“晓来帘幕卷东风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晓来帘幕卷东风”出自哪首诗?
答案: “晓来帘幕卷东风”出自: 宋代 曹勋的 《德寿春帖子八首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo lái lián mù juàn dōng fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“晓来帘幕卷东风”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“晓来帘幕卷东风”已经是第一句了。
问题3:“晓来帘幕卷东风”的下一句是什么?
答案: “晓来帘幕卷东风”的下一句是: 尚有春寒下绮栊 , 诗句拼音为: shàng yǒu chūn hán xià qǐ lóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“晓来帘幕卷东风”全诗
德寿春帖子八首 其一 (dé shòu chūn tiě zi bā shǒu qí yī)
晓来帘幕卷东风,尚有春寒下绮栊。
德满人间和气浃,卯山宫殿瑞云中。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“晓来帘幕卷东风”繁体原文
德壽春帖子八首 其一
曉來簾幕捲東風,尚有春寒下綺櫳。
德滿人間和氣浹,卯山宮殿瑞雲中。
“晓来帘幕卷东风”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晓来帘幕卷东风,尚有春寒下绮栊。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
德满人间和气浃,卯山宫殿瑞云中。
“晓来帘幕卷东风”全诗注音
晓来帘幕卷东风,尚有春寒下绮栊。
德满人间和气浃,卯山宫殿瑞云中。
“晓来帘幕卷东风”全诗翻译
译文:
晓天到来,帘幕随着东风飘动,仍然感受到春天的寒意从美丽的绮栊下渗透而来。
德行充盈人间,和气融洽。卯山上的宫殿被祥云所笼罩。
总结:
这首诗描绘了一个早春的景象,东风吹拂着帘幕,春天的寒气依然存在。诗人赞美德行充盈人间,和谐温暖;又提及卯山上的宫殿祥云缭绕,彰显吉祥瑞气。整首诗气氛优美,表现了早春的生机和人间的繁荣。
“晓来帘幕卷东风”总结赏析
赏析:这首诗是曹勋创作的《德寿春帖子八首》中的第一首。诗人以清晨的景象为背景,通过抒发对春天的期盼和赞美,表达了对君主的忠诚和对国家的祝愿。
诗中的“晓来帘幕卷东风”描绘了早晨的景象,风吹动窗帘,让人感受到了春天的气息。诗人使用“绮栊”来形容美丽的宫殿,强调了皇室的富丽堂皇。
“德满人间和气浃”这句表达了君主的德行广泛传播,使整个国家充满了和谐与温馨。而“宫殿瑞云中”则象征了祥瑞之兆,预示着国家将会兴盛繁荣。
总体来说,这首诗以深刻的写景和抒情的方式,表达了对春天的热切期盼和对国家的美好祝愿。
标签: 写景、抒情、祝愿
“晓来帘幕卷东风”相关诗句:
- 晓来帘幕卷东风 出自 [宋] 曹勋 ·《德寿春帖子八首 其一 》
- 秋来帘幕卷轻风 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四七 》
- 晓来帘幕似闻腥 出自 [唐] 蒋贻恭 ·《题张道隐太山祠画龙 》
- 春风帘幕卷红绡 出自 [宋] 陈允平 ·《侍赵开府夜宴 》
- 无风四面卷帘幕 出自 [宋] 姚勔 ·《奉陪蓬莱阁赏雪赋诗谨成二十四韵呈知府龙图侍郎 》
- 东风入帘幕 出自 [宋] 薛季宣 ·《丙子岁春 》
- 冷回帘幕怯东风 出自 [宋] 曹勋 ·《天台书事十三首 其八 》
- 凝香帘幕东风煖 出自 [宋] 喻良能 ·《上巳郡宴即事 》
- 楼上东风帘幕垂 出自 [宋] 晁公遡 ·《偶成 其三 》
- 晓来试卷珠帘看 出自 [宋] 程敦厚 ·《雨中海棠 》
- 晓来试卷珠帘看 出自 [宋] 张九成 ·《雨中海棠 》
- 风卷珠帘送晓凉 出自 [唐] 丁仙芝 ·《句 》
- 卷帘忽散晓风清 出自 [宋] 项安世 ·《爲狄氏题 》
- 起来帘幕杏花风 出自 [宋] 释仲殊 ·《黄左丞席上作 》
- 帘卷东风雨脚残 出自 [宋] 王之道 ·《春残次韵张叔元 》
- 帘卷东风砌草芳 出自 [宋] 金朋说 ·《春日吟 》
- 帘卷东风日未西 出自 [宋] 陈起 ·《留题天乐寓张氏湖亭 》
- 风卷异香来幕帟 出自 [宋] 赵拚 ·《禁籞见牡丹仍蒙恩赐 》
- 帘垂幕半卷 出自 [唐] 李商隐 ·《夜意 》
- 香雾晓垂帘幕 出自 [宋] 释绍昙 ·《六言山居 其七 》