“钱刀敛尚轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钱刀敛尚轻”出自哪首诗?
答案: “钱刀敛尚轻”出自: 宋代 苏籀的 《夏日池上》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián dāo liǎn shàng qīng ,诗句平仄: ○平仄仄○ 。
问题2:“钱刀敛尚轻”的上一句是什么?
答案:
“钱刀敛尚轻”的上一句是: 卷籍阖还展 , 诗句拼音为: juàn jí hé huán zhǎn
,诗句平仄: ○平仄仄○ 。
问题3:“钱刀敛尚轻”的下一句是什么?
答案: “钱刀敛尚轻”的下一句是: 珠还凤仪政 , 诗句拼音为: zhū huán fèng yí zhèng ,诗句平仄:平平仄平仄。
“钱刀敛尚轻”全诗
夏日池上 (xià rì chí shàng)
谛复春秋指,祛排日务婴。
岚峦屏郡廨,枿樾荫衙城。
褐父评丹首,幽斋缘督经。
忘忧葱蒨擢,伯雅燕酣酲。
窈窕阳春唱,鲜咸临海鲭。
惠文除扰害,五百惨徒黥。
卷籍阖还展,钱刀敛尚轻。
珠还凤仪政,他日傥齐声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄○○平。
仄仄○平仄,平平○仄平。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
仄仄平平仄,○平○仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄仄○。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“钱刀敛尚轻”繁体原文
夏日池上
諦複春秋指,祛排日務嬰。
嵐巒屏郡廨,枿樾蔭衙城。
褐父評丹首,幽齋緣督經。
忘憂葱蒨擢,伯雅燕酣酲。
窈窕陽春唱,鮮鹹臨海鯖。
惠文除擾害,五百慘徒黥。
卷籍闔還展,錢刀斂尚輕。
珠還鳳儀政,他日儻齊聲。
“钱刀敛尚轻”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
谛复春秋指,祛排日务婴。
平平○仄仄,仄仄○○平。
岚峦屏郡廨,枿樾荫衙城。
仄仄○平仄,平平○仄平。
褐父评丹首,幽斋缘督经。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
忘忧葱蒨擢,伯雅燕酣酲。
仄仄平平仄,○平○仄平。
窈窕阳春唱,鲜咸临海鲭。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
惠文除扰害,五百惨徒黥。
仄仄仄平仄,○平仄仄○。
卷籍阖还展,钱刀敛尚轻。
平平仄平仄,平仄仄平平。
珠还凤仪政,他日傥齐声。
“钱刀敛尚轻”全诗注音
谛复春秋指,祛排日务婴。
岚峦屏郡廨,枿樾荫衙城。
褐父评丹首,幽斋缘督经。
忘忧葱蒨擢,伯雅燕酣酲。
窈窕阳春唱,鲜咸临海鲭。
惠文除扰害,五百惨徒黥。
卷籍阖还展,钱刀敛尚轻。
珠还凤仪政,他日傥齐声。
“钱刀敛尚轻”全诗翻译
译文:
谛复春秋指,祛排日务婴。
岚峦屏郡廨,枿樾荫衙城。
褐父评丹首,幽斋缘督经。
忘忧葱蒨擢,伯雅燕酣酲。
窈窕阳春唱,鲜咸临海鲭。
惠文除扰害,五百惨徒黥。
卷籍阖还展,钱刀敛尚轻。
珠还凤仪政,他日傥齐声。
全文总结:
这段文字意在谈论春秋时期的政治改革和治理,以及祛除邪恶和保护国家的重要性。描写了郡廨和衙城的景象,提及了一位褐衣父亲对丹药的评价以及在幽静的斋房中对经书的督导。还描述了忘忧草的盛大祭祀,伯雅的燕饮狂欢。同时,也提到了美好的春天和海中鲜美的鲭鱼。然而,文字中也暗含了政治斗争和苦难,五百名徒众受苦并被刑罚。最后提到珍贵的珠宝代表着凤凰的政治智慧,预示着在未来可能有崇高的声音出现。
“钱刀敛尚轻”相关诗句:
- 钱刀敛尚轻 出自 [宋] 苏籀 ·《夏日池上 》
- 并刀收敛疑寇来 出自 [宋] 方一夔 ·《文书再报六月朔日食 》
- 县官禁钱钱益轻 出自 [宋] 刘攽 ·《关西行 》
- 年登敛牲钱 出自 [宋] 方岳 ·《和放翁社日四首 社牲 》
- 年登敛牲钱 出自 [宋] 汪元量 ·《社牲 》
- 又如砥敛水淬出匣刀 出自 [宋] 陈着 ·《送陈笠峰路教之燕 》
- 另吴文尚考出七首钱起诗爲钱珝作 出自 [唐] 钱珝 ·《中书省言怀因酬嵩阳张道士见寄 》
- 百钱布被敛首足 出自 [宋] 陆游 ·《病少愈偶作二首 其二 》
- 社钱易敛庆秋成 出自 [宋] 陆游 ·《书喜 》
- 钱刀不盈掬 出自 [宋] 司马光 ·《走索 》
- 谁怕费钱刀 出自 [唐] 姚合 ·《和郑相演杨尚书蜀中唱和诗 》
- 正苦无钱刀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《劳坑入前城 》
- 钱刀何岁平 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 估客乐 》
- 沽酒用钱刀 出自 [唐] 韩翃 ·《东城水亭宴李侍御副使 》
- 钱刀亦随爇 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 岂比钱刀徒 出自 [宋] 窦从周 ·《送僧还日本 》
- 钱刀恐贾害 出自 [唐] 柳宗元 ·《种白蘘荷 》
- 带重剪刀钱 出自 [唐] 李贺 ·《追赋画江潭苑四首 二 》
- 无钱买刀剑 出自 [宋] 尤袤 ·《淮民谣 》
- 每岁鼓钱刀 出自 [宋] 王禹偁 ·《送朱九龄 》