首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蛛网 > 结绳乃效之

“结绳乃效之”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“结绳乃效之”出自哪首诗?

答案:结绳乃效之”出自: 宋代 郭印 《蛛网》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jié shéng nǎi xiào zhī ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题2:“结绳乃效之”的上一句是什么?

答案:结绳乃效之”的上一句是: 为民设佃渔 , 诗句拼音为: wèi mín shè diàn yú ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题3:“结绳乃效之”的下一句是什么?

答案:结绳乃效之”的下一句是: 仲尼善词说 , 诗句拼音为: zhòng ní shàn cí shuō ,诗句平仄:仄○仄平仄

“结绳乃效之”全诗

蛛网 (zhū wǎng)

朝代:宋    作者: 郭印

我观昆虫辈,汝形亦甚微。
吐丝织为网,元自有真知。
团团肖车轮,巧妙出天机。
事成坐其中,功力不浪施。
羽飞才一触,罥罣定无遗。
正缘有此生,谋食以疗饥。
古先大智人,创作万世规。
为民设佃渔,结绳乃效之
仲尼善词说,姑言取诸离。
制器尚象耳,一一非妄为。

仄○平平仄,仄平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄平平。
仄平仄○○,平仄仄○仄。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
○○仄仄平,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,仄平仄仄平。
仄○仄平仄,平平仄平○。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。

wǒ guān kūn chóng bèi , rǔ xíng yì shèn wēi 。
tǔ sī zhī wèi wǎng , yuán zì yǒu zhēn zhī 。
tuán tuán xiào chē lún , qiǎo miào chū tiān jī 。
shì chéng zuò qí zhōng , gōng lì bù làng shī 。
yǔ fēi cái yī chù , juàn guà dìng wú yí 。
zhèng yuán yǒu cǐ shēng , móu shí yǐ liáo jī 。
gǔ xiān dà zhì rén , chuàng zuò wàn shì guī 。
wèi mín shè diàn yú , jié shéng nǎi xiào zhī 。
zhòng ní shàn cí shuō , gū yán qǔ zhū lí 。
zhì qì shàng xiàng ěr , yī yī fēi wàng wéi 。

“结绳乃效之”繁体原文

蛛網

我觀昆蟲輩,汝形亦甚微。
吐絲織爲網,元自有真知。
團團肖車輪,巧妙出天機。
事成坐其中,功力不浪施。
羽飛纔一觸,罥罣定無遺。
正緣有此生,謀食以療饑。
古先大智人,創作萬世規。
爲民設佃漁,結繩乃效之。
仲尼善詞說,姑言取諸離。
制器尚象耳,一一非妄爲。

“结绳乃效之”韵律对照

仄○平平仄,仄平仄仄平。
我观昆虫辈,汝形亦甚微。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
吐丝织为网,元自有真知。

平平仄平平,仄仄仄平平。
团团肖车轮,巧妙出天机。

仄平仄○○,平仄仄○仄。
事成坐其中,功力不浪施。

仄平平仄仄,仄平仄平○。
羽飞才一触,罥罣定无遗。

○○仄仄平,平仄仄仄平。
正缘有此生,谋食以疗饥。

仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
古先大智人,创作万世规。

平平仄仄平,仄平仄仄平。
为民设佃渔,结绳乃效之。

仄○仄平仄,平平仄平○。
仲尼善词说,姑言取诸离。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
制器尚象耳,一一非妄为。

“结绳乃效之”全诗注音

wǒ guān kūn chóng bèi , rǔ xíng yì shèn wēi 。

我观昆虫辈,汝形亦甚微。

tǔ sī zhī wèi wǎng , yuán zì yǒu zhēn zhī 。

吐丝织为网,元自有真知。

tuán tuán xiào chē lún , qiǎo miào chū tiān jī 。

团团肖车轮,巧妙出天机。

shì chéng zuò qí zhōng , gōng lì bù làng shī 。

事成坐其中,功力不浪施。

yǔ fēi cái yī chù , juàn guà dìng wú yí 。

羽飞才一触,罥罣定无遗。

zhèng yuán yǒu cǐ shēng , móu shí yǐ liáo jī 。

正缘有此生,谋食以疗饥。

gǔ xiān dà zhì rén , chuàng zuò wàn shì guī 。

古先大智人,创作万世规。

wèi mín shè diàn yú , jié shéng nǎi xiào zhī 。

为民设佃渔,结绳乃效之。

zhòng ní shàn cí shuō , gū yán qǔ zhū lí 。

仲尼善词说,姑言取诸离。

zhì qì shàng xiàng ěr , yī yī fēi wàng wéi 。

制器尚象耳,一一非妄为。

“结绳乃效之”全诗翻译

译文:
我观察昆虫们,它们的形态也十分微小。它们吐丝织成网,本能地具备着真知灼见。团团像车轮一般转动,巧妙地运用天机。在网中等待事物的实现,功力并不虚费。一旦羽翼飞舞,便能牢牢地捕捉目标,不留遗漏。
这些生物的存在与生命之间是有着正缘的,为了谋取食物以解除饥饿。古代智慧的先贤们,创作出万世之规则,为百姓设立佃渔之法,采用结绳记事等方法将其传承下来。孔子善于言辞,用姑言的方式从《易经》中获得启示。制造器具也有象形记载的根据,一一皆非凭空臆造。
总结:这篇古文通过观察昆虫的行为,表达了昆虫天生具备的智慧与巧妙,以及它们如何通过自身能力成功捕获食物的过程。文章最后提到了古代智者的贡献,以及象形记载和结绳记事的重要性。

“结绳乃效之”诗句作者郭印介绍:

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前後即在故乡云溪营别业,後即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“结绳乃效之”相关诗句: