“行道苦无清浄福”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“行道苦无清浄福”出自哪首诗？
答案： “行道苦无清浄福”出自： 宋代 释持的 《悼普首座偈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xíng dào kǔ wú qīng jìng fú ，诗句平仄： 。
问题2：“行道苦无清浄福”的上一句是什么？
答案：
“行道苦无清浄福”的上一句是： 平生知命只逍遥 , 诗句拼音为： píng shēng zhī mìng zhī xiāo yáo
，诗句平仄： 。
问题3：“行道苦无清浄福”的下一句是什么？
答案： “行道苦无清浄福”的下一句是： 东西南北放痴憨 , 诗句拼音为： dōng xī nán běi fàng chī hān ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“行道苦无清浄福”全诗
悼普首座偈 (dào pǔ shǒu zuò jì)
僧不僧，俗不俗，曾得死心亲付嘱。
平生知命只逍遥，行道苦无清浄福。
东西南北放痴憨，七十七年
平仄平，仄仄仄，平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平，○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄，平平仄仄仄，仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平，仄仄平，仄仄平平仄仄平。
“行道苦无清浄福”繁体原文
悼普首座偈
僧不僧，俗不俗，曾得死心親付囑。
平生知命只逍遥，行道苦無清浄福。
東西南北放癡憨，七十七年
“行道苦无清浄福”韵律对照
“行道苦无清浄福”全诗注音
僧不僧，俗不俗，曾得死心亲付嘱。
平生知命只逍遥，行道苦无清浄福。
东西南北放痴憨，七十七年
“行道苦无清浄福”全诗翻译
译文：
僧人不像僧人，俗世中又不像俗人，曾经深切体悟死亡的真相，亲自受过嘱托。
平生深知命运只是逍遥自在，行走在修行之道上却没有清净的福德。
无论在东、西、南、北，都敞开心胸接纳愚昧的人生，度过七十七年。
“行道苦无清浄福”相关诗句：
- 行道苦无清浄福 出自 [宋] 释持 ·《悼普首座偈 》
- 村无人行太清浄 出自 [宋] 高似孙 ·《巾山雪 》
- 有吾清浄福 出自 [宋] 释文珦 ·《居山乐 》
- 三生清浄福 出自 [宋] 邹登龙 ·《入投龙洞 》
- 盖以清浄福 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其二 》
- 天清地浄行清秋 出自 [宋] 冯时行 ·《刘守生日 》
- 化鑪苦靳清福 出自 [宋] 范成大 ·《久病或劝勉强游适吟四绝答之 其一 》
- 清浄道所祖 出自 [宋] 高似孙 ·《桐柏观閲藏经 》
- 道场清浄绝纤埃 出自 [宋] 赵拚 ·《禅僧重喜坚辞紫衣勉令承命 》
- 草花清浄道人心 出自 [宋] 王鎡 ·《暮春 》
- 清浄老禅根道妙 出自 [宋] 释道潜 ·《僧首然师院北轩观牡丹 》
- 道人家具唯清浄 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 玩好八篇 其八 》
- 清浄法身依道理 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三五 》
- 苍生苦无福 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其九 》
- 犯重比丘清浄行 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其一 》
- 清浄行者不涅盘 出自 [宋] 释了一 ·《颂古二十首 其二 》
- 普贤清浄行愿门 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 清浄堂中清浄人 出自 [宋] 魏野 ·《酬王太博见寄 》
- 尸罗清浄心清浄 出自 [宋] 释德洪 ·《送楞严经珣维那 》
- 清浄世界清浄人 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其七 》