“菩提是颠倒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“菩提是颠倒”出自哪首诗？
答案： “菩提是颠倒”出自： 唐代 傅翕的 《行路易十五首 五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： pú tí shì diān dǎo ，诗句平仄： 。
问题2：“菩提是颠倒”的上一句是什么？
答案：
“菩提是颠倒”的上一句是： 累息在无生 , 诗句拼音为： lèi xī zài wú shēng
，诗句平仄： 。
问题3：“菩提是颠倒”的下一句是什么？
答案： “菩提是颠倒”的下一句是： 生死最为精 , 诗句拼音为： shēng sǐ zuì wèi jīng ，诗句平仄：平仄平仄。
“菩提是颠倒”全诗
行路易十五首 五 (xíng lù yì shí wǔ shǒu wǔ)
有无皆解脱，累息在无生。
菩提是颠倒，生死最为精。
行路易，路易人莫疑。
解我如此语，修道不须师。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
？平仄平仄，平仄仄平平。
○仄仄，仄仄平仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平平。
“菩提是颠倒”繁体原文
行路易十五首 五
有無皆解脫，累息在無生。
菩提是顛倒，生死最爲精。
行路易，路易人莫疑。
解我如此語，修道不須師。
“菩提是颠倒”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
有无皆解脱，累息在无生。
？平仄平仄，平仄仄平平。
菩提是颠倒，生死最为精。
○仄仄，仄仄平仄平。
行路易，路易人莫疑。
仄仄○仄仄，平仄仄平平。
解我如此语，修道不须师。
“菩提是颠倒”全诗注音
有无皆解脱，累息在无生。
菩提是颠倒，生死最为精。
行路易，路易人莫疑。
解我如此语，修道不须师。
“菩提是颠倒”全诗翻译
译文：
不论有与无，都能获得解脱，安息于无始无终之境。
菩提之悟是颠倒的，生死之间最为深奥玄妙。
修行之路是简易的，凡人无需怀疑。
理解我所言，修行道路并不需要导师指导。
总结：
这首诗表达了禅宗思想中的几个重要观点。首先，它强调了超越对有与无的执著，认为解脱的境界在于超越生死循环的束缚，达到无始无终的境地。其次，诗中提到了菩提的颠倒，意味着真正的觉悟往往违背我们日常的逻辑和认知。然后，作者强调修行之道是简单易懂的，凡人无需怀疑，暗示每个人都可以通过自己的努力和体悟来修行，而不一定需要依赖他人的指导。整首诗传达了一种超越相对思维的境界，强调个体的自我觉醒和自我实现的重要性。
“菩提是颠倒”总结赏析
赏析：: 这首诗《行路易十五首 五》由傅翕创作，表达了一种解脱生死轮回的思考和修行态度。诗中作者以简洁的语言，表达了深刻的佛理思想。
首先，诗中的“有无皆解脱，累息在无生。”表明了一种对世俗繁复生活的超脱和解脱，将一切归于“无生”，即涅槃之境，这是佛教中的一种境界，代表着解脱和超越生死。
接下来，诗人提到“菩提是颠倒，生死最为精。”这里“菩提”指的是菩提树，也是佛陀成道的地方，但作者称其为“颠倒”，暗示了一种颠倒的认知，可能是在探讨菩提本身的真谛和人们对它的误解。同时，强调“生死最为精”，意味着生死之间的联系与纠结是非常复杂和深刻的。
“行路易，路易人莫疑。”这句话中，“行路易”表达了通向解脱之路的容易，但也提醒人们不要怀疑自己的能力去追求解脱，信仰和修行是值得的。
最后，“解我如此语，修道不须师。”这句话强调了个体内在的悟性和领悟力，暗示了寻求解脱并不一定需要外在的导师或师傅，而是可以依靠内在的领悟和自我修行来实现。
标签: 佛教思想、解脱、修行、人生态度
“菩提是颠倒”相关诗句：
- 菩提是颠倒 出自 [唐] 傅翕 ·《行路易十五首 五 》
- 虚妄颠倒是菩提 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第四章明无相虚融 》
- 倒翻云外菩提水 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《喜雨上史使君冯宫讲 》
- 馿年斫倒菩提树 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其一四 》
- 狸奴倒上菩提树 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其八 》
- 等是菩提乡 出自 [宋] 郭印 ·《类试院考校九月十日塔之八级中现宝光杨齐伯有诗记其事亦赋一首 》
- 心是菩提树 出自 [唐] 慧能 ·《偈 二 》
- 无处是菩提 出自 [唐] 傅翕 ·《行路易十五首 四 》
- 只此是菩提 出自 [宋] 李之仪 ·《读渊明诗效其体十首 其一○ 》
- 悟解即是菩提 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 十 》
- 烦恼即是菩提 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 静乱不二 》
- ）身是菩提树 出自 [唐] 神秀 ·《偈 》
- 烦恼即是菩提 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 生死不二 》
- 不知何处是菩提 出自 [唐] 贾岛 ·《夏夜登南楼 》
- 即是成佛菩提因 出自 [唐] 慧能 ·《自性真佛解脱颂 》
- 无物即是净菩提 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第六章明心性无染 》
- 一念净心是菩提 出自 [唐] 不详 ·《大历间五台山翁赠无着偈（题拟） 》
- 不识烦恼是菩提 出自 [宋] 本明道人 ·《呈泐潭草堂清禅师偈三首 其二 》
- 即是古佛菩提样 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 不识烦恼是菩提 出自 [宋] 本明道人 ·《呈泐潭草堂清禅师偈三首 其一 》