“不救元符厄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不救元符厄”出自哪首诗?
答案: “不救元符厄”出自: 宋代 王遂的 《送李兄谒扬州帅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù jiù yuán fú è ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不救元符厄”的上一句是什么?
答案:
“不救元符厄”的上一句是: 大科得闻孙 , 诗句拼音为: dà kē dé wén sūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“不救元符厄”的下一句是什么?
答案: “不救元符厄”的下一句是: 谠议竟莫伸 , 诗句拼音为: dǎng yì jìng mò shēn ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“不救元符厄”全诗
送李兄谒扬州帅 (sòng lǐ xiōng yè yáng zhōu shuài)
天生忠定公,为宋作柱石。
扶日起东南,擎天补西北。
戎和不肯受,国蹙欲日辟。
坐收两河心,可制百年狄。
谁能七十日,有此功赫奕。
汪黄信血指,老桧甘愧色。
云胡张赵间,不使虎而翼。
循环起丁未,运至丁未极。
成书遗後代,曰此寄庵力。
思皇陈了翁,直谏少与匹。
大科得闻孙,不救元符厄。
谠议竟莫伸,嗟哉有何益。
令人读遗事,一饭三叹息。
某昔守樵川,尊俎折群贼。
乌洲聚名胜,花阴满光泽。
通监揭纲目,国录为刊刻。
嗟嗟斯文丧,吾道有余脉。
感伤念理乱,同事异今昔。
新从姑苏归,疾病久成癖。
齐云标杰阁,鹊桥记归宅。
伟哉子章子,为我得佳客。
母是了翁孙,身为寄庵适。
相求不相值,访我茅山侧。
父昔仕九江,横金悲易箦。
藁葬官路旁,过者为心恻。
指囷与倒廪,纵性何所得。
顾予把钓竿,欲子将焉获。
世岂无忠宣,顾此舟中麦。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平○仄○,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
○平平○平,仄仄仄仄仄。
仄平仄○平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄○仄,仄仄○○仄。
仄仄仄平平,平仄○平仄。
平平仄平○,平平仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄平平仄。
平平平平○,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
平○平平平,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,仄平仄平仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄○平平,平平仄平仄。
○平仄○仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平平仄仄。
仄仄平仄仄,○仄平平仄。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄○平仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
“不救元符厄”繁体原文
送李兄謁揚州帥
天生忠定公,爲宋作柱石。
扶日起東南,擎天補西北。
戎和不肯受,國蹙欲日闢。
坐收兩河心,可制百年狄。
誰能七十日,有此功赫奕。
汪黄信血指,老檜甘愧色。
云胡張趙間,不使虎而翼。
循環起丁未,運至丁未極。
成書遺後代,曰此寄庵力。
思皇陳了翁,直諫少與匹。
大科得聞孫,不救元符阨。
讜議竟莫伸,嗟哉有何益。
令人讀遺事,一飯三歎息。
某昔守樵川,尊俎折群賊。
烏洲聚名勝,花陰滿光澤。
通鑑揭綱目,國錄爲刊刻。
嗟嗟斯文喪,吾道有餘脈。
感傷念理亂,同事異今昔。
新從姑蘇歸,疾病久成癖。
齊雲標傑閣,鵲橋記歸宅。
偉哉子章子,爲我得佳客。
母是了翁孫,身爲寄庵適。
相求不相值,訪我茅山側。
父昔仕九江,橫金悲易簀。
藁葬官路旁,過者爲心惻。
指囷與倒廩,縱性何所得。
顧予把釣竿,欲子將焉獲。
世豈無忠宣,顧此舟中麥。
“不救元符厄”韵律对照
平平平仄平,平仄仄仄仄。
天生忠定公,为宋作柱石。
平仄仄平平,平平仄平仄。
扶日起东南,擎天补西北。
平○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
戎和不肯受,国蹙欲日辟。
仄○仄平平,仄仄仄平仄。
坐收两河心,可制百年狄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
谁能七十日,有此功赫奕。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
汪黄信血指,老桧甘愧色。
平平○仄○,仄仄仄平仄。
云胡张赵间,不使虎而翼。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
循环起丁未,运至丁未极。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
成书遗後代,曰此寄庵力。
○平平○平,仄仄仄仄仄。
