“鼎成聚观变怪索”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼎成聚观变怪索”出自哪首诗?
答案: “鼎成聚观变怪索”出自: 宋代 王安石的 《九鼎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǐng chéng jù guān biàn guài suǒ ,诗句平仄: 仄平仄○仄仄仄 。
问题2:“鼎成聚观变怪索”的上一句是什么?
答案:
“鼎成聚观变怪索”的上一句是: 韛风余吹山拔木 , 诗句拼音为: bài fēng yú chuī shān bá mù
,诗句平仄: 仄平仄○仄仄仄 。
问题3:“鼎成聚观变怪索”的下一句是什么?
答案: “鼎成聚观变怪索”的下一句是: 夜人行歌鬼昼哭 , 诗句拼音为: yè rén xíng gē guǐ zhòu kū ,诗句平仄:仄平○平仄仄仄。
“鼎成聚观变怪索”全诗
九鼎 (jiǔ dǐng)
禹行掘山走百谷,蛟龙窜藏魑魅伏。
心志幽妖尚觊隙,以金铸鼎空九牧。
冶云赤天涨为黑,韛风余吹山拔木。
鼎成聚观变怪索,夜人行歌鬼昼哭。
功施元元後无极,三姓卫守相传属。
弱周无人有宜出,沈之九幽拆地轴。
始皇区区求不得,坐令神奸窥邑屋。
仄○仄平仄仄仄,平平仄○平仄仄。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄平仄平仄,仄平平○平仄仄。
仄平仄○仄仄仄,仄平○平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,○仄仄仄○○仄。
仄平平平仄平仄,○平仄平仄仄仄。
仄平平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
“鼎成聚观变怪索”繁体原文
九鼎
禹行掘山走百谷,蛟龍竄藏魑魅伏。
心誌幽妖尚覬隙,以金鑄鼎空九牧。
冶雲赤天漲爲黑,韛風餘吹山拔木。
鼎成聚觀變怪索,夜人行歌鬼晝哭。
功施元元後無極,三姓衛守相傳屬。
弱周無人有宜出,沈之九幽拆地軸。
始皇區區求不得,坐令神奸窺邑屋。
“鼎成聚观变怪索”韵律对照
仄○仄平仄仄仄,平平仄○平仄仄。
禹行掘山走百谷,蛟龙窜藏魑魅伏。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄○仄仄。
心志幽妖尚觊隙,以金铸鼎空九牧。
仄平仄平仄平仄,仄平平○平仄仄。
冶云赤天涨为黑,韛风余吹山拔木。
仄平仄○仄仄仄,仄平○平仄仄仄。
鼎成聚观变怪索,夜人行歌鬼昼哭。
平仄平平仄平仄,○仄仄仄○○仄。
功施元元後无极,三姓卫守相传属。
仄平平平仄平仄,○平仄平仄仄仄。
弱周无人有宜出,沈之九幽拆地轴。
仄平平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
始皇区区求不得,坐令神奸窥邑屋。
“鼎成聚观变怪索”全诗注音
禹行掘山走百谷,蛟龙窜藏魑魅伏。
心志幽妖尚觊隙,以金铸鼎空九牧。
冶云赤天涨为黑,韛风余吹山拔木。
鼎成聚观变怪索,夜人行歌鬼昼哭。
功施元元後无极,三姓卫守相传属。
弱周无人有宜出,沈之九幽拆地轴。
始皇区区求不得,坐令神奸窥邑屋。
“鼎成聚观变怪索”全诗翻译
译文:
禹行掘山走遍百谷,蛟龙隐藏,魑魅潜伏。
心志阴险狡诈仍不可缺,用黄金铸成的鼎空空荡荡,可供九牧使用。
冶云染红天空,使得白天变黑暗,狂风还能吹起山木。
鼎终成形,聚集众人观看,变幻诡异,鬼怪纷至沓来,夜间人们唱歌,白天鬼魂哭泣。
功绩传承源远流长,三姓卫守相互传承。
虚弱的周王无人可依仗,沈于幽冥之地,地轴瓦解。
始皇帝困顿无法得到心愿,坐令奸佞之人窥探邑中居民的隐私。
总结:
这首诗描述了禹王治水的奋斗历程,他费尽心思掘山开路,蛟龙和魑魅隐藏在暗处。禹王的心志阴险狡诈,他用黄金铸造的鼎却空空如也,九牧百姓无所依靠。冶云染红了天空,白天变得漆黑,狂风吹起山木。鼎最终成型,引来众人观看,变幻莫测,鬼怪纷至沓来,夜间人们欢歌,白天鬼魂哭泣。禹王的功绩源远流长,传承至今,三姓卫守相互传承。然而,虚弱的周王无人可依仗,沉沦于幽冥之地,世界轴心瓦解。始皇帝困顿无法实现自己的愿望,却任由奸佞之人窥探邑中居民的隐私。整首诗展现了禹王治水的艰辛和挫折,以及当时社会的黑暗和无奈。
“鼎成聚观变怪索”相关诗句:
- 鼎成聚观变怪索 出自 [宋] 王安石 ·《九鼎 》
- 鱼子变怪成蛟螭 出自 [宋] 王令 ·《寒林石屏 》
- 我将一变成雄观 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二九 》
- 鼎鼎制铅成宝物 出自 [唐] 尔朱翺 ·《还丹口诀 》
- 百年鼎鼎成何事 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首 其四 》
- 鼎鼎百年成底事 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣兴 》
- 索怪奇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿学士石屏 》
- 恍惚聚百怪 出自 [宋] 苏轼 ·《醉中题鲛绡诗 》
- 百种聚奇怪 出自 [宋] 叶适 ·《题郭希吕刘咏道游鴈荡诗後 》
- 地遐怪物聚 出自 [宋] 范祖禹 ·《资州路东津寺 》
- 古怪聚人看 出自 [宋] 陈某 ·《回回僧 》
- 云兴灵怪聚 出自 [宋] 苏轼 ·《神女庙 》
- 搏噬千怪聚 出自 [唐] 无名氏 ·《纪游东观山 》
- 聚笑议爲怪 出自 [宋] 郑思肖 ·《十三砺十首 其九 》
- 搏噬千怪聚 出自 [宋] 罗大经 ·《陪桂林伯赵季仁游桂林暗洞列炬数百随以鼓吹市人从之者以千计巳而入申而出入自曾公岩出于栖霞洞入若深夜出乃白昼恍如隔宿异世季仁索余赋诗纪之 》
- 鼎足圣贤聚 出自 [宋] 杨杰 ·《天台三贤堂 丰干 》
- 聚作九牧鼎 出自 [宋] 陆游 ·《书巢五咏 砚滴 》
- 比邻怪疏索 出自 [宋] 陆游 ·《东篱杂题五首 其五 》
- 时方索大鼎 出自 [宋] 韩维 ·《泛汝联句 》
- 时方索大鼎 出自 [宋] 辛痈 ·《泛汝联句 》