“风吹细浪龙鳞活”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风吹细浪龙鳞活”出自哪首诗？
答案： “风吹细浪龙鳞活”出自： 宋代 梅尧臣的 《会胜院沃洲亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng chuī xì làng lóng lín huó ，诗句平仄： 平○仄○平平仄 。
问题2：“风吹细浪龙鳞活”的上一句是什么？
答案：
“风吹细浪龙鳞活”的上一句是： 前溪夹洲後溪阔 , 诗句拼音为：qián xī jiá zhōu hòu xī kuò
，诗句平仄： 平○仄○平平仄 。
问题3：“风吹细浪龙鳞活”的下一句是什么？
答案： “风吹细浪龙鳞活”的下一句是： 孤亭一入野气深 , 诗句拼音为： gū tíng yī rù yě qì shēn ，诗句平仄：平平仄仄仄仄○。
“风吹细浪龙鳞活”全诗
会胜院沃洲亭 (huì shèng yuàn wò zhōu tíng)
前溪夹洲後溪阔，风吹细浪龙鳞活。
孤亭一入野气深，松上藤萝篱上葛。
葛花葛蔓无断时，女萝莫翦连古枝。
当年吾叔读书处，夜夜湿萤来复去。
平平仄平仄平仄，平○仄○平平仄。
平平仄仄仄仄○，平仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平仄平。
○平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
“风吹细浪龙鳞活”繁体原文
會勝院沃洲亭
前溪夾洲後溪闊，風吹細浪龍鱗活。
孤亭一入野氣深，松上藤蘿籬上葛。
葛花葛蔓無斷時，女蘿莫翦連古枝。
當年吾叔讀書處，夜夜濕螢來復去。
“风吹细浪龙鳞活”韵律对照
平平仄平仄平仄，平○仄○平平仄。
前溪夹洲後溪阔，风吹细浪龙鳞活。
平平仄仄仄仄○，平仄平平平仄仄。
孤亭一入野气深，松上藤萝篱上葛。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平仄平。
葛花葛蔓无断时，女萝莫翦连古枝。
○平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
当年吾叔读书处，夜夜湿萤来复去。
“风吹细浪龙鳞活”全诗注音
前溪夹洲後溪阔，风吹细浪龙鳞活。
孤亭一入野气深，松上藤萝篱上葛。
葛花葛蔓无断时，女萝莫翦连古枝。
当年吾叔读书处，夜夜湿萤来复去。
“风吹细浪龙鳞活”全诗翻译
译文：
前溪夹洲后溪宽阔，风吹动细浪，龙鳞般的波纹生动活泼。
独立在孤亭中，一进入野外气息深沉，松树上藤萝缠绕，篱笆上长满葛藤。
葛花和葛蔓无断续的时候，女萝莫要剪去连接古树枝干的葛藤。
在那些年里，我的叔叔读书的地方，每夜都有湿漉漉的萤火虫来回飞舞。
全诗表现了一处宽阔的溪流，水面泛起细浪如龙鳞般闪动。诗人独自站在孤亭中，感受着深沉的野外气息，眼前的景色被葛藤和萝莉所覆盖，其中葛蔓茂盛，蔓延不绝。然而，诗人提醒大家不要剪断连接古树枝干的葛藤，保持其生长状态。诗末回忆起昔日，叔叔在这个地方读书，每夜都有湿漉漉的萤火虫飞舞，形成了浪漫的景象。整首诗通过对自然景物的描写，展现了古代生活的情趣和对大自然的敬畏之情。
“风吹细浪龙鳞活”相关诗句：
- 风吹细浪龙鳞活 出自 [宋] 梅尧臣 ·《会胜院沃洲亭 》
- 东风吹水细鳞鳞 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一五 》
- 风细起龙鳞 出自 [宋] 张耒 ·《蔡河涨二首 其一 》
- 活活走龙鳞 出自 [宋] 汪莘 ·《陋居五咏 竹涧 》
- 晚风吹细浪 出自 [宋] 郭祥正 ·《春水 》
- 溪风吹水作龙鳞 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门秋日上潞公二首 其二 》
- 自有细浪非风吹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和张簿宁国山门六题 涟漪洞 》
- 风吹细浪低田麦 出自 [宋] 徐瓘 ·《四时诗 春 》
- 细细龙鳞生乱石 出自 [宋] 苏轼 ·《风水洞二首和李节推 其二 》
- 波蹙龙鳞活 出自 [宋] 韦骧 ·《和太守临清阁一首 》
- 龙壁活盘鳞 出自 [宋] 蔡襄 ·《序宾亭 》
- 细细生龙鳞 出自 [宋] 陆游 ·《步虚四首 其一 》
- 细浪作鳞差 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎甥伯温池上八首 其七 》
- 春塘泉脉活龙鳞 出自 [宋] 刘敞 ·《李氏池上醉中诗 》
- 水光颭灧龙鳞活 出自 [宋] 郭祥正 ·《和宣守林子中修撰列岫亭 》
- 多风烟浪鳞鳞起 出自 [宋] 李纲 ·《自池口登舟 》
- 伊水细浪鳞甲生 出自 [唐] 白居易 ·《秋日与张宾客舒著作同游龙门醉中狂歌凡二百三十八字 》
- 吹浪游鳞小 出自 [宋] 徐铉 ·《临石步港 》
- 吹浪游鳞小 出自 [唐] 徐铉 ·《临石步港 》
- 风细水鳞鳞 出自 [宋] 杨时 ·《泗上 其三 》