“金刚有遗偈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“金刚有遗偈”出自哪首诗？
答案： “金刚有遗偈”出自： 宋代 孔平仲的 《又奉项元师》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn gāng yǒu yí jì ，诗句平仄： 平平仄○仄 。
问题2：“金刚有遗偈”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“金刚有遗偈”已经是第一句了。
问题3：“金刚有遗偈”的下一句是什么？
答案： “金刚有遗偈”的下一句是： 难以声音求 , 诗句拼音为： nán yǐ shēng yīn qiú ，诗句平仄：○仄平平平。
“金刚有遗偈”全诗
又奉项元师 (yòu fèng xiàng yuán shī)
金刚有遗偈，难以声音求。
石击乃有光，是名为火不。
丝从何处来，认着从茧抽。
竹本由根生，根外又何由。
匏开即为勺，针屈即为钩。
土地水火风，合为一浮沤。
革易固不常，沩山水牯牛。
木性无荣谢，古今春复秋。
平平仄○仄，○仄平平平。
仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
平○平仄平，仄仄○仄平。
仄仄平平平，平仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平仄平○。
仄仄仄仄平，平平仄仄平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
“金刚有遗偈”繁体原文
又奉項元師
金剛有遺偈，難以聲音求。
石擊乃有光，是名爲火不。
絲從何處來，認著從繭抽。
竹本由根生，根外又何由。
匏開即爲勺，針屈即爲鉤。
土地水火風，合爲一浮漚。
革易固不常，溈山水牯牛。
木性無榮謝，古今春復秋。
“金刚有遗偈”韵律对照
平平仄○仄，○仄平平平。
金刚有遗偈，难以声音求。
仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
石击乃有光，是名为火不。
平○平仄平，仄仄○仄平。
丝从何处来，认着从茧抽。
仄仄平平平，平仄仄平平。
竹本由根生，根外又何由。
平平仄平仄，平仄仄平平。
匏开即为勺，针屈即为钩。
仄仄仄仄平，仄平仄平○。
土地水火风，合为一浮沤。
仄仄仄仄平，平平仄仄平。
革易固不常，沩山水牯牛。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
木性无荣谢，古今春复秋。
“金刚有遗偈”全诗注音
金刚有遗偈，难以声音求。
石击乃有光，是名为火不。
丝从何处来，认着从茧抽。
竹本由根生，根外又何由。
匏开即为勺，针屈即为钩。
土地水火风，合为一浮沤。
革易固不常，沩山水牯牛。
木性无荣谢，古今春复秋。
“金刚有遗偈”全诗翻译
译文：
金刚有遗偈，难以声音求。
石击乃有光，是名为火不。
丝从何处来，认着从茧抽。
竹本由根生，根外又何由。
匏开即为勺，针屈即为钩。
土地水火风，合为一浮沤。
革易固不常，沩山水牯牛。
木性无荣谢，古今春复秋。
全诗内容
总结：
这首古文诗表达了一系列哲理和观察，用简洁的语言揭示了自然界和人生的某些特性。诗中通过对金刚、火、丝、竹、匏、针、土地、水、火、风、革和木等元素和物象的描述，阐述了它们的本质和变化。诗人通过这些象征性的描绘，隐喻了人生的无常、转变和多样性。整首诗构思独特，用简洁的文字传递出深刻的哲理，引发人们对自然与生命的思考。
“金刚有遗偈”相关诗句：
- 金刚有遗偈 出自 [宋] 孔平仲 ·《又奉项元师 》
- 心了金刚偈 出自 [宋] 洪适 ·《何宜人挽诗 》
- 我住金轮还有偈 出自 [宋] 释克文 ·《偈三首 其二 》
- 锵然更有金书偈 出自 [宋] 林逋 ·《和陈湜赠希社师 》
- 金刚藏及金刚手 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 金刚有焰 出自 [宋] 释德洪 ·《龙城智公真赞 》
- 唯有金刚 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其七 》
- 有偈与无偈 出自 [宋] 释宗杲 ·《临寂颂 》
- 金刚真有力 出自 [宋] 毛滂 ·《送僧常妙还永嘉 》
- 忽有金刚杵 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和韵答马用宏朝散 》
- （《卐续藏经》本宋佚名《金刚经感应传》）（按：《金刚经感应传》云杨旬常持《金刚》、《般若》 出自 [唐] 杨旬 ·《呈史君（名岩） 二 》
- 居士有力如金刚 出自 [宋] 释慧空 ·《赠吴晦叔雪峰造金刚 》
- 顶门纵有金刚眼 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其一八 》
- 有如金刚不坏身 出自 [宋] 周紫芝 ·《金刚般若波罗密经 》
- 默坐看遗偈 出自 [宋] 释智圆 ·《悼广钧师 》
- 遗偈寄真迹 出自 [宋] 连文凤 ·《智果寺拜东坡参寥遗像次韵 》
- 海客传遗偈 出自 [宋] 释惟凤 ·《吊长禅师 》
- 遗偈传诸国 出自 [宋] 释惠崇 ·《句 其九 》
- 遗偈病时书 出自 [唐] 周贺 ·《哭闲霄上人 》
- 前辈多遗偈 出自 [宋] 释智愚 ·《鍼生大阬 》