“忆昔宣差提调日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忆昔宣差提调日”出自哪首诗?
答案: “忆昔宣差提调日”出自: 宋代 何文季的 《宣差曾思丁得替归诗以赠之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì xī xuān chà tí diào rì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“忆昔宣差提调日”的上一句是什么?
答案:
“忆昔宣差提调日”的上一句是: 日日深山吏打门 , 诗句拼音为: rì rì shēn shān lì dǎ mén
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“忆昔宣差提调日”的下一句是什么?
答案: “忆昔宣差提调日”的下一句是: 关征不到杏花村 , 诗句拼音为: guān zhēng bù dào xìng huā cūn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“忆昔宣差提调日”全诗
宣差曾思丁得替归诗以赠之 (xuān chà céng sī dīng dé tì guī shī yǐ zèng zhī)
田家不放泪痕乾,日日深山吏打门。
忆昔宣差提调日,关征不到杏花村。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“忆昔宣差提调日”繁体原文
宣差曾思丁得替歸詩以贈之
田家不放淚痕乾,日日深山吏打門。
憶昔宣差提調日,關征不到杏花村。
“忆昔宣差提调日”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
田家不放泪痕乾,日日深山吏打门。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忆昔宣差提调日,关征不到杏花村。
“忆昔宣差提调日”全诗注音
田家不放泪痕乾,日日深山吏打门。
忆昔宣差提调日,关征不到杏花村。
“忆昔宣差提调日”全诗翻译
译文:
田家不停流泪,泪痕已干,日复一日深山吏敲打门。
忆起昔日宣差提调之时,前去征讨,却未能到达杏花村。
总结:
诗人回忆起过去征战的日子,想起自己家中的悲伤场景,一遍遍地深山吏不断敲打家门。然而,虽有远行打算,却无法抵达杏花村。这首诗描绘了诗人离乡背井的辛酸和家人的牵挂之情。
“忆昔宣差提调日”相关诗句:
- 忆昔宣差提调日 出自 [宋] 何文季 ·《宣差曾思丁得替归诗以赠之 》
- 忆昔孩提日 出自 [宋] 黄干 ·《凡今之人莫如兄弟诗 》
- 忆昔夫差全胜日 出自 [宋] 张伯玉 ·《虎丘 》
- 忆昔守宣时 出自 [宋] 文天祥 ·《白髭行 》
- 招提忆昔寄孤踪 出自 [宋] 姜特立 ·《思微时寄食山寺 》
- 忆昔周宣歌鸿雁 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 石鼓歌 》
- 忆昔上国宣和初 出自 [宋] 曹勋 ·《春风引 》
- 忆昔宣城接俊游 出自 [宋] 李正民 ·《寄曹明甫 》
- 忆昔宣和全盛年 出自 [宋] 李纲 ·《次韵季弟善权阻雪古风 》
- 忆昔茅檐差傍北 出自 [宋] 仲并 ·《用前韵别寄耿时举二首 其二 》
- 昔在宣和日 出自 [宋] 曾几 ·《挽程伯禹尚书三首 其三 》
- 昔日管弦调 出自 [唐] 董思恭 ·《春日代情人 》
- 龙头昔日属宣猷 出自 [宋] 刘几 ·《耆英会诗二首 其二 》
- 忆昔牝晨日 出自 [宋] 度正 ·《哀射洪陈隠居 》
- 忆昔相送日 出自 [唐] 白居易 ·《重过寿泉忆与杨九别时因题店壁 》
- 忆昔少年日 出自 [宋] 熊禾 ·《探梅 》
- 忆昔少壮日 出自 [唐] 杜甫 ·《垂老别 》
- 忆昔平居日 出自 [宋] 吴芾 ·《暮春感怀 其四 》
- 忆昔儿童日 出自 [宋] 蔡戡 ·《梦介卿感而有作 其二 》
- 忆昔少年日 出自 [宋] 杜范 ·《奉祀礼毕饮福有感偶成 》