“志在生灵物转轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“志在生灵物转轻”出自哪首诗?
答案: “志在生灵物转轻”出自: 宋代 吴泳的 《寿安宣相 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì zài shēng líng wù zhuǎn qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“志在生灵物转轻”的上一句是什么?
答案:
“志在生灵物转轻”的上一句是: 勳存社稷身俱泰 , 诗句拼音为: xūn cún shè jì shēn jù tài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“志在生灵物转轻”的下一句是什么?
答案: “志在生灵物转轻”的下一句是: 平蜀以前谁磊落 , 诗句拼音为: píng shǔ yǐ qián shuí lěi luò ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“志在生灵物转轻”全诗
寿安宣相 其三 (shòu ān xuān xiāng qí sān)
上谓无官可报卿,延登左棘倍恩荣。
勳存社稷身俱泰,志在生灵物转轻。
平蜀以前谁磊落,渡江而後独光明。
蚤令不作湘潭梦,料得中原已扫清。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“志在生灵物转轻”繁体原文
壽安宣相 其三
上謂無官可報卿,延登左棘倍恩榮。
勳存社稷身俱泰,志在生靈物轉輕。
平蜀以前誰磊落,渡江而後獨光明。
蚤令不作湘潭夢,料得中原已掃清。
“志在生灵物转轻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
上谓无官可报卿,延登左棘倍恩荣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
勳存社稷身俱泰,志在生灵物转轻。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平蜀以前谁磊落,渡江而後独光明。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蚤令不作湘潭梦,料得中原已扫清。
“志在生灵物转轻”全诗注音
上谓无官可报卿,延登左棘倍恩荣。
勳存社稷身俱泰,志在生灵物转轻。
平蜀以前谁磊落,渡江而後独光明。
蚤令不作湘潭梦,料得中原已扫清。
“志在生灵物转轻”全诗翻译
译文:
上谓无官可报卿,延登左棘倍恩荣。
勋存社稷身俱泰,志在生灵物转轻。
平蜀以前谁磊落,渡江而后独光明。
蚤令不作湘潭梦,料得中原已扫清。
这首诗表达了作者的抱负和愿景。诗中提到,尽管没有官职可以报答您,但延请您上登左棘山,倍增了您的恩荣。您的功勋储存于国家,国家安宁,您的个人身份也得到了尊崇,但您的志向在于让人民的疾苦减轻。在平定蜀地之前,没有人能够像您一样坚毅果决,而您渡江之后,独自发光发亮。您不愿意过早地做湘潭之梦,因为您预料中原已经被扫清净了。这首诗充满了对您的赞颂和敬意。
“志在生灵物转轻”相关诗句:
- 志在生灵物转轻 出自 [宋] 吴泳 ·《寿安宣相 其三 》
- 抗志在灵府 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送李策秀才还湖南因寄幕中亲故兼简衡州吕八郎中 》
- 雅志在轻举 出自 [宋] 李弥逊 ·《群玉五咏 赤松庵 》
- 雅志在轻肥 出自 [宋] 吴芾 ·《再和 》
- 一物锺灵无不轻 出自 [宋] 郭祥正 ·《古松行 》
- 灵府超然外物轻 出自 [宋] 陆游 ·《病起山居日有幽事戏作二首 其一 》
- 灵胥勇志嗟何在 出自 [宋] 袁说友 ·《观潮 》
- 生灵志亦忧 出自 [唐] 薛能 ·《雕堂 》
- 志苦生灵乐 出自 [宋] 范纯仁 ·《司马温公挽词三首 其一 》
- 轻生志可怜 出自 [宋] 刘克庄 ·《精卫衔石填海 》
- 应转心轻在栢台 出自 [宋] 赵拚 ·《过严陵呈前人 》
- 尤物遗灵在 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵李明甫追和苏黄门鸂鶒池 》
- 轻肥岂是平生志 出自 [宋] 岳珂 ·《十月廿五日有诏以予班六卿赐对衣金带鞍马二首 其一 》
- 平生泽物志 出自 [宋] 孙懋 ·《温泉 》
- 轻生随转流 出自 [宋] 李彭 ·《从弟用前韵作人日诗见寄复和以赠之 》
- 轻生类转蓬 出自 [唐] 法琳 ·《言志 》
- 三生难转灵源静 出自 [宋] 李复 ·《再任提点云台观 》
- 宛转炫耀生灵芒 出自 [宋] 田锡 ·《赠宋小着 》
- 陶冶性灵在底物 出自 [唐] 杜甫 ·《解闷十二首 七 》
- 灵物潜形在此中 出自 [宋] 宋真宗 ·《观龙歌 》