“星河帖底游鱼明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星河帖底游鱼明”出自哪首诗?
答案: “星河帖底游鱼明”出自: 宋代 廖刚的 《月波楼上呈知府检讨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng hé tiē dǐ yóu yú míng ,诗句平仄: 。
问题2:“星河帖底游鱼明”的上一句是什么?
答案:
“星河帖底游鱼明”的上一句是: 瑠璃万倾浸蟾腹 , 诗句拼音为: liú lí wàn qīng jìn chán fù
,诗句平仄: 。
问题3:“星河帖底游鱼明”的下一句是什么?
答案: “星河帖底游鱼明”的下一句是: 荣光爽气长不夜 , 诗句拼音为: róng guāng shuǎng qì cháng bù yè ,诗句平仄:平平仄仄○仄仄。
“星河帖底游鱼明”全诗
月波楼上呈知府检讨 (yuè bō lóu shàng chéng zhī fǔ jiǎn tǎo)
月波自昔腾佳名,练光一带萦寒城。
摧风剥雨岁月古,拊槛足栗忧頽倾。
恍然宏丽惊幻化,云舒霞烂飞雕甍。
烟收雾歛霁色净,菱花玉女新粧成。
瑠璃万倾浸蟾腹,星河帖底游鱼明。
荣光爽气长不夜,但觉零露涓涓清。
彩虹飞跨度别岛,缥缈嬉笑归蓬瀛。
红蕖照水翠盖合,往往辉映双华旌。
广寒宫阙倘未到,绝致惟欲轻题评。
君不见钱塘有美东南冠,覆压湖山美轮奂。
海门日日子胥潮,百里青烟付朝爨。
又不见松江起尺跨垂虹,骑鲸直下窥龙宫。
危栏欲凭骇神观,万叶出没风涛中。
月波境对了无此,一色涵空天共水。
圆明湛静趣已高,不与二景争雄豪。
猗欤兴废物有数,高韵庾公今日遇。
治荒斥陋意所便,荷锸去趋舞襦袴。
西园花木顿生春,结客从今朝与暮。
嘉禾为郡亦云久,壮观从来未曾有。
月波解与去思长,千古风流端不朽。
仄平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,平平平仄平平平。
平○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄平○平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄,仄仄平仄平平平。
仄○平仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平平仄?仄仄,仄仄平仄○○○。
平仄仄○平仄仄平平○,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄仄仄平○,○平仄仄平平平。
平平仄平仄平○,仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄○平仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平仄○仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄平仄平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平仄,仄○○平仄平仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平平仄仄。
“星河帖底游鱼明”繁体原文
月波樓上呈知府檢討
月波自昔騰佳名,練光一带縈寒城。
摧風剥雨歲月古,拊檻足慄憂頽傾。
恍然宏麗驚幻化,雲舒霞爛飛雕甍。
烟收霧歛霽色净,菱花玉女新粧成。
瑠璃萬傾浸蟾腹,星河帖底游魚明。
榮光爽氣長不夜,但覺零露涓涓清。
彩虹飛跨度别島,縹緲嬉笑歸蓬瀛。
紅蕖照水翠蓋合,往往輝映雙華旌。
廣寒宫闕倘未到,絕致惟欲輕題評。
君不見錢塘有美東南冠,覆壓湖山美輪奐。
