“岂非骐骥姿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂非骐骥姿”出自哪首诗?
答案: “岂非骐骥姿”出自: 宋代 范成大的 《秋日杂兴六首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ fēi qí jì zī ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“岂非骐骥姿”的上一句是什么?
答案:
“岂非骐骥姿”的上一句是: 外无双蒲轮 , 诗句拼音为: wài wú shuāng pú lún
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“岂非骐骥姿”的下一句是什么?
答案: “岂非骐骥姿”的下一句是: 执辔难其人 , 诗句拼音为: zhí pèi nán qí rén ,诗句平仄:仄仄○○平。
“岂非骐骥姿”全诗
秋日杂兴六首 其一 (qiū rì zá xīng liù shǒu qí yī)
我友蓬蒿士,却扫谢四邻。
内无三尺童,外无双蒲轮。
岂非骐骥姿,执辔难其人。
无衣可御冬,忍寒待阳春。
仰云发永叹,夜作寒螿呻。
奓户劝之起,怀宝善自珍。
秋月耿清夜,秋风卷曾云。
佳哉为谁欤,定为我与君。
莫嫌酒味薄,聊复相欢欣。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平○仄平,仄平平平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
平○仄仄平,仄平仄平平。
仄平仄仄○,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
平平平平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
“岂非骐骥姿”繁体原文
秋日雜興六首 其一
我友蓬蒿士,却掃謝四鄰。
內無三尺童,外無雙蒲輪。
豈非騏驥姿,執轡難其人。
無衣可御冬,忍寒待陽春。
仰雲發永歎,夜作寒螿呻。
奓戶勸之起,懷寶善自珍。
秋月耿清夜,秋風捲曾雲。
佳哉爲誰歟,定爲我與君。
莫嫌酒味薄,聊復相歡欣。
“岂非骐骥姿”韵律对照
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
我友蓬蒿士,却扫谢四邻。
仄平○仄平,仄平平平平。
内无三尺童,外无双蒲轮。
仄平平仄平,仄仄○○平。
岂非骐骥姿,执辔难其人。
平○仄仄平,仄平仄平平。
无衣可御冬,忍寒待阳春。
仄平仄仄○,仄仄平平平。
仰云发永叹,夜作寒螿呻。
平仄仄平仄,平仄仄仄平。
奓户劝之起,怀宝善自珍。
平仄仄平仄,平平仄平平。
秋月耿清夜,秋风卷曾云。
平平平平仄,仄平仄仄平。
佳哉为谁欤,定为我与君。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
莫嫌酒味薄,聊复相欢欣。
“岂非骐骥姿”全诗注音
我友蓬蒿士,却扫谢四邻。
内无三尺童,外无双蒲轮。
岂非骐骥姿,执辔难其人。
无衣可御冬,忍寒待阳春。
仰云发永叹,夜作寒螿呻。
奓户劝之起,怀宝善自珍。
秋月耿清夜,秋风卷曾云。
佳哉为谁欤,定为我与君。
莫嫌酒味薄,聊复相欢欣。
“岂非骐骥姿”全诗翻译
译文:
我有个朋友,居住在草屋茅舍之中,却常常扫除周围的庭院。他家中没有三尺童子,外面也没有华丽的双轮马车。但他那骐骥一般的气质,却难以找到一个能执掌缰绳的人。他身无华服来御寒冬,忍受严寒等待阳光春暖。仰望天空,发出长久的叹息,夜晚则像螳螂一样呻吟寒冷。
有人拍打他的门户劝他起床,但他总是怀抱珍贵之物而不愿离开。秋天的月光清冷明亮,秋风卷走过去的云彩。这一切美好的事物是为了谁而存在呢?定然是为了我和你。不要嫌弃酒水的清淡,让我们聊着天儿一起欢欣。
全诗描写了一个质朴生活的人物,他虽然不富裕,但内心豁达,情趣高雅。他不为物质所困扰,宁愿静静守候,不愿为权势所动,用一颗平常心享受生活。作者在表达对这种生活态度的羡慕与认同,以及与这样的朋友共度美好时光的喜悦之情。
“岂非骐骥姿”相关诗句:
- 岂非骐骥姿 出自 [宋] 范成大 ·《秋日杂兴六首 其一 》
- 骐骥之姿 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一五 》
- 骐骥君看伏枥姿 出自 [宋] 王之道 ·《送管养正长歌 》
- 游燕非骐骥 出自 [唐] 储光羲 ·《哥舒大夫颂德 》
- 骐骥非良乐 出自 [宋] 陈渊 ·《用令德韵题严陵祠 》
- 骐骥非驽攀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和原甫会灵讌集之什 》
- 骐骥岂饫天山禾 出自 [宋] 牟子才 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡九轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得河字 》
- 岂论骐骥与驽骀 出自 [宋] 王安石 ·《经局感言 》
- 骐骥步骤岂局促 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩宗彦寺丞通判邓州 》
- 岂羡骐骥驰大衢 出自 [宋] 吕本中 ·《次潘节夫韵 》
- 骥非伏枥姿 出自 [宋] 冯时行 ·《送开守解印 》
- 骐骥捕鼠非宜宜 出自 [宋] 释契嵩 ·《送章表民秘书 》
- 希骥岂非贤 出自 [宋] 欧阳修 ·《答太傅相公见赠长韵 》
- 骐骥瘦 出自 [宋] 李兼 ·《依韵和吴起季见寄 》
- 骐骥壮时 出自 [宋] 邵雍 ·《时吟 》
- 骐骥可覊 出自 [宋] 戴复古 ·《寄赵鼎臣 》
- 骐骥在闲 出自 [宋] 释宝昙 ·《和李中甫知录采兰 》
- 譬如养骐骥 出自 [宋] 张耒 ·《送胡考甫 》
- 骐骥入羁驾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和淮阳燕秀才 》
- 花攒骐骥枥 出自 [唐] 卢纶 ·《宴赵氏昆季书院因与会文幷率尔投赠 》