“不称寒门不称贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不称寒门不称贫”出自哪首诗?
答案: “不称寒门不称贫”出自: 唐代 杜荀鹤的 《清溪来明府出二子请诗因遗一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù chēng hán mén bù chēng pín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不称寒门不称贫”的上一句是什么?
答案:
“不称寒门不称贫”的上一句是: 珠明玉润尽惊人 , 诗句拼音为:zhū míng yù rùn jìn jīng rén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不称寒门不称贫”的下一句是什么?
答案: “不称寒门不称贫”的下一句是: 若向吾唐作双瑞 , 诗句拼音为: ruò xiàng wú táng zuò shuāng ruì ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“不称寒门不称贫”全诗
清溪来明府出二子请诗因遗一绝 (qīng xī lái míng fǔ chū èr zǐ qǐng shī yīn yí yī jué)
珠明玉润尽惊人,不称寒门不称贫。
若向吾唐作双瑞,便同祥凤与祥麟。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“不称寒门不称贫”繁体原文
清溪來明府出二子請詩因遺一絕
珠明玉潤盡驚人,不稱寒門不稱貧。
若向吾唐作雙瑞,便同祥鳳與祥麟。
“不称寒门不称贫”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
珠明玉润尽惊人,不称寒门不称贫。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
若向吾唐作双瑞,便同祥凤与祥麟。
“不称寒门不称贫”全诗注音
珠明玉润尽惊人,不称寒门不称贫。
若向吾唐作双瑞,便同祥凤与祥麟。
“不称寒门不称贫”全诗翻译
译文:
珠光明亮,玉石晶莹,显得十分出色,不愧为非同寻常的才子。他的身世并不出自显赫之家,也不属于贫寒之家。虽然他不算出身高贵,却也不是贫苦之人。
若说他要在我们唐朝成就双重的荣耀,那就像祥瑞中的凤凰和麒麟一样,都具有吉祥的象征。这句话表达了作者对才子的赞誉和期许,认为他有着非凡的潜力和未来的发展。
全诗赞美了一个不显赫出身却有非凡才华的人,将他比喻为珍贵的珠宝和玉石,同时展望他在未来有可能取得的辉煌成就,给予了美好的祝愿。
“不称寒门不称贫”总结赏析
赏析:这首诗《清溪来明府出二子请诗因遗一绝》由杜荀鹤创作,充满了对美好事物的赞美和期望。诗人以珠玉来形容二子的才情非凡,他们的才华就像珍贵的宝石一样闪耀,完全不合适出自寒门之后。这里的“珠明玉润”形象地描绘了他们的才华之光彩。同时,诗中还提到他们不贫穷,这强调了他们的优越地位。
接下来的两句“若向吾唐作双瑞,便同祥凤与祥麟”表达了诗人对他们前途的美好期望。他希望他们能够在唐朝有所作为,就像吉祥的凤凰和麒麟一样,带来吉祥和幸福。
总的来说,这首诗赞美了二子的出色才华,并寄予了对他们光明未来的希望。
“不称寒门不称贫”相关诗句:
- 不称寒门不称贫 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《清溪来明府出二子请诗因遗一绝 》
- 花时不称贫 出自 [唐] 李咸用 ·《春日 》
- 谁言不称贫 出自 [唐] 朱庆余 ·《和刘补阙秋园寓兴之什十首 七 》
- 不闻称蜕但称樵 出自 [宋] 李流谦 ·《刘蜕唐大中时人文塚在兜率寺予尝读孙樵自序其作云大中皇帝尝有诏褒时之艺能凡三人而樵居其一曰孙樵有扬马之文蜕既同时不应不在褒诏之列士之显晦固有定分刘君独未能忘此乎塚其文予盖疑其有激也作此吊之 》
- 或以廉称不称能 出自 [宋] 方回 ·《呈赵左丞 》
- 只宜称隠不称侯 出自 [宋] 马之纯 ·《沈约宅 》
- 天宝称载不称年 出自 [宋] 刘敞 ·《刘泾州以所得李士衡观察家宝砚相示与圣俞玉汝同观戯作此歌 》
- 称君已足不称王 出自 [宋] 徐钧 ·《赵武灵王 》
- 满朝称贺不称灾 出自 [宋] 吕陶 ·《王求礼 》
- 骥称其德不称力 出自 [宋] 释智圆 ·《送进士万知古 》
- 不称城居祗称山 出自 [宋] 赵拚 ·《赠禅僧二首 其一 》
- 」称诗而不称铭 出自 [唐] 韩愈 ·《唐故江南西道观察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱国赐紫金鱼袋赠左散骑常侍太原王公神道碑铭附诗 》
- 鑪爇旃檀不称贫 出自 [唐] 贯休 ·《秋夜怀嵩少因寄洛中旧知 》
- 锦帐眠来不称贫 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠华山致仕韩见素 》
- 真珠履不称清贫 出自 [唐] 贯休 ·《送郑阁赴闽辟 》
- 称德不称能 出自 [宋] 戴复古 ·《挽立斋杜丞相 》
- 圣门顔子最称贫 出自 [宋] 强至 ·《寄陈介进士 》
- 曳裾王门不称情 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 行路难三首 二 》
- 着上朱门应不称 出自 [宋] 陆游 ·《新制道衣示衣工 》
- 曳裾王门不称情 出自 [唐] 李白 ·《行路难三首 二 》