“皇天昔降祸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“皇天昔降祸”出自哪首诗?

答案:皇天昔降祸”出自: 唐代 临淄县主 《与独孤穆冥会诗 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huáng tiān xī jiàng huò ,诗句平仄: 平平仄○仄

问题2:“皇天昔降祸”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“皇天昔降祸”已经是第一句了。

问题3:“皇天昔降祸”的下一句是什么?

答案:皇天昔降祸”的下一句是: 隋室若缀旒 , 诗句拼音为: suí shì ruò zhuì liú ,诗句平仄:○仄仄仄平

“皇天昔降祸”全诗

与独孤穆冥会诗 二 (yǔ dú gū mù míng huì shī èr)

朝代:唐    作者: 临淄县主

皇天昔降祸,隋室若缀旒。
患难在双阙,干戈连九州。
出门皆凶竖,所向多逆谋。
白日忽然暮,颓波不可收。
望夷既结衅,宗社亦贻羞。
温室兵始合,宫闱血已流。
悯哉吹箫子,悲啼下凤楼。
霜刃徒见逼,玉笄不可求。
罗襦遗侍者,粉黛成仇雠。
邦国已沦覆,余生誓不留。
英英将军祖,独以社稷忧。
丹血溅黼扆,丰肌染戈矛。
今来见禾黍,尽日悲宗周。
玉树已寂寞,泉台千万秋。
感兹一顾重,愿以死节酬。
幽显傥不昧,终焉契绸缪。

平平仄○仄,○仄仄仄平。
○○仄平仄,平平平仄平。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄○。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平○平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平平仄仄○。
平平○平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平○。

huáng tiān xī jiàng huò , suí shì ruò zhuì liú 。
huàn nàn zài shuāng quē , gān gē lián jiǔ zhōu 。
chū mén jiē xiōng shù , suǒ xiàng duō nì móu 。
bái rì hū rán mù , tuí bō bù kě shōu 。
wàng yí jì jié xìn , zōng shè yì yí xiū 。
wēn shì bīng shǐ hé , gōng wéi xuè yǐ liú 。
mǐn zāi chuī xiāo zǐ , bēi tí xià fèng lóu 。
shuāng rèn tú jiàn bī , yù jī bù kě qiú 。
luó rú yí shì zhě , fěn dài chéng chóu chóu 。
bāng guó yǐ lún fù , yú shēng shì bù liú 。
yīng yīng jiāng jūn zǔ , dú yǐ shè jì yōu 。
dān xuè jiàn fǔ yǐ , fēng jī rǎn gē máo 。
jīn lái jiàn hé shǔ , jìn rì bēi zōng zhōu 。
yù shù yǐ jì mò , quán tái qiān wàn qiū 。
gǎn zī yī gù chóng , yuàn yǐ sǐ jié chóu 。
yōu xiǎn tǎng bù mèi , zhōng yān qì chóu móu 。

“皇天昔降祸”繁体原文

與獨孤穆冥會詩 二

皇天昔降禍,隋室若綴旒。
患難在雙闕,干戈連九州。
出門皆凶豎,所向多逆謀。
白日忽然暮,頹波不可收。
望夷既結釁,宗社亦貽羞。
溫室兵始合,宮闈血已流。
憫哉吹簫子,悲啼下鳳樓。
霜刃徒見逼,玉笄不可求。
羅襦遺侍者,粉黛成仇讎。
邦國已淪覆,餘生誓不留。
英英將軍祖,獨以社稷憂。
丹血濺黼扆,豐肌染戈矛。
今來見禾黍,盡日悲宗周。
玉樹已寂寞,泉臺千萬秋。
感茲一顧重,願以死節酬。
幽顯儻不昧,終焉契綢繆。

“皇天昔降祸”韵律对照

平平仄○仄,○仄仄仄平。
皇天昔降祸,隋室若缀旒。

○○仄平仄,平平平仄平。
患难在双阙,干戈连九州。

仄平平平仄,仄仄平仄平。
出门皆凶竖,所向多逆谋。

仄仄仄平仄,平平仄仄○。
白日忽然暮,颓波不可收。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
望夷既结衅,宗社亦贻羞。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
温室兵始合,宫闱血已流。

仄平○平仄,平平仄仄平。
悯哉吹箫子,悲啼下凤楼。

平仄平仄仄,仄平仄仄平。
霜刃徒见逼,玉笄不可求。

平平○仄仄,仄仄平平平。
罗襦遗侍者,粉黛成仇雠。

平仄仄平仄,平平仄仄○。
邦国已沦覆,余生誓不留。

平平○平仄,仄仄仄仄平。
英英将军祖,独以社稷忧。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
丹血溅黼扆,丰肌染戈矛。

平平仄平仄,仄仄平平平。
今来见禾黍,尽日悲宗周。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
玉树已寂寞,泉台千万秋。

仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
感兹一顾重,愿以死节酬。

平仄仄仄仄,平平仄平○。
幽显傥不昧,终焉契绸缪。

“皇天昔降祸”全诗注音

huáng tiān xī jiàng huò , suí shì ruò zhuì liú 。

皇天昔降祸,隋室若缀旒。

huàn nàn zài shuāng quē , gān gē lián jiǔ zhōu 。

患难在双阙,干戈连九州。

chū mén jiē xiōng shù , suǒ xiàng duō nì móu 。

出门皆凶竖,所向多逆谋。

bái rì hū rán mù , tuí bō bù kě shōu 。

白日忽然暮,颓波不可收。

wàng yí jì jié xìn , zōng shè yì yí xiū 。

望夷既结衅,宗社亦贻羞。

wēn shì bīng shǐ hé , gōng wéi xuè yǐ liú 。

温室兵始合,宫闱血已流。

mǐn zāi chuī xiāo zǐ , bēi tí xià fèng lóu 。

悯哉吹箫子,悲啼下凤楼。

shuāng rèn tú jiàn bī , yù jī bù kě qiú 。

霜刃徒见逼,玉笄不可求。

luó rú yí shì zhě , fěn dài chéng chóu chóu 。

罗襦遗侍者,粉黛成仇雠。

bāng guó yǐ lún fù , yú shēng shì bù liú 。

邦国已沦覆,余生誓不留。

yīng yīng jiāng jūn zǔ , dú yǐ shè jì yōu 。

英英将军祖,独以社稷忧。

dān xuè jiàn fǔ yǐ , fēng jī rǎn gē máo 。

丹血溅黼扆,丰肌染戈矛。

jīn lái jiàn hé shǔ , jìn rì bēi zōng zhōu 。

今来见禾黍,尽日悲宗周。

yù shù yǐ jì mò , quán tái qiān wàn qiū 。

玉树已寂寞,泉台千万秋。

gǎn zī yī gù chóng , yuàn yǐ sǐ jié chóu 。

感兹一顾重,愿以死节酬。

yōu xiǎn tǎng bù mèi , zhōng yān qì chóu móu 。

幽显傥不昧,终焉契绸缪。

“皇天昔降祸”全诗翻译

译文:
皇天昔日降下祸患,隋朝皇室的尊严仿佛被剥夺。
困苦艰难降临王宫,战火蔓延遍及九州大地。
每个出门的人都是凶险之徒,所面对的处处都是敌谋。
白天突然变得暗淡,瓦解的局势已无法挽回。
望着遥远的夷狄,我国的社稷也蒙受了耻辱。
温室中的士兵开始集结,宫闱中的鲜血已经流淌。
我为那吹箫的子弟感到悲哀,他们在凤楼下悲伤哭泣。
寒冷的刀刃无情地逼近,玉笄的美丽已无法追求。
锦绣华服留给侍者,粉黛的娇美变成了仇雠。
邦国已经沦陷,我发誓不再留在这个世上。
英勇的将军祖先,他们唯一的忧虑是国家的命运。
鲜红的血液溅在黼扆上,娇美的肌肤染上了战争的痕迹。
今天来到这里看到的是禾黍,整日悲伤国家的命运。
玉树已经凋零寂寞,泉台经历了千万个秋天。
我深深感动,甘愿以死节来回报。
幽冥之间能否看到我的决心,终将与你们达成盟约。

“皇天昔降祸”总结赏析

赏析::
这首诗《与独孤穆冥会诗 二》出自临淄县主之手,表达了一位女性对国家沦陷和战乱的深切忧虑,以及对将军祖辛勤保家卫国的敬意和忠诚。诗中运用了大量的古代修辞手法和意象,表现出强烈的抒情情感。
首先,诗人通过描述隋朝的覆灭,干戈连绵的乱世景象,以及国家衰败的局面,展现了对国家命运的担忧之情。诗中提到的隋朝的陨落、出行必带的武器、宫闱的血流,都表现了国家的危急之势,强烈的写景和抒情成分让人感受到了诗人内心的焦虑和不安。
其次,诗人通过描写将军祖的形象,表达了对英勇将领的钦佩和赞美。将军祖不畏艰险,奋不顾身,保卫社稷,这种坚韧不拔的精神在诗中得以充分体现。诗人提到将军祖在战斗中的血肉模糊,以及对祖宗周公的怀念,进一步强化了对将军的崇敬之情。
最后,诗人表达了自己的忠诚和决心,愿意为了国家的兴亡,以生命作为赌注,坚定地投入战斗。诗人将自己的决心表达得非常坚定,同时也表现出对国家的深厚感情。
整首诗以丰富的修辞手法和情感表达,将抒情和咏史相结合,将个人的情感与国家的命运相融合,展现出了诗人的高度文学才华和爱国热情。
标签: 抒情、咏史、爱国

“皇天昔降祸”诗句作者临淄县主介绍:

“皇天昔降祸”相关诗句: