“尚念无家甘露灭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尚念无家甘露灭”出自哪首诗?
答案: “尚念无家甘露灭”出自: 宋代 释德洪的 《明应仲出季长近诗二首次韵寄之 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng niàn wú jiā gān lù miè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“尚念无家甘露灭”的上一句是什么?
答案:
“尚念无家甘露灭”的上一句是: 想见高情照物华 , 诗句拼音为: xiǎng jiàn gāo qíng zhào wù huá
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“尚念无家甘露灭”的下一句是什么?
答案: “尚念无家甘露灭”的下一句是: 一蓑烟雨似玄沙 , 诗句拼音为: yī suō yān yǔ sì xuán shā ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“尚念无家甘露灭”全诗
明应仲出季长近诗二首次韵寄之 其二 (míng yìng zhòng chū jì cháng jìn shī èr shǒu cì yùn jì zhī qí èr)
偶寻邻叟问桑麻,踏尽山矾糁径花。
传得新辞春烂熳,更惊行草醉欹斜。
遥知小县少公事,想见高情照物华。
尚念无家甘露灭,一蓑烟雨似玄沙。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“尚念无家甘露灭”繁体原文
明應仲出季長近詩二首次韻寄之 其二
偶尋鄰叟問桑麻,踏盡山礬糝徑花。
傳得新辭春爛熳,更驚行草醉欹斜。
遙知小縣少公事,想見高情照物華。
尚念無家甘露滅,一蓑煙雨似玄沙。
“尚念无家甘露灭”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
偶寻邻叟问桑麻,踏尽山矾糁径花。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
传得新辞春烂熳,更惊行草醉欹斜。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
遥知小县少公事,想见高情照物华。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
尚念无家甘露灭,一蓑烟雨似玄沙。
“尚念无家甘露灭”全诗注音
偶寻邻叟问桑麻,踏尽山矾糁径花。
传得新辞春烂熳,更惊行草醉欹斜。
遥知小县少公事,想见高情照物华。
尚念无家甘露灭,一蓑烟雨似玄沙。
“尚念无家甘露灭”全诗翻译
译文:
我偶然寻找邻居老者询问桑麻的情况,走遍了山间崎岖的小径,路边的花朵已被我踩得凋谢。听闻了一些新的春天诗句,描绘出春天的绚丽繁茂,更让我惊讶的是,其中一篇行草书法竟然如醉般倾斜奔放。虽然远离城市,我知道小县城里的公务繁忙,但我总想着这里高雅的情趣会照亮物华的风光。然而,我依然念念不忘家乡里甘露的滋润,可现在只有一片蓑衣,看着雨水和雾气交织如同玄沙一般。
总结:诗人偶然与邻居老者相遇,询问桑麻之事。在走遍山间花径时,听闻新的春天诗句,其中一篇行草书法令人惊奇。诗人遥想小县城的繁忙公务,但更向往那高雅的情趣照亮物华的风光。然而,他依然怀念家乡的甘露滋润,现在只有一片蓑衣,看着雨水和雾气交织,景象如同玄沙一般。
“尚念无家甘露灭”总结赏析
《明应仲出季长近诗二首次韵寄之 其二》赏析::
这是释德洪创作的一首诗,表达了诗人在山间游荡时的感受和思考。以下是对诗的赏析:
在这首诗中,诗人以第一人称叙述了自己的经历和感受。诗的第一句描写了诗人偶然遇到一个邻居老人,询问桑麻的情景,这个场景展示了平凡的生活场景。诗人通过“踏尽山矾糁径花”表现了自己漫步山间的情景,同时也暗示了自然界的美丽。
接下来的几句中,诗人提到了“新辞春烂熳”和“行草醉欹斜”,这些词语用来形容春天的美丽和自己仿佛被大自然的美景所陶醉。这里的意象和描述充满了生动的情感。
在诗的后半部分,诗人表达了对高尚情感和物华天宝的向往。他提到“小县少公事”和“高情照物华”,暗示了自己对于高尚情感和美好事物的向往,以及对于平淡生活的不满。
最后两句“尚念无家甘露灭,一蓑烟雨似玄沙”则传达了诗人对于无常和人生的思考。他感叹甘露的匮乏,暗示了生活的不易,而“一蓑烟雨似玄沙”则意味着人生如梦幻一般,虚幻不实。
标签:
写景、抒情、哲思
“尚念无家甘露灭”相关诗句:
- 尚念无家甘露灭 出自 [宋] 释德洪 ·《明应仲出季长近诗二首次韵寄之 其二 》
- 甘露灭 出自 [宋] 释宗杲 ·《寂音尊者赞 》
- 证甘露灭 出自 [宋] 释德洪 ·《六世祖师画像赞 三祖 》
- 甘露灭地 出自 [宋] 释德洪 ·《旃檀四十二臂观音赞 》
- 只个甘露灭 出自 [宋] 释德洪 ·《七月十三示阿慈阙阙 》
- 大士甘露灭 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵定慧钦长老见寄八首 其四 》
- 本是甘露灭 出自 [宋] 释德洪 ·《初过海自号甘露灭 》
- 依归甘露灭 出自 [宋] 虞俦 ·《县中迎石金山甘灵大士就放生池祈雨早上偕簿尉往炷香 其一 》
- 方见甘露灭 出自 [宋] 释德洪 ·《余日渡海即号甘露灭所至问者尤多时作偈答益不解乃吿之曰湼盘经云甘露之性食之令人不死若合异物亦能不死维摩经亦曰得甘露灭觉道成又爲之偈 》
- 道人欲居甘露灭 出自 [宋] 李彭 ·《寄甘露灭 》
- 诗成肯寄甘露灭 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾倅喜雨之句 》
- 破夏来寻甘露灭 出自 [宋] 释德洪 ·《诚心二上人见过 》
- 老俨化身甘露灭 出自 [宋] 释德洪 ·《余号甘露灭所至问者甚多作此 》
- 子尚浑凝晓露甘 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《和张直学送新茶韵 》
- 兹念无起灭 出自 [宋] 郑清之 ·《郑德言亲睹洛伽观音相遂依所见绘画朝夕严奉且求赞语敬题其旁 》
- 尚念故人家四壁 出自 [宋] 邓肃 ·《道原惠茗以长句报谢 》
- 後念起时前念灭 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其二 》
- 甘露无底鉢 出自 [宋] 释守卓 ·《送诸方行化 其四 》
- 梵王岂是无甘露 出自 [宋] 杨万里 ·《读梁武帝事 》
- 甘露无时皆一味 出自 [宋] 鲜于侁 ·《送确公长老住灵岩 》