中谢寄福州荔圆 》