“人非伦拟终非偶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人非伦拟终非偶”出自哪首诗?
答案: “人非伦拟终非偶”出自: 宋代 家之巽的 《和三贤堂诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén fēi lún nǐ zhōng fēi ǒu ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“人非伦拟终非偶”的上一句是什么?
答案:
“人非伦拟终非偶”的上一句是: 并祠浙水恐诬神 , 诗句拼音为: bìng cí zhè shuǐ kǒng wū shén
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“人非伦拟终非偶”的下一句是什么?
答案: “人非伦拟终非偶”的下一句是: 论贵平和不贵新 , 诗句拼音为: lùn guì píng hé bù guì xīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人非伦拟终非偶”全诗
和三贤堂诗 其一 (hé sān xián táng shī qí yī)
孤峯落魄一诗人,白傅何曾号直臣。
较似眉山敢同传,并祠浙水恐诬神。
人非伦拟终非偶,论贵平和不贵新。
争似独尊元佑学,高堂正笏更垂绅。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“人非伦拟终非偶”繁体原文
和三賢堂詩 其一
孤峯落魄一詩人,白傅何曾號直臣。
較似眉山敢同傳,並祠浙水恐誣神。
人非倫擬終非偶,論貴平和不貴新。
爭似獨尊元祐學,高堂正笏更垂紳。
“人非伦拟终非偶”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孤峯落魄一诗人,白傅何曾号直臣。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
较似眉山敢同传,并祠浙水恐诬神。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人非伦拟终非偶,论贵平和不贵新。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
争似独尊元佑学,高堂正笏更垂绅。
“人非伦拟终非偶”全诗注音
孤峯落魄一诗人,白傅何曾号直臣。
较似眉山敢同传,并祠浙水恐诬神。
人非伦拟终非偶,论贵平和不贵新。
争似独尊元佑学,高堂正笏更垂绅。
“人非伦拟终非偶”全诗翻译
译文:
孤峰落寞的是一位诗人,白居易何曾自称为忠臣。
更接近的是眉山敢与之并传,但祠堂在浙水可能会遭诬谤之神。
人的品行不是随意而定,论重要的是平和而不是新颖。
何如独尊元佑的学问,高堂正坐着朝廷的笏更加悬挂绅士之德。
总结:
诗人以“孤峰落魄”自喻,表达了内心的孤独和无依。他指出白居易并非真正的忠臣,强调眉山的敢为与浙水神的虚假崇拜。诗人认为人的价值不应仅仅因新颖而重视,而应重在平和。他讴歌了元佑的学问,以及高堂上正坐着的朝廷笏板,象征了士人的高贵品德。整体传达了诗人对真正价值和品德的思考。
“人非伦拟终非偶”相关诗句:
- 人非伦拟终非偶 出自 [宋] 家之巽 ·《和三贤堂诗 其一 》
- □态非拟伦 出自 [宋] 周敦颐 ·《题清芬阁 》
- 二事拟非伦 出自 [宋] 陆文圭 ·《泗滨石 》
- 伦拟非其俦 出自 [宋] 郑獬 ·《答吴伯固 》
- 我之拟赋非厥伦 出自 [宋] 赵蕃 ·《跋韩涧泉诗 》
- 自顾拟非韩欧伦 出自 [宋] 陈着 ·《寿雪窦寺炳同长老 》
- 公诗精绝非伦拟 出自 [宋] 苏辙 ·《再和三首 其一 》
- 固知比拟非其伦 出自 [宋] 张鎡 ·《蚊 》
- 戏苕翡翠非伦拟 出自 [宋] 刘克庄 ·《唐诗 》
- 非非是是正人伦 出自 [宋] 释智圆 ·《读罗隐诗集 》
- 二人自非伦 出自 [宋] 魏了翁 ·《赠画工王三锡传神 》
- 非佛非心徒拟议 出自 [宋] 释法泉 ·《偈七首 其七 》
- 何成非毁始非终 出自 [宋] 林希逸 ·《读史 》
- 人生邂逅非偶耳 出自 [宋] 王之道 ·《送赵仲达 》
- 偶存数尺非人力 出自 [宋] 刘敞 ·《麻黄州送李斯石铭二十一字 》
- 材具超人定非偶 出自 [宋] 曾协 ·《次韵翁士秀病起 》
- 呜呼人事非偶然 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寤寐谣 》
- 寓意後人非偶然 出自 [宋] 郑刚中 ·《楼枢密过华山浩然有念古慕希夷之心谨用韵作二诗以箴之 其一 》
- 人云瑞应非偶然 出自 [宋] 钱时 ·《杰侄所居之前旧无竹二月中忽出筀笋一根特立可爱爲赋长句 》
- 终非是俗人 出自 [宋] 李龏 ·《送溧阳友人依茅山玉宸观主 》