“鹅儿黄拂冰肌肤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹅儿黄拂冰肌肤”出自哪首诗?
答案: “鹅儿黄拂冰肌肤”出自: 宋代 曾几的 《谢胡帅饷酥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: é ér huáng fú bīng jī fū ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“鹅儿黄拂冰肌肤”的上一句是什么?
答案:
“鹅儿黄拂冰肌肤”的上一句是: 凝香燕寝烹牛酥 , 诗句拼音为: níng xiāng yàn qǐn pēng niú sū
,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题3:“鹅儿黄拂冰肌肤”的下一句是什么?
答案: “鹅儿黄拂冰肌肤”的下一句是: 关中穰下远不如 , 诗句拼音为: guān zhōng ráng xià yuǎn bù rú ,诗句平仄:平○○仄仄仄○。
“鹅儿黄拂冰肌肤”全诗
谢胡帅饷酥 (xiè hú shuài xiǎng sū)
虎头骨相生来无,谈天吻燥斋肠枯。
欲从底处觅膏润,凝香燕寝烹牛酥。
鹅儿黄拂冰肌肤,关中穰下远不如。
已令炊饼作十字,今晨盛馔非伊蒲。
仄平仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄,○平○仄平平平。
平平平仄平平平,平○○仄仄仄○。
仄仄平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
“鹅儿黄拂冰肌肤”繁体原文
謝胡帥餉酥
虎頭骨相生來無,談天吻燥齋腸枯。
欲從底處覓膏潤,凝香燕寢烹牛酥。
鵝兒黄拂冰肌膚,關中穰下遠不如。
已令炊餅作十字,今晨盛饌非伊蒲。
“鹅儿黄拂冰肌肤”韵律对照
仄平仄○平平平,平平仄仄平平平。
虎头骨相生来无,谈天吻燥斋肠枯。
仄○仄仄仄○仄,○平○仄平平平。
欲从底处觅膏润,凝香燕寝烹牛酥。
平平平仄平平平,平○○仄仄仄○。
鹅儿黄拂冰肌肤,关中穰下远不如。
仄仄平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
已令炊饼作十字,今晨盛馔非伊蒲。
“鹅儿黄拂冰肌肤”全诗注音
虎头骨相生来无,谈天吻燥斋肠枯。
欲从底处觅膏润,凝香燕寝烹牛酥。
鹅儿黄拂冰肌肤,关中穰下远不如。
已令炊饼作十字,今晨盛馔非伊蒲。
“鹅儿黄拂冰肌肤”全诗翻译
译文:
虎头骨生来没有相应的膏润,形容其枯燥干瘪。作者谈论着天气炎热,舌头干燥,胃肠也感觉枯竭。想要从内部寻找滋润的物质,如同凝固的香燕烹制的牛肉酥。描写着黄鹅儿轻拂冰般的肌肤,与关中地区的穰县相比,皮肤的差距不如之远。过去已经让炊饼刻上十字,但今晨所摆盛宴的食物却不如蒲那般美味丰盛。
总结:全文描绘了干燥枯燥的情景,并以比喻和对比的手法,表达了对滋润和美味的渴望与不满。
“鹅儿黄拂冰肌肤”相关诗句:
- 鹅儿黄拂冰肌肤 出自 [宋] 曾几 ·《谢胡帅饷酥 》
- 酿作鹅儿一拂黄 出自 [宋] 杨万里 ·《谢李元德郎中饷家酿二首 其二 》
- 肌肤冰雪莹 出自 [唐] 白居易 ·《送毛仙翁 》
- 肌肤若冰雪 出自 [宋] 仇远 ·《插梅 》
- 肌肤冰雪立 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以鲁直露湿何郎试汤餠爲韵赋酴醾七首 其二 》
- 肌肤皓冰雪 出自 [宋] 薛季宣 ·《秋扇词 》
- 肌肤若冰雪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其七 》
- 感激剪拂铭肌肤 出自 [宋] 廖刚 ·《送毛择民 》
- 姑射肌肤冰雪 出自 [宋] 许及之 ·《次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句爲韵六言七首 其二 》
- 冰雪肌肤龙麝裛 出自 [宋] 宇文虚中 ·《白菊 》
- 肌肤冰雪薰沉水 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观王主簿家酴醾 》
- 冰雪肌肤落几家 出自 [宋] 李觏 ·《玉胡蝶花 》
- 冰雪肌肤韵更清 出自 [宋] 蔡戡 ·《重九日陪诸公游花田 其三 》
- 肌肤冰雪助清凉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赵子充示竹夫人诗盖凉寝竹器憩臂休膝似非夫人之职予爲名曰青奴并以小诗取之二首 其一 》
- 霜玉肌肤冰雪魂 出自 [宋] 赵必 ·《南康县圃赏梨花呈长官 其三 》
- 尘蜕冰肤玉透肌 出自 [宋] 释居简 ·《墨荔枝 》
- 且云冰骨雪肌肤 出自 [宋] 杨万里 ·《玉盘盂 》
- 亦能幻出冰肌肤 出自 [宋] 王炎 ·《纸被行 》
- 冰雪肌肤力不胜 出自 [唐] 王周 ·《无题二首 一 》
- 冰雪肌肤明绰约 出自 [宋] 刘敞 ·《园人献芍药 》