“辊得行时即便休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“辊得行时即便休”出自哪首诗？
答案： “辊得行时即便休”出自： 宋代 释道顔的 《示衆 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔn dé xíng shí jí biàn xiū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“辊得行时即便休”的上一句是什么？
答案：
“辊得行时即便休”的上一句是： 如今潦倒浑无力 , 诗句拼音为： rú jīn liáo dǎo hún wú lì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“辊得行时即便休”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“辊得行时即便休”已经是最后一句了。
“辊得行时即便休”全诗
示衆 其一 (shì zhòng qí yī)
无用顽皮作气球，谁人趯得上高楼。
如今潦倒浑无力，辊得行时即便休。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“辊得行时即便休”繁体原文
示衆 其一
無用頑皮作氣毬，誰人趯得上高樓。
如今潦倒渾無力，輥得行時即便休。
“辊得行时即便休”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
无用顽皮作气球，谁人趯得上高楼。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如今潦倒浑无力，辊得行时即便休。
“辊得行时即便休”全诗注音
无用顽皮作气球，谁人趯得上高楼。
如今潦倒浑无力，辊得行时即便休。
“辊得行时即便休”全诗翻译
译文：
无用的顽皮只是作气球玩耍，谁能登上高楼呢？如今贫困潦倒，毫无力量，连滚动一下也要休息。
总结：这句古文表达了一个人在童年时无所用处，只是顽皮玩乐，但如今变得贫困无力，生活困顿。用高楼比喻事业或社会地位，强调了当初的无知和如今的落魄对比。
“辊得行时即便休”相关诗句：
- 辊得行时即便休 出自 [宋] 释道顔 ·《示衆 其一 》
- 谁知辊得意休休 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一○六 》
- 伴得船归即便休 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其七 》
- 寻得清闲即便休 出自 [唐] 吕岩 ·《嵩山观（题吕岩） 》
- 得用随宜即便休 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其二一 》
- 到得牢关即便休 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二九 》
- 难是言休即便休 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 二 》
- 得意浓时便好休 出自 [宋] 钭元珍 ·《辞朝 》
- 得意浓时便好休 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四六 》
- 了得时需便罢休 出自 [宋] 陈着 ·《试墨三首 其二 》
- 待得时来死便休 出自 [宋] 陈藻 ·《中秋 》
- 是时臣言便休得 出自 [宋] 魏了翁 ·《送游吏部赴召 》
- 言休即便休 出自 [宋] 张舜民 ·《佚老堂爲陶敏宣德题 》
- 晴即闲行雨即休 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其四 》
- 得即高歌失即休 出自 [唐] 罗隐 ·《自遣 》
- 得即高歌失即休 出自 [唐] 权审 ·《绝句 》
- 上得肩时便着行 出自 [宋] 释普度 ·《付法衣与琼林侍者 》
- 得休休处便休休 出自 [宋] 宋伯仁 ·《都闉遭爇 》
- 休休便是力修行 出自 [宋] 方岳 ·《遣兴 其一 》
- 钓得金鳌休便休 出自 [宋] 江万里 ·《嘲元宰相 》