“风雅可怜元太守”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风雅可怜元太守”出自哪首诗？
答案： “风雅可怜元太守”出自： 宋代 黄裳的 《长乐闲赋 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng yǎ kě lián yuán tài shǒu ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“风雅可怜元太守”的上一句是什么？
答案：
“风雅可怜元太守”的上一句是： 客起还留海献鲜 , 诗句拼音为： kè qǐ huán liú hǎi xiàn xiān
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“风雅可怜元太守”的下一句是什么？
答案： “风雅可怜元太守”的下一句是： 一生魂梦已茫然 , 诗句拼音为： yī shēng hún mèng yǐ máng rán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“风雅可怜元太守”全诗
长乐闲赋 其八 (cháng lè xián fù qí bā)
岁华犹暖山藏翠，客起还留海献鲜。
风雅可怜元太守，一生魂梦已茫然。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“风雅可怜元太守”繁体原文
長樂閒賦 其八
歲華猶暖山藏翠，客起還留海獻鮮。
風雅可憐元太守，一生魂夢已茫然。
“风雅可怜元太守”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
岁华犹暖山藏翠，客起还留海献鲜。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
风雅可怜元太守，一生魂梦已茫然。
“风雅可怜元太守”全诗注音
岁华犹暖山藏翠，客起还留海献鲜。
风雅可怜元太守，一生魂梦已茫然。
“风雅可怜元太守”全诗翻译
译文：
岁月依然温暖，山中翠色依旧，客人起身离去却将新鲜美味留在海边献上。
风雅可怜元太守，他的一生都在魂梦中徘徊，已然茫然无措。
全文总结：这段古文描绘了岁月的流转，山色依旧，但人事已非，描述了元太守孤独的一生，内心迷茫。同时，反映了岁月更替中的变迁与离别。
“风雅可怜元太守”总结赏析
赏析：这首诗《长乐闲赋 其八》是唐代诗人黄裳的作品，表达了岁月渐逝，山川依旧美丽，但人生已经走到晚年，回首过去的一生，感慨万分的情感。
诗人首先以“岁华犹暖山藏翠”来描绘自然景色，山川仍然青翠，仿佛时间并未过去。这一景象反衬出诗人自己的苍老和岁月流逝的感叹。
接着，诗人提到客人来访，留下海鲜献给宴客，这是友情和欢乐的场景，但也隐含着客人与诗人的不同命运，客人依然充满活力，而诗人已然老去。
最后两句“风雅可怜元太守，一生魂梦已茫然”表达了诗人对曾经的自己的怜悯和遗憾。元太守可能是指诗人自己，他曾担任官职，有过荣华富贵，但现在已经魂梦茫然，生活的意义和方向变得模糊不清。
“风雅可怜元太守”相关诗句：
- 风雅可怜元太守 出自 [宋] 黄裳 ·《长乐闲赋 其八 》
- 可怜太守仙缘薄 出自 [宋] 龚桂馨 ·《题桃花源 》
- 太守雅好事 出自 [宋] 吕陶 ·《百合 》
- 日炙风吹太可怜 出自 [宋] 释慧空 ·《送灵石修造 》
- 如威太守怜 出自 [唐] 皎然 ·《奉贺颜使君真卿二十八郎隔绝自河北远归 》
- 应怜狂太守 出自 [宋] 韩维 ·《和君俞春暮书事 》
- 谁怜张太守 出自 [宋] 叶适 ·《冲佑安抚郎中张公挽词 》
- 正怜贤太守 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 太守怜才者 出自 [唐] 章孝标 ·《送进士陈嶢往睦州谒冯郎中 》
- 太守怜予句 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄岳州孙屯田 》
- 太守虽怜旧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送万殿丞虔州安远军 》
- 太守今元结 出自 [宋] 刘克庄 ·《送勳侄之官嵢峡五言五首 其五 》
- 太守似元次山 出自 [宋] 刘克庄 ·《送强甫赴惠安六言十首 其六 》
- 要知太守怜孤客 出自 [宋] 苏轼 ·《和王胜之三首 其三 》
- 太守怜民过慈父 出自 [宋] 韦骧 ·《□□□ 》
- 成州太守怜衰病 出自 [宋] 吕本中 ·《韩城纪事五首 其一 》
- 只有多情太守怜 出自 [唐] 徐夤 ·《病中春日即事寄主人尚书二首 二 》
- 太守自怜坚直心 出自 [宋] 梅尧臣 ·《胡公疎示祖择之卢氏石诗和之 》
- 太守怜我病无语 出自 [宋] 吕本中 ·《谢宇文漳州送茶 》
- 太守自怜推不去 出自 [宋] 汪应辰 ·《鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其二 》