首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿安宣相 其三 > 志在生灵物转轻

“志在生灵物转轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“志在生灵物转轻”出自哪首诗?

答案:志在生灵物转轻”出自: 宋代 吴泳 《寿安宣相 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì zài shēng líng wù zhuǎn qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“志在生灵物转轻”的上一句是什么?

答案:志在生灵物转轻”的上一句是: 勳存社稷身俱泰 , 诗句拼音为: xūn cún shè jì shēn jù tài ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“志在生灵物转轻”的下一句是什么?

答案:志在生灵物转轻”的下一句是: 平蜀以前谁磊落 , 诗句拼音为: píng shǔ yǐ qián shuí lěi luò ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“志在生灵物转轻”全诗

寿安宣相 其三 (shòu ān xuān xiāng qí sān)

朝代:宋    作者: 吴泳

上谓无官可报卿,延登左棘倍恩荣。
勳存社稷身俱泰,志在生灵物转轻
平蜀以前谁磊落,渡江而後独光明。
蚤令不作湘潭梦,料得中原已扫清。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shàng wèi wú guān kě bào qīng , yán dēng zuǒ jí bèi ēn róng 。
xūn cún shè jì shēn jù tài , zhì zài shēng líng wù zhuǎn qīng 。
píng shǔ yǐ qián shuí lěi luò , dù jiāng ér hòu dú guāng míng 。
zǎo lìng bù zuò xiāng tán mèng , liào dé zhōng yuán yǐ sǎo qīng 。

“志在生灵物转轻”繁体原文

壽安宣相 其三

上謂無官可報卿,延登左棘倍恩榮。
勳存社稷身俱泰,志在生靈物轉輕。
平蜀以前誰磊落,渡江而後獨光明。
蚤令不作湘潭夢,料得中原已掃清。

“志在生灵物转轻”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
上谓无官可报卿,延登左棘倍恩荣。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
勳存社稷身俱泰,志在生灵物转轻。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平蜀以前谁磊落,渡江而後独光明。

仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蚤令不作湘潭梦,料得中原已扫清。

“志在生灵物转轻”全诗注音

shàng wèi wú guān kě bào qīng , yán dēng zuǒ jí bèi ēn róng 。

上谓无官可报卿,延登左棘倍恩荣。

xūn cún shè jì shēn jù tài , zhì zài shēng líng wù zhuǎn qīng 。

勳存社稷身俱泰,志在生灵物转轻。

píng shǔ yǐ qián shuí lěi luò , dù jiāng ér hòu dú guāng míng 。

平蜀以前谁磊落,渡江而後独光明。

zǎo lìng bù zuò xiāng tán mèng , liào dé zhōng yuán yǐ sǎo qīng 。

蚤令不作湘潭梦,料得中原已扫清。

“志在生灵物转轻”全诗翻译

译文:

上谓无官可报卿,延登左棘倍恩荣。
勋存社稷身俱泰,志在生灵物转轻。
平蜀以前谁磊落,渡江而后独光明。
蚤令不作湘潭梦,料得中原已扫清。
这首诗表达了作者的抱负和愿景。诗中提到,尽管没有官职可以报答您,但延请您上登左棘山,倍增了您的恩荣。您的功勋储存于国家,国家安宁,您的个人身份也得到了尊崇,但您的志向在于让人民的疾苦减轻。在平定蜀地之前,没有人能够像您一样坚毅果决,而您渡江之后,独自发光发亮。您不愿意过早地做湘潭之梦,因为您预料中原已经被扫清净了。这首诗充满了对您的赞颂和敬意。

“志在生灵物转轻”诗句作者吴泳介绍:

僧祖元,本里中秀才,厌世事尘劳,翻然出家。因游鴈峰,遂断一指,誓不复还。乡人目之爲一指头禅,盖讥笑之也。自後南行,学益长,又有能诗声。予爱其勇猛精进,漫作数语挑之。更多...

“志在生灵物转轻”相关诗句: