“暝色秀林霏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暝色秀林霏”出自哪首诗？
答案： “暝色秀林霏”出自： 宋代 魏克愚的 《游洞霄登秀楼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng sè xiù lín fēi ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“暝色秀林霏”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“暝色秀林霏”已经是第一句了。
问题3：“暝色秀林霏”的下一句是什么？
答案： “暝色秀林霏”的下一句是： 危楼挹翠微 , 诗句拼音为： wēi lóu yì cuì wēi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“暝色秀林霏”全诗
游洞霄登秀楼 (yóu dòng xiāo dēng xiù lóu)
暝色秀林霏，危楼挹翠微。
静中知必寿，乐矣自忘归。
道话清堪对，尘襟净欲飞。
金丹在何许，我欲扣玄机。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“暝色秀林霏”繁体原文
遊洞霄登秀樓
暝色秀林霏，危樓挹翠微。
靜中知必壽，樂矣自忘歸。
道話清堪對，塵襟凈欲飛。
金丹在何許，我欲扣玄機。
“暝色秀林霏”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
暝色秀林霏，危楼挹翠微。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
静中知必寿，乐矣自忘归。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道话清堪对，尘襟净欲飞。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
金丹在何许，我欲扣玄机。
“暝色秀林霏”全诗注音
暝色秀林霏，危楼挹翠微。
静中知必寿，乐矣自忘归。
道话清堪对，尘襟净欲飞。
金丹在何许，我欲扣玄机。
“暝色秀林霏”全诗翻译
译文：
暝色美丽的林间弥漫，高楼倚傍着微风拥翠。
在宁静之中，知道寿命必定延长，欢乐之际自然忘却归途。
谈论真道，清澈可贵，尘埃之衣干净地欲飞翔。
金丹之在何处，我欲去探寻玄奥之秘。
总结：
诗人描绘了夕阳下林间的美景和高楼，表达了在宁静中领悟人生寿命的延长和欢乐的感觉，探讨了清澈真道和追求超脱尘俗的愿望。
“暝色秀林霏”相关诗句：
- 暝色秀林霏 出自 [宋] 魏克愚 ·《游洞霄登秀楼 》
- 霏烟暝远林 出自 [宋] 张耒 ·《晚凉行稻畦间 》
- 朝霏暝烟无定色 出自 [宋] 刘攽 ·《盆山 》
- 岩暝林霏日夕佳 出自 [宋] 方岳 ·《即事十首 其七 》
- 一川秀色暝阴开 出自 [宋] 李騊 ·《游终南山杂咏 渼陂 》
- 霞留暝暝霏 出自 [宋] 宋祁 ·《春晖寓目二首 其二 》
- 暝色着高林 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗 其三 》
- 羣林结暝色 出自 [唐] 耿湋 ·《发南康夜泊灨石中 》
- 林色黯疑暝 出自 [唐] 许康佐 ·《日暮碧云合 》
- 暝色起林丘 出自 [宋] 苏庠 ·《至湖上 》
- 烟林生暝色 出自 [宋] 陈必复 ·《席上和林端隠韵 》
- 平林暝色接栖鸦 出自 [宋] 高翥 ·《西湖二首 其一 》
- 襟前林壑敛暝色 出自 [唐] 李白 ·《詶殷明佐见赠五云裘歌 》
- 投林倦鸟分暝色 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚晴四首 其一 》
- 苍然暝色暗林峦 出自 [宋] 赵蕃 ·《月 其二 》
- 林空色暝莺先到 出自 [唐] 吴融 ·《途中见杏花 》
- 林塘回秀色 出自 [宋] 程俱 ·《和同舍夏日四诗 其二 》
- 秀色窥青林 出自 [宋] 周密 ·《赋养拙园桐丘 》
- 林花含秀色 出自 [宋] 刘攽 ·《同韩持国饮城东俞氏园 》
- 林色秀可握 出自 [宋] 韩维 ·《孝义桥 》