思皇陈了翁,直谏少与匹。
仄平仄○平,仄仄平平仄。
大科得闻孙,不救元符厄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
谠议竟莫伸,嗟哉有何益。
仄平仄○仄,仄仄○○仄。
令人读遗事,一饭三叹息。
仄仄仄平平,平仄○平仄。
某昔守樵川,尊俎折群贼。
平平仄平○,平平仄平仄。
乌洲聚名胜,花阴满光泽。
平仄仄平仄,仄仄平平仄。
通监揭纲目,国录为刊刻。
平平平平○,平仄仄平仄。
嗟嗟斯文丧,吾道有余脉。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
感伤念理乱,同事异今昔。
平○平平平,仄仄仄平仄。
新从姑苏归,疾病久成癖。
平平○仄仄,仄平仄平仄。
齐云标杰阁,鹊桥记归宅。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
伟哉子章子,为我得佳客。
仄仄○平平,平平仄平仄。
母是了翁孙,身为寄庵适。
○平仄○仄,仄仄平平仄。
相求不相值,访我茅山侧。
仄仄仄仄平,○平平仄仄。
父昔仕九江,横金悲易箦。
仄仄平仄仄,○仄平平仄。
藁葬官路旁,过者为心恻。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
指囷与倒廪,纵性何所得。
仄仄仄仄平,仄仄○平仄。
顾予把钓竿,欲子将焉获。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
世岂无忠宣,顾此舟中麦。
“不救元符厄”全诗注音
天生忠定公,为宋作柱石。
扶日起东南,擎天补西北。
戎和不肯受,国蹙欲日辟。
坐收两河心,可制百年狄。
谁能七十日,有此功赫奕。
汪黄信血指,老桧甘愧色。
云胡张赵间,不使虎而翼。
循环起丁未,运至丁未极。
成书遗後代,曰此寄庵力。
思皇陈了翁,直谏少与匹。
大科得闻孙,不救元符厄。
谠议竟莫伸,嗟哉有何益。
令人读遗事,一饭三叹息。
某昔守樵川,尊俎折群贼。
乌洲聚名胜,花阴满光泽。
通监揭纲目,国录为刊刻。
嗟嗟斯文丧,吾道有余脉。
感伤念理乱,同事异今昔。
新从姑苏归,疾病久成癖。
齐云标杰阁,鹊桥记归宅。
伟哉子章子,为我得佳客。
母是了翁孙,身为寄庵适。
相求不相值,访我茅山侧。
父昔仕九江,横金悲易箦。
藁葬官路旁,过者为心恻。
指囷与倒廪,纵性何所得。
顾予把钓竿,欲子将焉获。
世岂无忠宣,顾此舟中麦。
“不救元符厄”全诗翻译
译文:
天生忠定公,为宋朝的支柱。扶日升起在东南,擎天补在西北。戎和不愿屈服,国家危在旦夕。坐收两河之心,可以御制百年狄人。谁能七十日,有这样的辉煌功绩?汪黄流下血指,老桧甘愧变色。云胡张赵之间,不容许虎翼舞翩。循环起初是丁未年,运行至丁未方到极点。成书留给后代,称此诗作寄庵的功劳。思皇陈了翁,直谏少有匹敌。大科得知有孙,却不救元符的困境。谠议终究无人倾听,嗟哉有何益处。读到这些遗事,一餐饭中三次叹息。昔日曾守樵川,尊俎击败群贼。乌洲集聚名胜,花阴中充满光泽。通监揭示纲目,国家记录刊刻于册。嗟叹斯文的沦亡,我所信奉的道还有余脉。感伤念及治理混乱,与同事异今昔。新从姑苏归来,长期患病已成癖。齐云标记了阁楼,鹊桥记录了回家的经过。伟大的子章子啊,你为我带来了贵客。了翁孙是我母子,身为流落寄庵适。相互追求而不相等,访我茅山的一侧。父亲曾仕官九江,横财遭遇悲哀失落。草葬在官路旁,过路行人都为之心痛。指囷与倒廪,纵性情又能得到什么呢?我把钓竿交给儿子,希望他能有所获。世间怎会没有忠宣之士,望这船上的麦子能够得到珍重。全诗概括为:描述忠义定公的功绩及时局困境,表达对国家兴衰的担忧,思及历史名人的忠诚,自述归乡与家人的交流,以及对道德与社会现状的感慨。
“不救元符厄”相关诗句:
- 不救元符厄 出自 [宋] 王遂 ·《送李兄谒扬州帅 》
- 不救晋家清谈厄 出自 [宋] 李吕 ·《以油烟赠许尉因赋长篇 》
- 虚名不救空肠厄 出自 [宋] 陈师道 ·《寄曹州晁大夫 》
- 天公不救斧斤厄 出自 [宋] 苏轼 ·《万松亭 》
- 何慈救厄苦(一作「慈悲救危苦」) 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 十三 》
- 救我厄难者 出自 [宋] 释遵式 ·《放生慈济法门 》
- 困厄无人救 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十八 》
- 匪惟救厄馁 出自 [宋] 方回 ·《坐看南山云二首 其一 》
- 南无闻名救厄者 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 南无大悲救厄者 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 救厄无踪岂忍闻 出自 [宋] 徐照 ·《杜甫坟 》
- 舶还时救陈蔡厄 出自 [宋] 苏过 ·《送人泛海北归兼寄诸兄弟 》
- 胡然可救焦枯厄 出自 [宋] 赵蕃 ·《秉文同成父问屋普圆过予而归 》
- 救饥重脱嗾獒厄 出自 [宋] 敖陶孙 ·《长歌行 》
- 元符旧事不可问 出自 [宋] 刘宰 ·《代赋三十韵呈李果州 》
- 不因党论到元符 出自 [宋] 宋之源 ·《游涪溪 》
- 誓将救元元 出自 [唐] 韦应物 ·《送李十四山东游 》
- 元元争救死 出自 [宋] 王伯大 ·《和戴石屏 其一 》
- 窃符方救赵 出自 [唐] 虞羽客 ·《杂曲歌辞 结客少年场行 》
- 窃符方救赵 出自 [唐] 虞羽客 ·《结客少年场行 》