“雅淡风光近上元”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雅淡风光近上元”出自哪首诗?
答案: “雅淡风光近上元”出自: 宋代 葛绍体的 《乐清道中二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎ dàn fēng guāng jìn shàng yuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雅淡风光近上元”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雅淡风光近上元”已经是第一句了。
问题3:“雅淡风光近上元”的下一句是什么?
答案: “雅淡风光近上元”的下一句是: 迎神箫鼓自年年 , 诗句拼音为: yíng shén xiāo gǔ zì nián nián ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“雅淡风光近上元”全诗
乐清道中二首 其一 (lè qīng dào zhōng èr shǒu qí yī)
雅淡风光近上元,迎神箫鼓自年年。
客行不趁花灯市,月满寒江水拍天。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雅淡风光近上元”繁体原文
樂清道中二首 其一
雅淡風光近上元,迎神簫鼓自年年。
客行不趁花燈市,月滿寒江水拍天。
“雅淡风光近上元”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
雅淡风光近上元,迎神箫鼓自年年。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
客行不趁花灯市,月满寒江水拍天。
“雅淡风光近上元”全诗注音
雅淡风光近上元,迎神箫鼓自年年。
客行不趁花灯市,月满寒江水拍天。
“雅淡风光近上元”全诗翻译
译文:
雅致的风景临近上元节,每年都会奏响迎神之箫鼓。客人的行程并不因花灯市而改变,皎洁的月光洒满寒江,江水拍打着苍天。
总结:
诗人描绘了上元节的景象,强调了迎神的仪式和客人的行程,同时以月光洒满江面的景象为背景,表现出一幅宁静而美丽的画面。
“雅淡风光近上元”相关诗句:
- 雅淡风光近上元 出自 [宋] 葛绍体 ·《乐清道中二首 其一 》
- 湖上风光犹淡沱 出自 [宋] 陆游 ·《暮春 》
- 帝里风光上元节 出自 [宋] 杨亿 ·《上元夜会慎大詹西斋分题得歌字 》
- 上元灯火鬭风光 出自 [宋] 廖刚 ·《丙申春贴子八首 其四 》
- 朝元阁上旧风光 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 石榴花诗 》
- 近来湖上风光改 出自 [宋] 张炜 ·《荐菊泉 》
- 西风雅淡似东风 出自 [宋] 黄庚 ·《对菊 》
- 远近山光浓淡中 出自 [宋] 葛绍体 ·《四月八日永嘉卢子高醵西湖 》
- 岩上春风淡淡阴 出自 [宋] 曹观 ·《飞霞洞 》
- 风雅终成冷淡家 出自 [宋] 韩琦 ·《壬子寒食会压沙寺二首 其二 》
- 近得风雅情 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美初夏游楞伽精舍次韵 》
- 吟情近风雅 出自 [宋] 薛嵎 ·《康氏端斋 》
- 妙句近风雅 出自 [宋] 王炎 ·《追念将使叔 》
- 元宵欲近腊光残 出自 [宋] 余深 ·《奉和御制御楼及睿谟殿观灯 其二 》
- 佳句近参风雅 出自 [宋] 苏辙 ·《答文与可以六言诗相示因道济南事作十首 其九 》
- 风雅可怜元太守 出自 [宋] 黄裳 ·《长乐闲赋 其八 》
- 风雅近来随世变 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次适安感古二首 其一 》
- 歌呼近上元 出自 [宋] 陆游 ·《立春前後连日风雨 》
- 云淡风轻近午天 出自 [宋] 程颢 ·《偶成 》
- 溪上云光拂淡红 出自 [宋] 李纲 ·《陆川道中偶成 》