“赓颂浃簪绅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赓颂浃簪绅”出自哪首诗?
答案: “赓颂浃簪绅”出自: 宋代 范仲淹的 《应制赏花钓鱼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gēng sòng jiā zān shēn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“赓颂浃簪绅”的上一句是什么?
答案:
“赓颂浃簪绅”的上一句是: 洋洋颁睿唱 , 诗句拼音为: yáng yáng bān ruì chàng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“赓颂浃簪绅”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“赓颂浃簪绅”已经是最后一句了。
“赓颂浃簪绅”全诗
应制赏花钓鱼 (yìng zhì shǎng huā diào yú)
万汇嘉亨日,皇心豫宴辰。
华林新濯雨,灵沼正涵春。
帝幄纷仙蘤,天鈎掷锦鳞。
洋洋颁睿唱,赓颂浃簪绅。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“赓颂浃簪绅”繁体原文
應制賞花釣魚
萬彙嘉亨日,皇心豫宴辰。
華林新濯雨,靈沼正涵春。
帝幄紛仙蘤,天鈎擲錦鱗。
洋洋頒睿唱,賡頌浹簪紳。
“赓颂浃簪绅”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万汇嘉亨日,皇心豫宴辰。
平平平仄仄,平仄仄平平。
华林新濯雨,灵沼正涵春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
帝幄纷仙蘤,天鈎掷锦鳞。
平平平仄仄,平仄仄平平。
洋洋颁睿唱,赓颂浃簪绅。
“赓颂浃簪绅”全诗注音
万汇嘉亨日,皇心豫宴辰。
华林新濯雨,灵沼正涵春。
帝幄纷仙蘤,天鈎掷锦鳞。
洋洋颁睿唱,赓颂浃簪绅。
“赓颂浃簪绅”全诗翻译
译文:
万汇嘉亨的日子,皇上的心情欢畅,举行盛大的宴会。
华林新晴洗过雨水,灵沼中春水盈满。
帝王的帐幕中,纷纷飘扬着仙蘤(指珍宝),天鈎(指天钩星)掷动着锦鳞(指美丽的鱼)。
洋洋盛况之下,赞颂着圣明的才德,歌颂着显贵的品德。
“赓颂浃簪绅”相关诗句:
- 赓颂浃簪绅 出自 [宋] 范仲淹 ·《应制赏花钓鱼 》
- 赓曲徧华绅 出自 [宋] 宋祁 ·《後苑赏花钓鱼应制 》
- 直颂皇恩浃 出自 [唐] 张九龄 ·《和崔尚书喜雨 》
- 颂章赓鲁駉 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩答张辙寄曹梦良 》
- 愿赓难老颂 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕司生辰诗 》
- 载赓清庙颂 出自 [宋] 姜特立 ·《送虞察院 》
- 愿赓成命颂 出自 [宋] 吕陶 ·《郊祀礼成诗 》
- 愿赓称颂句 出自 [宋] 吕陶 ·《再和初春微雪 》
- 酒德赓旧颂 出自 [宋] 袁说友 ·《郡寮案乐饮赵判院有诗次其韵 》
- 赓颂仰材翘 出自 [宋] 杨杰 ·《景灵宫 》
- 归赓泮水颂 出自 [宋] 王十朋 ·《上丁释奠备数献官书十二韵呈莫子齐教授赵可大察推 》
- 酒德赓旧颂 出自 [宋] 陈造 ·《郡寮按乐饮赵判院有诗次其韵 》
- 欲赓泮宫颂 出自 [宋] 熊禾 ·《三山先贤祠落成八首 其一 》
- 赓颂几歌弦 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 》
- 已赓圣代中和颂 出自 [宋] 傅察 ·《天宁节後筵口号 》
- 请赓庆历徂徕颂 出自 [宋] 姚勉 ·《侄阿锺觅字与诗 》
- 愿爲善颂赓天保 出自 [宋] 毕仲游 ·《兴龙节 》
- 会赓懿戒颂中兴 出自 [宋] 周必大 ·《同年杨谨仲示芗林诸帖皆以老杜相期惟童敏德谓不合学东坡殆非知诗者辄用此意成恶语一篇爲诞辰寿祝颂之意见于末章 》
- 数曲赓歌雅颂间 出自 [宋] 徐铉 ·《进雪诗 》
- 数曲赓歌雅颂间 出自 [唐] 徐铉 ·《进雪诗 》