首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 范元通见和仍邀再赋 > 何必探囊寻旧谱

“何必探囊寻旧谱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“何必探囊寻旧谱”出自哪首诗？

答案： “何必探囊寻旧谱”出自： 宋代 王灼的 《范元通见和仍邀再赋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé bì tàn náng xún jiù pǔ ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题2：“何必探囊寻旧谱”的上一句是什么？

答案： “何必探囊寻旧谱”的上一句是： 却对炉香开病容 , 诗句拼音为： què duì lú xiāng kāi bìng róng ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题3：“何必探囊寻旧谱”的下一句是什么？

答案： “何必探囊寻旧谱”的下一句是： 一见诗筒喜欲舞 , 诗句拼音为： yī jiàn shī tǒng xǐ yù wǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。

“何必探囊寻旧谱”全诗

范元通见和仍邀再赋 (fàn yuán tōng jiàn hé réng yāo zài fù)

。 朝代：宋 。    作者： 王灼。

新桥酒作琥珀浓，平生颇羡江南翁。
扁舟尚系清涪尾，却对炉香开病容。
何必探囊寻旧谱，一见诗筒喜欲舞。
奇芬丽句两争雄，苏合芝兰谩旁午。
当时俊气轻百年，父老而今悲逝川。
得公操笔吊兴废，定知诗与香俱传。
我生自是痴中绝，懒学诸儒议盐铁。
枯肠空洞费搜寻，兀坐忍饥三百月。

平平仄仄仄仄平，平平○仄平平平。
○平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄仄。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
○平仄仄○仄平，仄仄平平平仄平。
仄平○仄仄○仄，仄平平仄平平○。
仄平仄仄平○仄，仄仄平平仄仄仄。
平平○仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。

xīn qiáo jiǔ zuò hǔ pò nóng ， píng shēng pō xiàn jiāng nán wēng 。
piān zhōu shàng xì qīng fú wěi ， què duì lú xiāng kāi bìng róng 。
hé bì tàn náng xún jiù pǔ ， yī jiàn shī tǒng xǐ yù wǔ 。
qí fēn lì jù liǎng zhēng xióng ， sū hé zhī lán màn páng wǔ 。
dāng shí jùn qì qīng bǎi nián ， fù lǎo ér jīn bēi shì chuān 。
dé gōng cāo bǐ diào xīng fèi ， dìng zhī shī yǔ xiāng jù chuán 。
wǒ shēng zì shì chī zhōng jué ， lǎn xué zhū rú yì yán tiě 。
kū cháng kōng dòng fèi sōu xún ， wù zuò rěn jī sān bǎi yuè 。

“何必探囊寻旧谱”繁体原文

范元通見和仍邀再賦

新橋酒作琥珀濃，平生頗羨江南翁。
扁舟尚繫清涪尾，却對爐香開病容。
何必探囊尋舊譜，一見詩筒喜欲舞。
奇芬麗句兩爭雄，蘇合芝蘭謾旁午。
當時俊氣輕百年，父老而今悲逝川。
得公操筆弔興廢，定知詩與香俱傳。
我生自是癡中絕，懶學諸儒議鹽鐵。
枯腸空洞費搜尋，兀坐忍饑三百月。

“何必探囊寻旧谱”韵律对照

平平仄仄仄仄平，平平○仄平平平。
新桥酒作琥珀浓，平生颇羡江南翁。

○平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
扁舟尚系清涪尾，却对炉香开病容。

平仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄仄。
何必探囊寻旧谱，一见诗筒喜欲舞。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
奇芬丽句两争雄，苏合芝兰谩旁午。

○平仄仄○仄平，仄仄平平平仄平。
当时俊气轻百年，父老而今悲逝川。

仄平○仄仄○仄，仄平平仄平平○。
得公操笔吊兴废，定知诗与香俱传。

仄平仄仄平○仄，仄仄平平仄仄仄。
我生自是痴中绝，懒学诸儒议盐铁。

平平○仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
枯肠空洞费搜寻，兀坐忍饥三百月。

“何必探囊寻旧谱”全诗注音

xīn qiáo jiǔ zuò hǔ pò nóng ， píng shēng pō xiàn jiāng nán wēng 。

新桥酒作琥珀浓，平生颇羡江南翁。

piān zhōu shàng xì qīng fú wěi ， què duì lú xiāng kāi bìng róng 。

扁舟尚系清涪尾，却对炉香开病容。

hé bì tàn náng xún jiù pǔ ， yī jiàn shī tǒng xǐ yù wǔ 。

何必探囊寻旧谱，一见诗筒喜欲舞。

qí fēn lì jù liǎng zhēng xióng ， sū hé zhī lán màn páng wǔ 。

奇芬丽句两争雄，苏合芝兰谩旁午。

dāng shí jùn qì qīng bǎi nián ， fù lǎo ér jīn bēi shì chuān 。

当时俊气轻百年，父老而今悲逝川。

dé gōng cāo bǐ diào xīng fèi ， dìng zhī shī yǔ xiāng jù chuán 。

得公操笔吊兴废，定知诗与香俱传。

wǒ shēng zì shì chī zhōng jué ， lǎn xué zhū rú yì yán tiě 。

我生自是痴中绝，懒学诸儒议盐铁。

kū cháng kōng dòng fèi sōu xún ， wù zuò rěn jī sān bǎi yuè 。

枯肠空洞费搜寻，兀坐忍饥三百月。

“何必探囊寻旧谱”全诗翻译

译文：

新桥酒醇美如琥珀，我一生多次羡慕江南的老翁。
扁舟系着清涪河的尾流，却见他因病而敞开香炉，面带憔悴。
何必再去寻找旧时的诗文，一见到诗筒便喜欲狂舞。
奇妙华美的句子争奇斗妍，就像苏合芝兰争相开放在午时。
当年他的才气轻盈胜过百年的风采，如今老人们却悲伤地离世。
得到老先生的手笔吊祭起兴废，必定会使诗与香气共传。
我生平一直迷恋于此，懒得学习儒家谈论盐铁之事。
干枯的心肠空虚，白白费力寻觅，长久地坐着忍受饥饿度过了三百个月。

总结：

诗人赞美了一位江南老翁的品酒、品香之道，对其才华悲叹百年风采的消逝。他认为老翁的诗与香韵并重，希望自己的诗文也能与老翁一样传扬。诗人自我感慨，表示自己对古文有着狂热的喜爱，不愿学习世俗的经济政治之事，反而在寂寞中默默地品味古文。

“何必探囊寻旧谱”诗句作者王灼介绍：

王灼，字晦叔，号颐堂，遂宁（今四川潼南西北）人（清乾隆《遂宁县志》卷六）。南渡前曾入太学（本集卷二《次韵子春》“念昔走京师，噉蔗入佳境”），後转辗各地爲幕僚，仕宦不显。高宗绍兴十五年（一一四五），寓成都碧鸡坊妙胜院时，着《碧鸡漫志》（《碧鸡漫志》自序）。有《颐堂文集》五十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。传世有孝宗乾道八年（一一七二）由其侄傅编刊《颐堂先生文集》五卷，及《糖霜谱》、《碧鸡漫志》。　王灼诗，以《四部丛刊》三编影印宋乾道本《颐堂先生文集》爲底本，其中诗四卷。另从《永乐大典》辑得集外诗十九首，编爲第五卷。更多...

“何必探囊寻旧谱”相关诗句：

“何必探囊寻旧谱”每个字的意思：

包含“何必探囊寻旧谱”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