“须臾细雨风收处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须臾细雨风收处”出自哪首诗?
答案: “须臾细雨风收处”出自: 宋代 韩淲的 《百法庵次载叔韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū yú xì yǔ fēng shōu chù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“须臾细雨风收处”的上一句是什么?
答案:
“须臾细雨风收处”的上一句是: 渐迷高树到幽窗 , 诗句拼音为: jiàn mí gāo shù dào yōu chuāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“须臾细雨风收处”的下一句是什么?
答案: “须臾细雨风收处”的下一句是: 画出苍洲白鸟双 , 诗句拼音为: huà chū cāng zhōu bái niǎo shuāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“须臾细雨风收处”全诗
百法庵次载叔韵 其一 (bǎi fǎ ān cì zǎi shū yùn qí yī)
云落山根蔽远江,渐迷高树到幽窗。
须臾细雨风收处,画出苍洲白鸟双。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“须臾细雨风收处”繁体原文
百法庵次載叔韵 其一
雲落山根蔽遠江,漸迷高樹到幽窗。
須臾細雨風收處,畫出蒼洲白鳥雙。
“须臾细雨风收处”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
云落山根蔽远江,渐迷高树到幽窗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
须臾细雨风收处,画出苍洲白鸟双。
“须臾细雨风收处”全诗注音
云落山根蔽远江,渐迷高树到幽窗。
须臾细雨风收处,画出苍洲白鸟双。
“须臾细雨风收处”全诗翻译
译文:
云从山脚飘落,遮掩了远处的江水,逐渐迷失在高树之间,直到幽深的窗户。片刻之间,轻细的雨和风停息,勾勒出苍茫的洲岛,一对白鸟在其中翱翔。
这首诗描绘了云雾飘渺的山景,渐渐消散之后呈现出远处的江水和洲岛,生动地表现了自然景色的变幻之美。
“须臾细雨风收处”相关诗句:
- 须臾细雨风收处 出自 [宋] 韩淲 ·《百法庵次载叔韵 其一 》
- 须臾风雨收 出自 [宋] 黄希旦 ·《九龙观 》
- 须臾战罢云雨收 出自 [宋] 张伯端 ·《赠白龙洞刘道人歌 其二 》
- 须臾云过雨脚收 出自 [宋] 潘大临 ·《吴熙老所藏风雨图 》
- 须臾风收浪亦静 出自 [宋] 郭祥正 ·《采石亭观浪 》
- 须臾风雨过 出自 [宋] 张元干 ·《登垂虹亭二首 其二 》
- 须臾风雨至 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧用昔人蜀道诗韵 》
- 须臾风雨洗天来 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 风雨须臾落颠倒 出自 [宋] 欧阳修 ·《希真堂东手种菊花十月始开 》
- 须臾风止雨亦休 出自 [宋] 葛天民 ·《雨中独酌 》
- 须臾风雨天地黑 出自 [宋] 文天祥 ·《发吉州 》
- 须臾雨过即风休 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵 》
- 风收细雨断梅天 出自 [宋] 仇远 ·《书斋壁 其二 》
- 风收细雨作初晴 出自 [宋] 郑刚中 ·《发风水洞 》
- 须臾细烟青 出自 [宋] 陆游 ·《夜寒燃火有感 》
- 须臾声金收 出自 [宋] 王令 ·《寄满子权 》
- 须臾稍收敛 出自 [宋] 王令 ·《过扬子江 》
- 忍泪须臾子细看 出自 [宋] 范成大 ·《无题 》
- 须臾收歛归无声 出自 [宋] 林景熙 ·《赠泰霞真士祈雨之验 》
- 须臾挂壁未收卷 出自 [宋] 司马光 ·《和梅圣俞咏昌言五物 怀素书 》