海門日日子胥潮,百里青烟付朝爨。
又不見松江起尺跨垂虹,騎鯨直下窺龍宫。
危欄欲憑駭神觀,萬葉出沒風濤中。
月波境對了無此,一色涵空天共水。
圓明湛靜趣已高,不與二景爭雄豪。
猗歟興廢物有數,高韻庾公今日遇。
治荒斥陋意所便,荷鍤去趨舞襦袴。
西園花木頓生春,結客從今朝與暮。
嘉禾爲郡亦云久,壯觀從來未曾有。
月波解與去思長,千古風流端不朽。
“星河帖底游鱼明”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
月波自昔腾佳名,练光一带萦寒城。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
摧风剥雨岁月古,拊槛足栗忧頽倾。
仄平平仄平仄仄,平平平仄平平平。
恍然宏丽惊幻化,云舒霞烂飞雕甍。
平○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
烟收雾歛霁色净,菱花玉女新粧成。
平平仄平○平仄,平平仄仄平平平。
瑠璃万倾浸蟾腹,星河帖底游鱼明。
平平仄仄○仄仄,仄仄平仄平平平。
荣光爽气长不夜,但觉零露涓涓清。
仄○平仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
彩虹飞跨度别岛,缥缈嬉笑归蓬瀛。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
红蕖照水翠盖合,往往辉映双华旌。
仄平平仄?仄仄,仄仄平仄○○○。
广寒宫阙倘未到,绝致惟欲轻题评。
平仄仄○平仄仄平平○,仄仄平平仄平仄。
君不见钱塘有美东南冠,覆压湖山美轮奂。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
海门日日子胥潮,百里青烟付朝爨。
仄仄仄平平仄仄仄平○,○平仄仄平平平。
又不见松江起尺跨垂虹,骑鲸直下窥龙宫。
平平仄平仄平○,仄仄仄仄平平○。
危栏欲凭骇神观,万叶出没风涛中。
仄平仄仄○平仄,仄仄平○平仄仄。
月波境对了无此,一色涵空天共水。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
圆明湛静趣已高,不与二景争雄豪。
平仄○仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
猗欤兴废物有数,高韵庾公今日遇。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄平仄平仄。
治荒斥陋意所便,荷锸去趋舞襦袴。
平平平仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
西园花木顿生春,结客从今朝与暮。
平平平仄仄平仄,仄○○平仄平仄。
嘉禾为郡亦云久,壮观从来未曾有。
仄平仄仄仄○○,平仄平平平仄仄。
月波解与去思长,千古风流端不朽。
“星河帖底游鱼明”全诗注音
月波自昔腾佳名,练光一带萦寒城。
摧风剥雨岁月古,拊槛足栗忧頽倾。
恍然宏丽惊幻化,云舒霞烂飞雕甍。
烟收雾歛霁色净,菱花玉女新粧成。
瑠璃万倾浸蟾腹,星河帖底游鱼明。
荣光爽气长不夜,但觉零露涓涓清。
彩虹飞跨度别岛,缥缈嬉笑归蓬瀛。
红蕖照水翠盖合,往往辉映双华旌。
广寒宫阙倘未到,绝致惟欲轻题评。
君不见钱塘有美东南冠,覆压湖山美轮奂。
海门日日子胥潮,百里青烟付朝爨。
又不见松江起尺跨垂虹,骑鲸直下窥龙宫。
危栏欲凭骇神观,万叶出没风涛中。
月波境对了无此,一色涵空天共水。
圆明湛静趣已高,不与二景争雄豪。
猗欤兴废物有数,高韵庾公今日遇。
治荒斥陋意所便,荷锸去趋舞襦袴。
西园花木顿生春,结客从今朝与暮。
嘉禾为郡亦云久,壮观从来未曾有。
月波解与去思长,千古风流端不朽。
“星河帖底游鱼明”全诗翻译
译文:
