“厚礼辱始隗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“厚礼辱始隗”出自哪首诗?
答案: “厚礼辱始隗”出自: 宋代 周孚的 《赠朱德裕 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hòu lǐ rǔ shǐ wěi ,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题2:“厚礼辱始隗”的上一句是什么?
答案:
“厚礼辱始隗”的上一句是: 政缘一饭先 , 诗句拼音为: zhèng yuán yī fàn xiān
,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题3:“厚礼辱始隗”的下一句是什么?
答案: “厚礼辱始隗”的下一句是: 莫年专一壑 , 诗句拼音为: mò nián zhuān yī hè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“厚礼辱始隗”全诗
赠朱德裕 其二 (zèng zhū dé yù qí èr)
高冠岌云霓,修佩缀兰茝。
潘洪已鬼录,尚喜之子在。
平生诗作魔,见子始追悔。
奕奕清圆句,极力有不逮。
政缘一饭先,厚礼辱始隗。
莫年专一壑,谤语溢四海。
逢人欲话子,恐子重得罪。
古学寒如灰,到此已千载。
非无力学士,始励终则怠。
子兮其勉旃,河清宁可待。
平○仄平○,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平○仄平,平平平仄仄。
“厚礼辱始隗”繁体原文
贈朱德裕 其二
高冠岌雲霓,修佩綴蘭茝。
潘洪已鬼錄,尚喜之子在。
平生詩作魔,見子始追悔。
奕奕清圓句,極力有不逮。
政緣一飯先,厚禮辱始隗。
莫年專一壑,謗語溢四海。
逢人欲話子,恐子重得罪。
古學寒如灰,到此已千載。
非無力學士,始勵終則怠。
子兮其勉旃,河清寧可待。
“厚礼辱始隗”韵律对照
平○仄平○,平仄仄平仄。
高冠岌云霓,修佩缀兰茝。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
潘洪已鬼录,尚喜之子在。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平生诗作魔,见子始追悔。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
奕奕清圆句,极力有不逮。
仄○仄仄平,仄仄仄仄○。
政缘一饭先,厚礼辱始隗。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
莫年专一壑,谤语溢四海。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
逢人欲话子,恐子重得罪。
仄仄平○平,仄仄仄平仄。
古学寒如灰,到此已千载。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
非无力学士,始励终则怠。
仄平○仄平,平平平仄仄。
子兮其勉旃,河清宁可待。
“厚礼辱始隗”全诗注音
高冠岌云霓,修佩缀兰茝。
潘洪已鬼录,尚喜之子在。
平生诗作魔,见子始追悔。
奕奕清圆句,极力有不逮。
政缘一饭先,厚礼辱始隗。
莫年专一壑,谤语溢四海。
逢人欲话子,恐子重得罪。
古学寒如灰,到此已千载。
非无力学士,始励终则怠。
子兮其勉旃,河清宁可待。
“厚礼辱始隗”全诗翻译
译文:
高冠飘飘如云霓,佩带上系着兰草。
潘洪曾作鬼录文章,然而尚喜之子却在世间。
平日里的诗作宛如魔力,见到子始终追悔。
优美圆润的句子,极力却有所不及。
政治因食饭而先行,丰厚礼遭受辱难当。
莫让年岁独自流逝,诋毁之言溢满四方。
遇到人便欲谈及子,恐怕子会重重得罪。
古代学问冷若灰烬,经过了已有千载。
并非没有有才学之士,起初积极后来却懒散。
子呵,要奋勉精进,等到时光如河清般平静,何尝不能等待呢。
全诗简述:这首古文描述了一个诗人对自己诗作的反思和悔悟,认识到自己的诗才还有很大的不足,并且承认自己因为政治原因受到礼遇和冷遇。诗人担心自己的朋友可能因为与他交往而遭受祸害,因此不愿与人谈及自己的事情。他对古代学问的冷落感到悲哀,同时也反省了自己缺乏持之以恒的学习精神。最后,诗人呼唤自己要勉力奋进,等到时机成熟时,一切才会变得安定平和。
“厚礼辱始隗”相关诗句:
- 厚礼辱始隗 出自 [宋] 周孚 ·《赠朱德裕 其二 》
- 礼数全优知隗始 出自 [唐] 杜牧 ·《送王侍御赴夏口座主幕 》
- 自隗始 出自 [宋] 晁补之 ·《悲来行哭石起职方 》
- 黄金筑台礼郭隗 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和李知刚黄安见示 》
- 郭隗金台虽见礼 出自 [宋] 司马光 ·《去春与景仁同至河阳谒晦叔馆於府之後园既去晦叔名其馆曰礼贤梦得作诗以纪其事光虽愧其名亦作诗以继之 》
- 隗始媿余先 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈君举舍人东归 》
- 始隗前言在 出自 [宋] 王禹偁 ·《投柴殿院 》
- 会当从隗始 出自 [宋] 周紫芝 ·《送元寿归华亭 》
- 招贤自隗始 出自 [宋] 王奕 ·《和徐中丞容斋旧泰山一百四韵贽见 》
- 始隗衆士集 出自 [宋] 刘攽 ·《送福州范文学兼寄张宜 》
- 鱣堂慙隗始 出自 [宋] 楼钥 ·《曾侍郎挽词 其二 》
- 受恩慙始隗 出自 [唐] 韩愈 ·《鬬鸡联句 》
- 致士合隗始 出自 [宋] 俞德邻 ·《送丹山林秀才 》
- 余时滥隗始 出自 [宋] 宋庠 ·《余卧病畿邑御史王君假守潭楚道出于舍下特见存访且寻先子之旧钦承风仪因爲诗抒感云 》
- 问津从隗始 出自 [宋] 王安中 ·《奉酬李道源供奉 》
- 恩从隗始诧燕台 出自 [宋] 王安石 ·《张侍郎示东府新居诗因而和酬二首 其一 》
- 爲问何如从隗始 出自 [宋] 李流谦 ·《送任漕赴召 》
- 黄金筑台从隗始 出自 [唐] 贾至 ·《相和歌辞 燕歌行 》
- 黄金筑台从隗始 出自 [唐] 贾至 ·《燕歌行 》
- 一言隗始自爲媒 出自 [宋] 徐钧 ·《郭隗 》