“兹岩特旷快”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兹岩特旷快”出自哪首诗?
答案: “兹岩特旷快”出自: 宋代 孔武仲的 《留题揽秀亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zī yán tè kuàng kuài ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“兹岩特旷快”的上一句是什么?
答案:
“兹岩特旷快”的上一句是: 日与佳景疏 , 诗句拼音为: rì yǔ jiā jǐng shū
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“兹岩特旷快”的下一句是什么?
答案: “兹岩特旷快”的下一句是: 一览已有余 , 诗句拼音为: yī lǎn yǐ yǒu yú ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“兹岩特旷快”全诗
留题揽秀亭 (liú tí lǎn xiù tíng)
平生爱湓浦,亦复思匡庐。
恨无谢公屐,日与佳景疏。
兹岩特旷快,一览已有余。
骤雨过轩槛,清风来绮疏。
因懐骑鲸客,更欲凌空虚。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄○平仄,平平平仄○。
平平○平仄,○仄平○平。
“兹岩特旷快”繁体原文
留題攬秀亭
平生愛湓浦,亦復思匡廬。
恨無謝公屐,日與佳景疏。
茲巖特曠快,一覽已有餘。
驟雨過軒檻,清風來綺疏。
因懐騎鯨客,更欲凌空虚。
“兹岩特旷快”韵律对照
平平仄平仄,仄仄○平平。
平生爱湓浦,亦复思匡庐。
仄平仄平仄,仄仄平仄○。
恨无谢公屐,日与佳景疏。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
兹岩特旷快,一览已有余。
仄仄○平仄,平平平仄○。
骤雨过轩槛,清风来绮疏。
平平○平仄,○仄平○平。
因懐骑鲸客,更欲凌空虚。
“兹岩特旷快”全诗注音
平生爱湓浦,亦复思匡庐。
恨无谢公屐,日与佳景疏。
兹岩特旷快,一览已有余。
骤雨过轩槛,清风来绮疏。
因懐骑鲸客,更欲凌空虚。
“兹岩特旷快”全诗翻译
译文:
平时我热爱湓浦,也常想念匡庐。
可惜没有谢公那双靴子,不能陪伴在美景中漫步。
现在站在这岩石上,视野特别开阔,一览无余。
突然雨势过后,清风拂过绮丽的树丛。
因为怀念那位骑鲸的客人,更希望能够凌空飞翔。
全文总结:作者回忆自己热爱湓浦和思念匡庐的心情,感慨没有谢公的屐子,无法与美景相伴。站在高岩上,视野开阔,心情愉悦。突然,暴雨过后,清风吹过绮丽的树丛,使得心中更加怀念那位骑鲸客人,渴望能够自由翱翔。
“兹岩特旷快”相关诗句:
- 兹岩特旷快 出自 [宋] 孔武仲 ·《留题揽秀亭 》
- 快心逢旷野 出自 [宋] 陆游 ·《顷岁从戎南郑屡往来兴凤间暇日追怀旧游有赋 》
- 野旷快登临 出自 [宋] 刘攽 ·《望荆山 》
- 长江快清旷 出自 [宋] 李纲 ·《怀季言弟并简仲辅叔易 》
- 旷快一登楼 出自 [宋] 邹浩 ·《登楼 》
- 湖陂地旷快 出自 [宋] 陆游 ·《晨兴 》
- 耳目差旷快 出自 [宋] 陆游 ·《秋夕大风松声甚壮戏作短歌 》
- 物境供旷快 出自 [宋] 楼钥 ·《王成之给事囿山堂 》
- 特出喧卑资旷达 出自 [宋] 徐亿 ·《巾山广轩 》
- 至今旷快思楚天 出自 [宋] 陆游 ·《忆荆州旧游 》
- 旷快真同纵壑鱼 出自 [宋] 陆游 ·《泽居 》
- 聊借旷快洗我胸 出自 [宋] 陆游 ·《醉书秦望山石壁 》
- 相与旷快观沧溟 出自 [宋] 苏舜钦 ·《赠释秘演 》
- 暂许南来聊旷快 出自 [宋] 李之仪 ·《白钤辖席上琵琶歌 》
- 始得旷快乘秋风 出自 [宋] 陆游 ·《次韵和杨伯子主簿见赠 》
- 欲求旷快舒眼力 出自 [宋] 陆游 ·《寄题龚立道崑山栖闲堂 》
- 应须江海寄旷快 出自 [宋] 陆游 ·《秋晴见天际飞鸿有感 》
- 独有旷快相除折 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴游香山 》
- 今朝特达快登临 出自 [宋] 袁燮 ·《登塔二首 其二 》
- 兹园旷不涉 出自 [宋] 韩维 ·《同景仁况之诸君游南园饮梅花下 》