“堆案自有班左书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堆案自有班左书”出自哪首诗?
答案: “堆案自有班左书”出自: 宋代 赵蕃的 《予方作书招成父入山成父亦移书招予出县报以两绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duī àn zì yǒu bān zuǒ shū ,诗句平仄: 平仄仄仄平仄平 。
问题2:“堆案自有班左书”的上一句是什么?
答案:
“堆案自有班左书”的上一句是: 乏食宁忧陈蔡厄 , 诗句拼音为:fá shí níng yōu chén cài è
,诗句平仄: 平仄仄仄平仄平 。
问题3:“堆案自有班左书”的下一句是什么?
答案: “堆案自有班左书”的下一句是: 不嫌荒寂肯来过 , 诗句拼音为: bù xián huāng jì kěn lái guò ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“堆案自有班左书”全诗
予方作书招成父入山成父亦移书招予出县报以两绝 其二 (yǔ fāng zuò shū zhāo chéng fù rù shān chéng fù yì yí shū zhāo yǔ chū xiàn bào yǐ liǎng jué qí èr)
乏食宁忧陈蔡厄,堆案自有班左书。
不嫌荒寂肯来过,草径已教童子鉏。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“堆案自有班左书”繁体原文
予方作書招成父入山成父亦移書招予出縣報以兩絕 其二
乏食寧憂陳蔡厄,堆案自有班左書。
不嫌荒寂肯來過,草徑已教童子鉏。
“堆案自有班左书”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平仄平。
乏食宁忧陈蔡厄,堆案自有班左书。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
不嫌荒寂肯来过,草径已教童子鉏。
“堆案自有班左书”全诗注音
乏食宁忧陈蔡厄,堆案自有班左书。
不嫌荒寂肯来过,草径已教童子鉏。
“堆案自有班左书”全诗翻译
译文:
乏食宁愿忍受陈蔡之困难,积案上摆满了班左所著的书籍。
不嫌荒寂,愿意前来走过,草径已经教会童子如何使用锄头。
总结:
诗人表达了在困苦之时仍然愿意忍受困难,以求求知若渴的精神,同时也赞美了荒凉环境中童子们刻苦学习的态度。
“堆案自有班左书”相关诗句:
- 堆案自有班左书 出自 [宋] 赵蕃 ·《予方作书招成父入山成父亦移书招予出县报以两绝 其二 》
- 堆案文书自此辞 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩九日同送刘莘老 》
- 文书堆案睡自语 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题伯时画顿尘马 》
- 几案堆簿书 出自 [宋] 文同 ·《夏日闲书墨君堂壁二首 其一 》
- 旧书堆几案 出自 [宋] 吕本中 ·《秋日 》
- 堆案书邮少 出自 [宋] 范成大 ·《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其七 》
- 案上书堆满 出自 [宋] 张弋 ·《夏日从陈宗之借书偶成 》
- 道书堆玉案 出自 [唐] 刘长卿 ·《寻洪尊师不遇 》
- 书案任成堆 出自 [唐] 刘禹锡 ·《白侍郎大尹自河南寄示池北新葺水斋即事招宾十四韵兼命同作 》
- 满案堆君书 出自 [宋] 张耒 ·《送陈器之 》
- 堆案文书取次翻 出自 [宋] 王十朋 ·《李镇夫辟圃筑堂效孟氏之养吾表兄杖屦其间得日涉之趣某来游名堂曰双植因书三绝 其三 》
- 堆案文书无了毕 出自 [宋] 晁补之 ·《出城三首 其三 》
- 簿书堆案阻寻幽 出自 [宋] 曾协 ·《和史志道侍郎 其二 》
- 军书堆案不足道 出自 [宋] 孔武仲 ·《赋张芸叟蕃刀 》
- 满眼文书堆案边 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 望喜驿 》
- 文书堆案曲肱卧 出自 [宋] 张栻 ·《五士游岳麓图 》
- 且任文书堆案上 出自 [唐] 杨巨源 ·《早春即事呈刘员外 》
- 堆案簿书爲俗吏 出自 [宋] 王禹偁 ·《和庐州通判李学士见寄 其二 》
- 堆案文书生眼黑 出自 [宋] 陆游 ·《读范文正潇洒桐庐郡诗戏书 》
- 白屋惟堆案上书 出自 [宋] 韩淲 ·《闻孟使君到子顔隠庐次韵余安叔所赋 》