月光自古就拥有显赫的美名,照耀着寒城。岁月摧残风雨,历久弥古,轻拍着寒城的城墙,让人不禁寻思忧虑和荣辱的倾向。
忽然间,壮丽的景象令人惊叹不已,仿佛幻化出一幅宏伟的画卷,云彩舒展,霞光绚烂,飞禽驰骋在雕梁上。远山的烟雾渐渐散去,露出晴朗的天空,菱花上的美女精心打扮。
湖水的颜色宛如碧玉万片,倒映着皓月,星河如帖子般贴在湖底,游鱼在其中游动,星光熠熠。
荣光的气息充盈,时光似乎永远不会黑夜,只感觉微露的水滴泠泠如玉,清新宜人。
彩虹跨越长空,连接两个岛屿,悠然自得地回到蓬瀛仙境。红蕖花照亮水面,翠盖合成一幅美丽的画面,时常映照着双旌上的光辉。
广寒宫阙如果尚未到达,只愿轻描淡写地提及评价。难道你没见过钱塘江美丽的东南冠?它覆盖着湖山,美轮美奂。海门每天都有子胥潮汐,百里的青烟在朝霞中燃烧。
你还没看见松江上骑着鲸鱼直下,窥探着龙宫?危险的栏杆几乎要令人吓呆,成千叶的涌浪中出没。月光境界达到了无比高超的境地,湖面上一片清澈,宛如空中的天空与水相融为一色。
圆月明净的景象,宁静中透着趣味,高远超越了其他二景的雄豪气势。哦,是的,兴盛和衰败的物事有它的命数,高远的诗韵如今又遇到了庾公的赞颂。
清理荒废,排斥陋习,一切都顺理成章,像荷锄的农夫穿着舞襦袴,悠然自得地去忙碌。西园的花木一下子生机勃勃,结交的客人从今早到晚。
嘉禾郡也是有很长一段时间了,但壮观的景象从来没有过。月光的波澜才刚刚开始,千古的风流永远不会消逝。
“星河帖底游鱼明”总结赏析
赏析:这首诗描绘了月波楼上的美景,以及对文人志士的启示。作者以豪放、奔放的笔调,将月波楼上的景色描绘得极其绚丽多彩。月波、光影、天空、菱花等元素交织出一幅富丽堂皇的画卷,展现了自然美和宏伟壮丽的景象。
标签: 写景,抒情,咏物,叙事
“星河帖底游鱼明”相关诗句:
- 星河帖底游鱼明 出自 [宋] 廖刚 ·《月波楼上呈知府检讨 》
- 水底明河碧浸星 出自 [宋] 李弥逊 ·《舟师谒祠回天风已霁信若有感姑以二绝道其事 其二 》
- 鱼皮帖欛沙点星 出自 [宋] 梅尧臣 ·《钱君倚学士日本刀 》
- 将星光底寿星明 出自 [宋] 刘过 ·《代吴守与赵侯爲寿 其五 》
- 从容河底鱼 出自 [宋] 王之道 ·《和因老游水寨府治东轩二首 其一 》
- 鱼游水底凉 出自 [宋] 陈与义 ·《夏日集葆真池上以绿阴生昼静赋诗得静字 》
- 游鱼脚底过 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九八 》
- 游鱼知底事 出自 [宋] 宋庠 ·《坐池上看水偶成五绝句 其三 》
- 鱼游水底凉 出自 [宋] 朱淑真 ·《游湖归晚 》
- 游鱼涧底沉浮 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其三五 》
- 见底是明星 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三八 》
- 涧底游鱼随叶下 出自 [宋] 李彭 ·《早发开先入城至中道亲旧约予复还薄晚复自归宗入郡中 》
- 游鱼镜底动菱花 出自 [宋] 高善濂 ·《岳阳楼晚眺即事叠韵四首 其二 》
- 静见游鱼潭底乐 出自 [宋] 郑刚中 ·《义荣见示和禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素不晓佛法今以受持孔子教中而见於穷居之所日用者和成七首 其六 》
- 游鱼架底自徘徊 出自 [宋] 苏泂 ·《西百官宅池上诗 》
- 狂游但恐星河曙 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《丙申上元喜晴孤坐怀旧二十韵 》
- 明星耿斜河 出自 [宋] 杨冠卿 ·《山阿步月吟 》
- 疏星灿明河 出自 [宋] 吴激 ·《夜泛涡河龙潭 》
- 星河夜自明 出自 [宋] 方岳 ·《初秋 》
- 星河秋夜明 出自 [宋] 司马光 ·《出塞 》