首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送马行之都官 > 不畏西行剑栈危

“不畏西行剑栈危”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不畏西行剑栈危”出自哪首诗？

答案： “不畏西行剑栈危”出自： 宋代 梅尧臣的 《送马行之都官》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù wèi xī xíng jiàn zhàn wēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“不畏西行剑栈危”的上一句是什么？

答案： “不畏西行剑栈危”的上一句是： 昭亭山下送君时 , 诗句拼音为：zhāo tíng shān xià sòng jūn shí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“不畏西行剑栈危”的下一句是什么？

答案： “不畏西行剑栈危”的下一句是： 笮马跨来身更健 , 诗句拼音为： zé mǎ kuà lái shēn gèng jiàn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“不畏西行剑栈危”全诗

送马行之都官 (sòng mǎ xíng zhī dōu guān)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

昭亭山下送君时，不畏西行剑栈危。
笮马跨来身更健，吴船乘去计非迟。
钱塘湖上寻云屋，巾子峯前种槿篱。
此趣已高天下士，不须功业似鸱夷。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhāo tíng shān xià sòng jūn shí ， bù wèi xī xíng jiàn zhàn wēi 。
zé mǎ kuà lái shēn gèng jiàn ， wú chuán chéng qù jì fēi chí 。
qián táng hú shàng xún yún wū ， jīn zǐ fēng qián zhǒng jǐn lí 。
cǐ qù yǐ gāo tiān xià shì ， bù xū gōng yè sì chī yí 。

“不畏西行剑栈危”繁体原文

送馬行之都官

昭亭山下送君時，不畏西行劍棧危。
笮馬跨來身更健，吳船乘去計非遲。
錢塘湖上尋雲屋，巾子峯前種槿籬。
此趣已高天下士，不須功業似鴟夷。

“不畏西行剑栈危”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
昭亭山下送君时，不畏西行剑栈危。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
笮马跨来身更健，吴船乘去计非迟。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
钱塘湖上寻云屋，巾子峯前种槿篱。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
此趣已高天下士，不须功业似鸱夷。

“不畏西行剑栈危”全诗注音

zhāo tíng shān xià sòng jūn shí ， bù wèi xī xíng jiàn zhàn wēi 。

昭亭山下送君时，不畏西行剑栈危。

zé mǎ kuà lái shēn gèng jiàn ， wú chuán chéng qù jì fēi chí 。

笮马跨来身更健，吴船乘去计非迟。

qián táng hú shàng xún yún wū ， jīn zǐ fēng qián zhǒng jǐn lí 。

钱塘湖上寻云屋，巾子峯前种槿篱。

cǐ qù yǐ gāo tiān xià shì ， bù xū gōng yè sì chī yí 。

此趣已高天下士，不须功业似鸱夷。

“不畏西行剑栈危”全诗翻译

译文：
昭亭山下送君时，我毫不畏惧地陪伴着你向西行，尽管那剑栈的险峻。
我骑在笮马之上，身体更加健壮，乘坐吴船前往目的地的计划并不迟缓。
在钱塘湖上，我寻找着云屋，而在巾子峰前，我种植着槿篱。
这种兴趣已经超越了世间的士人，不需要追求功业如同鸱夷一般。

“不畏西行剑栈危”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“不畏西行剑栈危”相关诗句：

“不畏西行剑栈危”每个字的意思：

包含“不畏西行剑栈危”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