“每与胜谈千古事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每与胜谈千古事”出自哪首诗?
答案: “每与胜谈千古事”出自: 宋代 杨万里的 《和王才臣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi yǔ shèng tán qiān gǔ shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“每与胜谈千古事”的上一句是什么?
答案:
“每与胜谈千古事”的上一句是: 便恐阴何立下风 , 诗句拼音为: biàn kǒng yīn hé lì xià fēng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“每与胜谈千古事”的下一句是什么?
答案: “每与胜谈千古事”的下一句是: 不知拨尽一炉红 , 诗句拼音为: bù zhī bō jìn yī lú hóng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“每与胜谈千古事”全诗
和王才臣 (hé wáng cái chén)
新诗不但不饶侬,便恐阴何立下风。
每与胜谈千古事,不知拨尽一炉红。
生儿底巧翁何恨,得子销愁我未穷。
剩欲苛留老三迳,念渠何罪亦山中。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“每与胜谈千古事”繁体原文
和王才臣
新詩不但不饒儂,便恐陰何立下風。
每與勝談千古事,不知撥盡一爐紅。
生兒底巧翁何恨,得子銷愁我未窮。
剩欲苛留老三逕,念渠何罪亦山中。
“每与胜谈千古事”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
新诗不但不饶侬,便恐阴何立下风。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
每与胜谈千古事,不知拨尽一炉红。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
生儿底巧翁何恨,得子销愁我未穷。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
剩欲苛留老三迳,念渠何罪亦山中。
“每与胜谈千古事”全诗注音
新诗不但不饶侬,便恐阴何立下风。
每与胜谈千古事,不知拨尽一炉红。
生儿底巧翁何恨,得子销愁我未穷。
剩欲苛留老三迳,念渠何罪亦山中。
“每与胜谈千古事”全诗翻译
译文:
新诗不但不怜恤你,就怕阴魂在背后作风。每次与你谈论胜过千古的事情,却不知道将一炉红炭拨尽。你生了巧儿子,老头子为何还有怨恨;我得了儿子,却未消除忧愁。现在只想苛责留下老三迳(小径),思念他又何罪过,还是在山中。
总结:
诗人借写生活琐事之中,暗示人生的无奈和烦恼。他对于他人不满与自身忧愁并存,感叹人生的苦难和矛盾,表达出对生活的无奈和思考。
“每与胜谈千古事”相关诗句:
- 每与胜谈千古事 出自 [宋] 杨万里 ·《和王才臣 》
- 每谈今古事 出自 [唐] 拾得 ·《诗 三十二 》
- 每事恐贻千古笑 出自 [宋] 李若水 ·《书怀 》
- 事纪扬州千古胜 出自 [宋] 王信 ·《咏扬州后土祠琼花 》
- 敻爲胜事垂千古 出自 [唐] 黄滔 ·《奉和翁文尧十九员外中谢日蒙恩赐金紫之什 》
- 事纪淮南千古胜 出自 [宋] 戴复古 ·《方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多见其诗轴次韵 》
- 事纪扬州千古胜 出自 [宋] 王洋 ·《琼花 》
- 风流胜事千古传 出自 [宋] 宋伯仁 ·《佳人歌 》
- 每听谈前事 出自 [宋] 张九成 ·《悼玉溪 其一 》
- 怀思每与阿戎谈 出自 [宋] 陈起 ·《寿楼监丞 》
- 每听先生谈旧事 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵李袁州绝句七首 其五 》
- 政事每於谈笑办 出自 [宋] 朱长文 ·《黄朝散挽诗 其一 》
- 每爲後生谈旧事 出自 [宋] 陆游 ·《客去追记坐间所言 》
- 每与胜景遇 出自 [宋] 吕陶 ·《答梁子美召食 》
- 韵与谈俱胜 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺探得王夷甫玉柄麈尾以柄字爲韵 》
- 坐幄每闻千里胜 出自 [宋] 邓忠臣 ·《和胡宿韵寄蒋之奇 其二 》
- 胜游千里笑谈中 出自 [宋] 裘万顷 ·《用前韵谢伯量过访山中 》
- 寻僧与客少谈胜 出自 [宋] 韩淲 ·《山行 》
- 手谈坐决胜与负 出自 [宋] 李仲光 ·《赠弈棋蓝氏子 》
- 手谈胜与俗人言 出自 [宋] 黄庭坚 ·《弈棋二首呈任公渐 其一 》