“憎金以黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“憎金以黄”出自哪首诗?
答案: “憎金以黄”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其二五》, 诗句拼音为: zēng jīn yǐ huáng 。
问题2:“憎金以黄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“憎金以黄”已经是第一句了。
问题3:“憎金以黄”的下一句是什么?
答案: “憎金以黄”的下一句是: 谤沉无香 , 诗句拼音为: bàng chén wú xiāng ,诗句平仄:仄平平平。
“憎金以黄”全诗
偈颂一百零二首 其二五 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí èr wǔ)
憎金以黄,谤沉无香。
达磨不会,历魏游梁。
更有不识好恶底,齐腰立雪,寄食穷乡,巴峡闻猿空断肠。
平平仄平,仄平平平。
仄○仄仄,仄仄平平。
○仄仄仄仄仄仄,平平仄仄,仄仄平平,平仄○平○仄平。
“憎金以黄”繁体原文
偈頌一百零二首 其二五
憎金以黄,謗沉無香。
達磨不會,歷魏遊梁。
更有不識好惡底,齊腰立雪,寄食窮鄉,巴峽聞猿空斷腸。
“憎金以黄”全诗注音
憎金以黄,谤沉无香。
达磨不会,历魏游梁。
更有不识好恶底,齐腰立雪,寄食穷乡,巴峡闻猿空断肠。
“憎金以黄”全诗翻译
译文:
厌弃金黄的财富,诽谤沉默而不流露香气。达磨无法领悟,曾游历魏晋之间的名山大川。还有人不了解是非善恶的底线,不顾腰间寒雪,寄食于贫瘠的乡村,在巴峡间听到猿猴啼声,空悲伤至极。
总结:
诗人以憎恶金钱和诽谤沉默为题,通过描述达磨、历史名人的经历,以及一个不识好恶底线的人物,表达了对现实世界中人们执迷于财富和虚荣、缺乏真正的价值观的感叹和愤怒,同时抒发了对寂静山川和贫瘠乡村的深情之情。
“憎金以黄”相关诗句:
- 憎金以黄 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二五 》
- 增金以黄 出自 [宋] 释德洪 ·《六世祖师画像赞 五祖 》
- 增金以黄 出自 [宋] 释大观 ·《越王感应大士赞 》
- 负以黄金鼎 出自 [宋] 陈宓 ·《和陈中行校书 》
- 更以铸黄金 出自 [宋] 王安石 ·《悲哉孔子没 》
- 荡以黄金液 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题阆风刘允叔月波 》
- 荐以黄金盘 出自 [宋] 杨冠卿 ·《又渔社李先生宠以和篇复用韵 其一 》
- 络以黄金羁 出自 [宋] 刘弇 ·《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉爲韵八首 其四 》
- 何以散黄金 出自 [宋] 司马光 ·《八月七日夜省直苦雨三首 其三 》
- 几拟以黄金 出自 [唐] 贯休 ·《古意九首 四 》
- 龙以黄金作 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 观金龙潭 》
- 络以黄金鞿 出自 [宋] 杨冠卿 ·《古意 》
- 可以徽黄金 出自 [唐] 常建 ·《江上琴兴 》
- 荐以黄金盘 出自 [宋] 司马光 ·《和昌言官舍十题 甘菊 》
- 积黄金以自满 出自 [唐] 岑参 ·《感旧赋附歌 》
- 切忌增金以黄 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四七 》
- 一朝络以黄金羁 出自 [宋] 欧阳修 ·《长句送陆子履学士通判宿州 》
- 何以报之千黄金 出自 [宋] 范仲淹 ·《听真上人琴歌 》
- 巧注未以黄金昏 出自 [宋] 陈渊 ·《用中既和成以示山口唐藴明藴明亦和再用前韵呈二公 》
- 志精可以成黄金 出自 [唐] 罗公远 ·《大还丹口诀 》