“无浆馈子居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无浆馈子居”出自哪首诗?
答案: “无浆馈子居”出自: 宋代 杨万里的 《和胡季永赴季文游园良集之韵聊以致私怨於独往云》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú jiāng kuì zǐ jū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“无浆馈子居”的上一句是什么?
答案:
“无浆馈子居”的上一句是: 有酒招元亮 , 诗句拼音为:yǒu jiǔ zhāo yuán liàng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“无浆馈子居”的下一句是什么?
答案: “无浆馈子居”的下一句是: 何曾三不速 , 诗句拼音为: hé zēng sān bù sù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“无浆馈子居”全诗
和胡季永赴季文游园良集之韵聊以致私怨於独往云 (hé hú jì yǒng fù jì wén yóu yuán liáng jí zhī yùn liáo yǐ zhì sī yuàn wū dú wǎng yún)
有酒招元亮,无浆馈子居。
何曾三不速,焉用一行书。
乞饮殊无分,干时不已疎。
犹应慰大嚼,玉轴到吾庐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“无浆馈子居”繁体原文
和胡季永赴季文遊園良集之韻聊以致私怨於獨往云
有酒招元亮,無漿饋子居。
何曾三不速,焉用一行書。
乞飲殊無分,干時不已疎。
猶應慰大嚼,玉軸到吾廬。
“无浆馈子居”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有酒招元亮,无浆馈子居。
平平平仄仄,平仄仄平平。
何曾三不速,焉用一行书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
乞饮殊无分,干时不已疎。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
犹应慰大嚼,玉轴到吾庐。
“无浆馈子居”全诗注音
有酒招元亮,无浆馈子居。
何曾三不速,焉用一行书。
乞饮殊无分,干时不已疎。
犹应慰大嚼,玉轴到吾庐。
“无浆馈子居”全诗翻译
译文:
有酒邀请元亮,没有酱汁招待子居。
怎么可能三次不请他,何需写下一行字。
请求喝酒并没有特别挑剔,喝起来不会停止。
依然应该安慰大胆喝酒的人,玉轴(可能指酒杯)送到我的家中。
总结:
诗人邀请元亮喝酒,但却没有提供配菜;然而,对于喝酒的热情却从未减少。他认为应该慰问那些大胆爱饮的人,将酒杯送到他的家中。整首诗表现出对酒宴和友谊的热爱。
“无浆馈子居”相关诗句:
- 无浆馈子居 出自 [宋] 杨万里 ·《和胡季永赴季文游园良集之韵聊以致私怨於独往云 》
- 无复居人肯馈浆 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵杨宰七首 其六 》
- 十浆馈我五浆少 出自 [宋] 王洋 ·《寄廉宣仲 》
- 五浆先馈岂无惊 出自 [宋] 李正民 ·《赠章生 》
- 渐喜无人馈五浆 出自 [宋] 毛滂 ·《次常山简叔祥 》
- 但无闭关休馈浆 出自 [宋] 张耒 ·《无咎兄赠子方寺丞见约出院奉谒复用原韵上呈子方兼答无咎见及语 》
- 十浆馈五浆 出自 [宋] 晁补之 ·《同毕公叔饮城东 》
- 行路亦馈浆 出自 [宋] 陆游 ·《薄暑 》
- 路左浆先馈 出自 [宋] 陈瓘 ·《超果亮师假还山 其二 》
- 壶浆有新馈 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵高大中侍郎罢郡书怀 》
- 赴渴谁馈浆 出自 [宋] 李新 ·《古兴 其二 》
- 妇持黍浆馈 出自 [宋] 张栻 ·《道旁见获者 》
- 路左浆先馈 出自 [宋] 丰稷 ·《朱氏天和堂 》
- 何须馈五浆 出自 [宋] 释居简 ·《闰月九日刘检详入山问近作 》
- 载路壶浆馈 出自 [宋] 孔武仲 ·《送吴叔扬通判代州 》
- 十浆何足馈 出自 [宋] 徐铉 ·《和门下殷侍郎新茶二十韵 》
- 馈浆烦郡府 出自 [宋] 陆游 ·《家居三首 其一 》
- 虽知浆馈薄 出自 [宋] 苏过 ·《送八弟赴官汝南 》
- 真足忘浆馈 出自 [宋] 苏过 ·《送梁与可赴中山仓门 》
- 浆馈贵睢盱 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》