“谁人得向长安道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁人得向长安道”出自哪首诗?
答案: “谁人得向长安道”出自: 宋代 谢彦的 《留题骊山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí rén dé xiàng cháng ān dào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“谁人得向长安道”的上一句是什么?
答案:
“谁人得向长安道”的上一句是: 骊山顶上看崔嵬 , 诗句拼音为: lí shān dǐng shàng kàn cuī wéi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“谁人得向长安道”的下一句是什么?
答案: “谁人得向长安道”的下一句是: 曾浴莲汤十二回 , 诗句拼音为: céng yù lián tāng shí èr huí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“谁人得向长安道”全诗
留题骊山 (liú tí lí shān)
自愧尘容去复来,骊山顶上看崔嵬。
谁人得向长安道,曾浴莲汤十二回。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“谁人得向长安道”繁体原文
留題驪山
自愧塵容去復來,驪山頂上看崔嵬。
誰人得向長安道,曾浴蓮湯十二回。
“谁人得向长安道”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
自愧尘容去复来,骊山顶上看崔嵬。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
谁人得向长安道,曾浴莲汤十二回。
“谁人得向长安道”全诗注音
自愧尘容去复来,骊山顶上看崔嵬。
谁人得向长安道,曾浴莲汤十二回。
“谁人得向长安道”全诗翻译
译文:
自愧地尘容不断地去又回来,站在骊山的山顶上俯视崔嵬的景象。
不知有谁能够去过长安的大道,曾经洗浴在莲汤中共十二次。
总结:诗人自愧地在不断地离去和回归中徘徊,站在骊山之巅观赏着崔嵬的壮丽景色。他问道,是否有人能够前往长安的大道,曾经沐浴在莲汤中达到十二次之多。整体描绘了诗人对自己平凡生活的自省和对远方美好事物的向往。
“谁人得向长安道”相关诗句:
- 谁人得向长安道 出自 [宋] 谢彦 ·《留题骊山 》
- 复向长安道 出自 [宋] 朱涣 ·《明月满庭树招马道士 》
- 向来长安道 出自 [宋] 张栻 ·《送范西叔教授西归 》
- 又向长安道 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠天台项方城 》
- 着鞭且向长安道 出自 [宋] 魏了翁 ·《燕孙节推致语口号 》
- 肯向长安夸得意 出自 [宋] 刘宰 ·《贺赵居父登第 》
- 只消笑向长安得 出自 [宋] 项安世 ·《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首 其四 》
- 人情俱欲向长安 出自 [宋] 孔武仲 ·《送徐成之通判永宁军 》
- 人向长安渡口归 出自 [宋] 牟巘 ·《四安道中所见 其一四 》
- 谁道云山得久长 出自 [宋] 李新 ·《龙洞 》
- 人人脚下长安道 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三三 》
- 长安道上人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王道粹郎中知华州 》
- 谁人能向循良道 出自 [宋] 李吕 ·《上元漫兴 》
- 不知谁向痴人道 出自 [宋] 马之纯 ·《雨花台 》
- 闻道长安冻杀人 出自 [宋] 王柏 ·《和无适四时赋雪梅 其四 》
- 长安道上人如烟 出自 [宋] 苏泂 ·《栖闲堂 》
- 行人已苦长安道 出自 [宋] 李新 ·《再书 》
- 长安道上行人稀 出自 [宋] 邢居实 ·《题李伯时画黄知命骑馿图 》
- 无人不道长安住 出自 [宋] 张鎡 ·《桥廊上作 其一 》
- 人人认得长安路 出自 [宋] 邹浩 ·《示崇宁长老善资 其二 》