“登坛不独风骚将”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登坛不独风骚将”出自哪首诗?
答案: “登坛不独风骚将”出自: 宋代 王之望的 《上曾二丈仲成 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dēng tán bù dú fēng sāo jiāng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“登坛不独风骚将”的上一句是什么?
答案:
“登坛不独风骚将”的上一句是: 岂将州县叹徒劳 , 诗句拼音为: qǐ jiāng zhōu xiàn tàn tú láo
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“登坛不独风骚将”的下一句是什么?
答案: “登坛不独风骚将”的下一句是: 出幕他年看节旄 , 诗句拼音为: chū mù tā nián kàn jié máo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“登坛不独风骚将”全诗
上曾二丈仲成 其一 (shàng céng èr zhàng zhòng chéng qí yī)
湖海元龙气尚豪,笑谈谁料已霜毛。
文章家法西京在,兄弟才名北斗高。
欲取功名酬老大,岂将州县叹徒劳。
登坛不独风骚将,出幕他年看节旄。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“登坛不独风骚将”繁体原文
上曾二丈仲成 其一
湖海元龍氣尚豪,笑談誰料已霜毛。
文章家法西京在,兄弟才名北斗高。
欲取功名酬老大,豈將州縣歎徒勞。
登壇不獨風騷將,出幕他年看節旄。
“登坛不独风骚将”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
湖海元龙气尚豪,笑谈谁料已霜毛。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
文章家法西京在,兄弟才名北斗高。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲取功名酬老大,岂将州县叹徒劳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
登坛不独风骚将,出幕他年看节旄。
“登坛不独风骚将”全诗注音
湖海元龙气尚豪,笑谈谁料已霜毛。
文章家法西京在,兄弟才名北斗高。
欲取功名酬老大,岂将州县叹徒劳。
登坛不独风骚将,出幕他年看节旄。
“登坛不独风骚将”全诗翻译
译文:
湖海中有一条威风凛凛的元龙,气势豪迈非凡,笑谈间谁能想到它的身上早已结了一层霜毛。
在西京,有一位以文才著称的家法大家,他的兄弟同样有着北斗般高超的才名。
他们渴望取得功名,报答养育之恩,但不愿将自己才华浪费在无谓的州县之职,白白叹息徒劳。
登上文坛,他们不仅仅是风华绝代的文人,更将在未来走上政治舞台,成为国家重要的决策者。
这首诗描绘了古代有志青年奋发图强的追求和志向,他们不满足于现状,渴望在社会上有所作为,立志追求更高的荣誉和地位。全诗流露出坚定的人生态度,对未来充满了自信与期待。
“登坛不独风骚将”总结赏析
赏析:: 这首诗《上曾二丈仲成 其一》是王之望的作品,通过赞美仲成这位文士和官员,表达了对他的崇敬和仰慕之情。诗中主要表现了以下几个方面的内容:
1. 雄浑的气魄:诗中提到“湖海元龙气尚豪”,这里以湖海元龙比喻仲成的雄浑气概,显示出他不同凡响的气质。这种气魄让人不禁感叹和赞叹。
2. 文章家法:诗中提到仲成的文章家法在西京有名,这说明他在文学方面也有出色的表现,是一位才华横溢的文学家。
3. 兄弟情深:诗中提到兄弟才名北斗高,显示了仲成和他的兄弟关系密切,兄弟情深,互相支持。
4. 对功名的渴望:诗中提到仲成欲取功名酬老大,表现了他对功名的渴望和对老师的感恩之情。他不愿白白浪费自己的才华,希望能够有所作为。
5. 对官场的无奈:诗中提到州县叹徒劳,表现了仲成对官场的无奈和对官僚体制的不满。他或许曾在官场历练,但最终感到官场并不如他所愿。
标签: 赞美、家庭、抒怀、官场
“登坛不独风骚将”相关诗句:
- 登坛不独风骚将 出自 [宋] 王之望 ·《上曾二丈仲成 其一 》
- 登坛已拜风骚将 出自 [宋] 陈棣 ·《诸公见和次韵呈郑舜举国录瑞伯仙尉 其一 》
- 但登诗坛将骚雅 出自 [宋] 杨万里 ·《正月十二日游东坡白鹤峰故居其北思无邪斋真蹟犹存 》
- 风骚逼将坛 出自 [宋] 姜特立 ·《叶仲修令其子携所作求诗 》
- 风骚猎将坛 出自 [宋] 张伯玉 ·《送交代倅车晏十一鲁望 》
- 共喜风骚坛将在 出自 [宋] 刘挚 ·《次和次中简留守苏子容 》
- 诗坛正欠风骚将 出自 [宋] 杨万里 ·《和易公立投赠之句 》
- 夜坛谁敢将风骚 出自 [宋] 王安石 ·《中秋夕寄平甫诸弟 》
- 久陟风骚上将坛 出自 [宋] 韩琦 ·《览渭帅王龙图西行诗集 》
- 不画登坛拜将时 出自 [宋] 黄庚 ·《题漂母饭信图 其二 》
- 数奇不是登坛将 出自 [宋] 陈淬 ·《句 》
- 却恐登坛骚雅绝 出自 [宋] 释居简 ·《长兴大雄寺陈朝桧 》
- 骚坛君肯将 出自 [宋] 方回 ·《至後承元煇见和复次韵书病中近况十首 其七 》
- 命将骚雅坛 出自 [宋] 程公许 ·《和庐陵士尹八俊投赠韵 》
- 曾见骚坛大将谁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠相士徐碧眼 》
- 风情不似四登坛 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公自太原累示新诗因以酬寄 》
- 慙登拜将坛 出自 [唐] 高骈 ·《言怀 》
- 将礼登坛盛 出自 [唐] 苏頲 ·《同饯阳将军兼源州都督御史中丞 》
- 旌旄登将坛 出自 [宋] 范祖禹 ·《王开府挽词三首 其二 》
- 诗坛老将登 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢唐先生惠得 》