“愿赓难老颂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿赓难老颂”出自哪首诗?
答案: “愿赓难老颂”出自: 宋代 韩驹的 《上丘漕司生辰诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuàn gēng nán lǎo sòng ,诗句平仄: 仄平○仄仄 。
问题2:“愿赓难老颂”的上一句是什么?
答案:
“愿赓难老颂”的上一句是: 香莲露脸匀 , 诗句拼音为: xiāng lián lòu liǎn yún
,诗句平仄: 仄平○仄仄 。
问题3:“愿赓难老颂”的下一句是什么?
答案: “愿赓难老颂”的下一句是: 阅岁等庄椿 , 诗句拼音为: yuè suì děng zhuāng chūn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“愿赓难老颂”全诗
上丘漕司生辰诗 (shàng qiū cáo sī shēng chén shī)
淮海锺神秀,逢时出伟人。
熊罴符吉梦,弧矢记佳辰。
瑞世仪丹凤,占祥得石麟。
心田平若砥,学海阔无津。
道任司衡重,儒传孟氏醇。
雄文追灏噩,雅意藴经纶。
大策登商第,英名动搢绅。
含香登粉署,画诺拥朱轮。
画戟罄竹难书称远,星轺宠数频。
一时推厚德,列郡仰深仁。
櫜紫殊恩近,官黄墨诏新。
风云看际会,廊庙喜同寅。
寿斝霞纹细,香莲露脸匀。
愿赓难老颂,阅岁等庄椿。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平○平○,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄○平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
“愿赓难老颂”繁体原文
上丘漕司生辰詩
淮海鍾神秀,逢時出偉人。
熊羆符吉夢,弧矢記佳辰。
瑞世儀丹鳳,占祥得石麟。
心田平若砥,學海闊無津。
道任司衡重,儒傳孟氏醇。
雄文追灝噩,雅意藴經綸。
大策登商第,英名動搢紳。
含香登粉署,畫諾擁朱輪。
畫戟罄竹難書稱遠,星軺寵數頻。
一時推厚德,列郡仰深仁。
櫜紫殊恩近,官黄墨詔新。
風雲看際會,廊廟喜同寅。
壽斝霞紋細,香蓮露臉勻。
願賡難老頌,閱歲等莊椿。
“愿赓难老颂”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
淮海锺神秀,逢时出伟人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
熊罴符吉梦,弧矢记佳辰。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
瑞世仪丹凤,占祥得石麟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
心田平若砥,学海阔无津。
仄平○平○,平○仄仄平。
道任司衡重,儒传孟氏醇。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
雄文追灏噩,雅意藴经纶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
大策登商第,英名动搢绅。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
含香登粉署,画诺拥朱轮。
仄仄仄仄○平○仄,平平仄仄平。
画戟罄竹难书称远,星轺宠数频。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
一时推厚德,列郡仰深仁。
平仄平平仄,平平仄仄平。
櫜紫殊恩近,官黄墨诏新。
平平○仄仄,平仄仄平平。
风云看际会,廊庙喜同寅。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寿斝霞纹细,香莲露脸匀。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
愿赓难老颂,阅岁等庄椿。
“愿赓难老颂”全诗注音
淮海锺神秀,逢时出伟人。
熊罴符吉梦,弧矢记佳辰。
瑞世仪丹凤,占祥得石麟。
心田平若砥,学海阔无津。
道任司衡重,儒传孟氏醇。
雄文追灏噩,雅意藴经纶。
大策登商第,英名动搢绅。
含香登粉署,画诺拥朱轮。
画戟罄竹难书称远,星轺宠数频。
一时推厚德,列郡仰深仁。
櫜紫殊恩近,官黄墨诏新。
风云看际会,廊庙喜同寅。
寿斝霞纹细,香莲露脸匀。
愿赓难老颂,阅岁等庄椿。
“愿赓难老颂”全诗翻译
译文:
淮海之地钟神奇才,逢遇时机涌现伟人。
熊罴显征兆,吉梦之兆,弧矢记录吉日。
瑞世有灵符,形状如丹凤,占卜得石麟之祥。
心田平坦如砥石,学海广阔无航渡之舟。
道德得以任重道远,儒学传承孟子之醇美。
英雄文采追求卓越,雅意蕴含经纶之道。
宏图大策登上商第,英名动荡搢绅之间。
才华含香登上粉黛之位,画才诺言拥朱轮。
画戟描绘竹简难以表彰其远大,星轺宠爱不断频繁。
一时推崇厚德之美,各郡仰慕深仁之德。
赐紫官袍殊荣近,官黄墨诏传新命。
风云看际会,廊庙喜迎同寅之盛会。
寿斝上的霞纹细腻,香莲上的露水脸容匀美。
愿作赓续颂扬不朽之美德,阅岁等待庄严如椿之盛开。
全文总结:该古文描述了淮海地区先贤辈出、才华横溢的景象。人们对于吉祥征兆的占卜,以及对美好未来的祈愿。强调道德伦常的重要性,传承儒家思想,秉持高尚的品德。赞美英雄文采,追求卓越,以及雅致意蕴的才情。同时,也表达了对官职升迁和美好生活的向往。全文蕴含美好愿景,歌颂淮海地区的繁荣兴盛与人才辈出。
“愿赓难老颂”总结赏析
《上丘漕司生辰诗》是一首赞美丘漕司的诗歌,表达了对他杰出的品质和成就的赞赏之情。这首诗可以分为以下几个
“愿赓难老颂”相关诗句:
- 愿赓难老颂 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕司生辰诗 》
- 再拜愿伸难老颂 出自 [宋] 芹庵 ·《寿运使 其七 》
- 愿赓成命颂 出自 [宋] 吕陶 ·《郊祀礼成诗 》
- 愿赓称颂句 出自 [宋] 吕陶 ·《再和初春微雪 》
- 愿爲善颂赓天保 出自 [宋] 毕仲游 ·《兴龙节 》
- 老臣愿献中兴颂 出自 [宋] 王庶 ·《游北岩 》
- 作诗颂难老 出自 [宋] 楼钥 ·《长生草 》
- 一凭难老颂 出自 [宋] 杨炎正 ·《寿宫使余丞相 》
- 吏民合词颂难老 出自 [宋] 楼钥 ·《王侍御寿诗 》
- 欲赓泮宫颂 出自 [宋] 熊禾 ·《三山先贤祠落成八首 其一 》
- 赓颂几歌弦 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 》
- 赓颂仰材翘 出自 [宋] 杨杰 ·《景灵宫 》
- 赓颂浃簪绅 出自 [宋] 范仲淹 ·《应制赏花钓鱼 》
- 归赓泮水颂 出自 [宋] 王十朋 ·《上丁释奠备数献官书十二韵呈莫子齐教授赵可大察推 》
- 酒德赓旧颂 出自 [宋] 陈造 ·《郡寮按乐饮赵判院有诗次其韵 》
- 颂章赓鲁駉 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩答张辙寄曹梦良 》
- 载赓清庙颂 出自 [宋] 姜特立 ·《送虞察院 》
- 酒德赓旧颂 出自 [宋] 袁说友 ·《郡寮案乐饮赵判院有诗次其韵 》
- 颂君以鲐背难老之词 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《永锡生日以诗寿之 》
- 颂歌未负赓丰年 出自 [宋] 王之道 ·《次韵张文伯喜雨 》