“飡氊亦堪饱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飡氊亦堪饱”出自哪首诗?
答案: “飡氊亦堪饱”出自: 宋代 孔武仲的 《偶书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cān zhān yì kān bǎo ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“飡氊亦堪饱”的上一句是什么?
答案:
“飡氊亦堪饱”的上一句是: 恩容寄石渠 , 诗句拼音为: ēn róng jì shí qú
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“飡氊亦堪饱”的下一句是什么?
答案: “飡氊亦堪饱”的下一句是: 不叹食无鱼 , 诗句拼音为: bù tàn shí wú yú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“飡氊亦堪饱”全诗
偶书 (ǒu shū)
夜枕唯便睡,晨窗不展书。
学文真渐懒,与世况全疏。
老合耕山涧,恩容寄石渠。
飡氊亦堪饱,不叹食无鱼。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“飡氊亦堪饱”繁体原文
偶書
夜枕唯便睡,晨窗不展書。
學文真漸懶,與世况全疏。
老合耕山澗,恩容寄石渠。
飡氊亦堪飽,不歎食無魚。
“飡氊亦堪饱”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
夜枕唯便睡,晨窗不展书。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
学文真渐懒,与世况全疏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老合耕山涧,恩容寄石渠。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
飡氊亦堪饱,不叹食无鱼。
“飡氊亦堪饱”全诗注音
夜枕唯便睡,晨窗不展书。
学文真渐懒,与世况全疏。
老合耕山涧,恩容寄石渠。
飡氊亦堪饱,不叹食无鱼。
“飡氊亦堪饱”全诗翻译
译文:
夜晚枕着只想睡觉,早晨却不愿展开书卷。
学习文化渐渐变得懒散,与世俗的状况完全疏远。
年老时合着耕种山涧,感恩之心寄托在石渠之间。
即使吃些粗布糙衣也能心满意足,不抱怨没有鱼肉可吃。
全文总结:作者描述了自己的生活状态。他在夜晚很早就入睡,早晨却不愿意读书学习。他感叹自己变得越来越懒散,与社会的现实状况疏远。老年时,他安于朴素的生活,以务农为生,对此心怀感激。即使生活简单朴素,他也能心满意足,不会因为没有肉食而抱怨。整篇文章透露出作者对安宁守旧生活的态度。
“飡氊亦堪饱”相关诗句:
- 飡氊亦堪饱 出自 [宋] 孔武仲 ·《偶书 》
- 餐之亦堪饱 出自 [宋] 周密 ·《赋菊次吴竹窗韵 》
- )粗亦飡 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 常飡亦芝术 出自 [唐] 姚合 ·《寄华州李中丞 》
- 晨飡亦可荐 出自 [唐] 韦应物 ·《送张侍御秘书江左觐省 》
- 不堪自饱饱蠹鱼 出自 [宋] 杨万里 ·《谢福建茶使吴德华送东坡新集 》
- 虀盐堪饱芹堪采 出自 [宋] 刘克庄 ·《送龙岩林主学 》
- 小庵无客亦无氊 出自 [宋] 吕本中 ·《秦处度与一上人同宿密庵处度爲一画断崖枯木 》
- 烟波堪咏亦堪图 出自 [宋] 刘子澄 ·《和贾秋壑南楼韵 》
- 花若堪谀亦堪毁 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵催结局韵 》
- 余生堪喜亦堪怜 出自 [宋] 戴表元 ·《兵後复还白岩山所舍作 》
- 至今堪叹亦堪羞 出自 [宋] 于石 ·《读史 其四 》
- 自思堪笑亦堪怜 出自 [宋] 许及之 ·《书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号 》
- 暑残堪喜亦堪憎 出自 [宋] 范成大 ·《秋前三日大雨 》
- 蚍蜉堪笑亦堪怜 出自 [宋] 陈与义 ·《谨次十七叔去郑诗韵二章以寄家叔一章以自咏 其二 》
- 凭栏堪赏亦堪嗟 出自 [宋] 项安世 ·《次韵鄂州吴少保南楼 》
- 醉来堪喜亦堪伤 出自 [宋] 陆游 ·《己巳元日 》
- 静思堪喜亦堪嗟 出自 [唐] 白居易 ·《予与微之老而无子发於言叹着在诗篇今年冬各有一子戏作二什一以相贺一以自嘲 二 》
- 回头堪叹亦堪悲 出自 [宋] 丘葵 ·《磊落 》
- 儿曹堪垦亦堪居 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵克勤吏部六首 其一 》