“万株松柏笔锋攒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万株松柏笔锋攒”出自哪首诗?
答案: “万株松柏笔锋攒”出自: 宋代 韩琦的 《寒食东坟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn zhū sōng bǎi bǐ fēng zǎn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“万株松柏笔锋攒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万株松柏笔锋攒”已经是第一句了。
问题3:“万株松柏笔锋攒”的下一句是什么?
答案: “万株松柏笔锋攒”的下一句是: 茔在西冈落处安 , 诗句拼音为: yíng zài xī gāng luò chù ān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“万株松柏笔锋攒”全诗
寒食东坟 (hán shí dōng fén)
万株松柏笔锋攒,茔在西冈落处安。
念祖力完先陇易,祀坟三作守臣难。
农畴失稔烟徒禁,祭礼从风食尚寒。
已事勿嗟归甚速,要勤营奉合休官。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“万株松柏笔锋攒”繁体原文
寒食東墳
萬株松柏筆鋒攢,塋在西岡落處安。
念祖力完先隴易,祀墳三作守臣難。
農疇失稔煙徒禁,祭禮從風食尚寒。
已事勿嗟歸甚速,要勤營奉合休官。
“万株松柏笔锋攒”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
万株松柏笔锋攒,茔在西冈落处安。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
念祖力完先陇易,祀坟三作守臣难。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
农畴失稔烟徒禁,祭礼从风食尚寒。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已事勿嗟归甚速,要勤营奉合休官。
“万株松柏笔锋攒”全诗注音
万株松柏笔锋攒,茔在西冈落处安。
念祖力完先陇易,祀坟三作守臣难。
农畴失稔烟徒禁,祭礼从风食尚寒。
已事勿嗟归甚速,要勤营奉合休官。
“万株松柏笔锋攒”全诗翻译
译文:
万株松柏的树枝交错,笔锋聚集在一起,墓地安放在西山下。念及祖先的辛勤劳作已成往事,祭祀祖坟成为了三代人的责任与困难。农田的收成失去了丰盛的果实,烟火空荡地被禁止,祭祀仪式风食变得寒冷而单薄。已经过去的事情不要懊悔太多,应该努力工作,尽心尽力地履行各自的职责,以期合宜地安享休息之官位。
“万株松柏笔锋攒”相关诗句:
- 万株松柏笔锋攒 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食东坟 》
- 种就株株攒万蕊 出自 [宋] 方回 ·《久过重阳菊英粲然即事十首 其二 》
- 攒攒万銛锋 出自 [宋] 真德秀 ·《司理弟之官岳阳相别于定王台凄然有感爲赋五诗以饯其行 其四 》
- 西陵松柏攒 出自 [唐] 武元衡 ·《顺宗至德大圣皇帝挽歌词三首 一 》
- 一株攒万枝 出自 [宋] 鲜于侁 ·《扬州后土祠琼花 》
- 千株万株端明松 出自 [宋] 王迈 ·《啄木鸟 》
- 夸声万口锋刃攒 出自 [宋] 释德洪 ·《送庆长兼简仲宣 》
- 夸声万口锋刃攒 出自 [宋] 释德洪 ·《赠巽中 》
- 桧柏株樟竹与松 出自 [宋] 黄敏求 ·《初秋白云道院 其一 》
- 万梅万竹万松柏 出自 [宋] 方回 ·《寄题婺源戴氏苍山歌 》
- 笔锋刚劲万人敌 出自 [宋] 陈普 ·《忆昔 》
- 松杉耸万株 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送吴子正赴召 》
- 吴山松万株 出自 [宋] 刘涛 ·《处士林知墓 》
- 连冈万株松 出自 [宋] 张九成 ·《辛未闰四月即事 其一 》
- 树老万株松 出自 [唐] 灵一 ·《静林精舍 》
- 十里万株松 出自 [唐] 许浑 ·《舟次武陵寄天竺僧无昼 》
- 杉松几万株 出自 [唐] 元结 ·《招陶别驾家阳华作 》
- 谷中万松株 出自 [宋] 赵蕃 ·《秋怀十首 其三 》
- 松楸各万株 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食亲拜二坟因诫子侄 》
- 青松一万株 出自 [宋] 杨万里 ·《明发康郎山下亭午过湖入港小泊棠阴砦回望豫章西山慨然感兴 》