“林泉久安住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“林泉久安住”出自哪首诗？
答案： “林泉久安住”出自： 宋代 强至的 《赠净土嵩长老》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lín quán jiǔ ān zhù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“林泉久安住”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“林泉久安住”已经是第一句了。
问题3：“林泉久安住”的下一句是什么？
答案： “林泉久安住”的下一句是： 心境两无尘 , 诗句拼音为： xīn jìng liǎng wú chén ，诗句平仄：平仄仄平平。
“林泉久安住”全诗
赠净土嵩长老 (zèng jìng tǔ sōng zhǎng lǎo)
林泉久安住，心境两无尘。
禅外牵余想，诗中老此身。
虚怀延海衆，雄辩服谈宾。
伟特如师少，相逢悟宿因。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“林泉久安住”繁体原文
贈凈土嵩長老
林泉久安住，心境兩無塵。
禪外牽餘想，詩中老此身。
虛懷延海衆，雄辯服談賓。
偉特如師少，相逢悟宿因。
“林泉久安住”韵律对照
平平仄平仄，平仄仄平平。
林泉久安住，心境两无尘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
禅外牵余想，诗中老此身。
平平平仄仄，平仄仄平平。
虚怀延海衆，雄辩服谈宾。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
伟特如师少，相逢悟宿因。
“林泉久安住”全诗注音
林泉久安住，心境两无尘。
禅外牵余想，诗中老此身。
虚怀延海衆，雄辩服谈宾。
伟特如师少，相逢悟宿因。
“林泉久安住”全诗翻译
译文：
林中泉水流淌得久远，心境始终没有烦扰的尘埃。在禅修的境外，牵引着我一些思绪，但在诗歌创作中，我将老去的身躯投入其中。虚怀使我吸纳广阔的海量知识，能够雄辩地与他人交流。尽管自认一时之杰，但仍尊重那些更为博大精深的前辈，如同尊师重道。当与他人相遇时，我们相互启发，顿悟往昔种种缘由。
“林泉久安住”相关诗句：
- 林泉久安住 出自 [宋] 强至 ·《赠净土嵩长老 》
- 久住林泉骨自清 出自 [宋] 丁谓 ·《赠方江二君 其一 》
- 久住冷泉清 出自 [宋] 释元肇 ·《送珂书记游金陵 》
- 晚住林泉 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一 》
- 久向长安住 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠毛时可 》
- 好住旧林泉 出自 [唐] 白居易 ·《答林泉 》
- 久向山林住 出自 [唐] 灵一 ·《林公 》
- 久住空林下 出自 [唐] 张籍 ·《赠箕山僧 》
- 住此园林久 出自 [唐] 贾岛 ·《郊居即事 》
- 未容休歇住林泉 出自 [宋] 吕本中 ·《送程伯禹归浮梁 其一 》
- 性愚不肯林泉住 出自 [宋] 张咏 ·《过华山怀白云陈先生 》
- 林泉佳处不肯住 出自 [宋] 廖刚 ·《题鄢陵县驿 》
- 林泉岂易留君住 出自 [宋] 王禹偁 ·《送交代刘斐裁之大夫 》
- 林泉久自得 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七六 》
- 一别林泉久 出自 [唐] 张乔 ·《延福里秋怀 》
- 林泉违约久 出自 [宋] 赵善傅 ·《喜闲 其一 》
- 林泉难久困 出自 [宋] 傅梦得 ·《江湖 》
- 凿久安知不及泉 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其七 》
- 安能泉石久低眉 出自 [宋] 释智圆 ·《送进士万知古 》
- 久在林泉养性灵 出自 [宋] 许仲宣 ·《清洛喜英公大师相访 》