首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答原父 > 白首困铅椠

“白首困铅椠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“白首困铅椠”出自哪首诗?

答案:白首困铅椠”出自: 宋代 欧阳修 《答原父》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái shǒu kùn qiān qiàn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“白首困铅椠”的上一句是什么?

答案:白首困铅椠”的上一句是: 嗟予学苦晚 , 诗句拼音为: jiē yǔ xué kǔ wǎn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“白首困铅椠”的下一句是什么?

答案:白首困铅椠”的下一句是: 危疑奚所质 , 诗句拼音为: wēi yí xī suǒ zhì ,诗句平仄:平平平仄仄

“白首困铅椠”全诗

答原父 (dá yuán fù)

朝代:宋    作者: 欧阳修

炎歊鬰然蒸,午景炽方焰。
子来清风兴,萧萧吹几簟。
又如沃琼浆,遽饮不知厌。
嗟予学苦晚,白首困铅椠
危疑奚所质,孔孟久已窆。
羣儒窒自私,惟子通且赡。
幸时丐赢余,屡得饱饥歉。
严严春秋经,大法谁改觇。
三才失纲纪,五代极昏垫。
盗窃恣胠箧,英雄争奋劒。
兴亡两仓卒,事迹多遗欠。
才能纪成败,岂暇诛奸僭。
闻见患孤寡,是非谁证验。
尝欣同好恶,遂乞指瑕玷。
反蒙华衮襃,如誉嫫母艳。
救非当在早,已暴何由敛。
苟能哀废痼,其可惜针砭。
风舲或许邀,湖绿方濪濪。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平平平○,平平○仄仄。
仄○仄平平,仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
平平平平平,仄仄平仄平。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄,平平平仄仄。
○平仄平仄,仄仄平○仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
○仄○平仄,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平平仄。
平平平仄仄,○仄仄平○。
平平仄仄平,平仄平仄仄。

yán xiāo yù rán zhēng , wǔ jǐng chì fāng yàn 。
zǐ lái qīng fēng xīng , xiāo xiāo chuī jǐ diàn 。
yòu rú wò qióng jiāng , jù yǐn bù zhī yàn 。
jiē yǔ xué kǔ wǎn , bái shǒu kùn qiān qiàn 。
wēi yí xī suǒ zhì , kǒng mèng jiǔ yǐ biǎn 。
qún rú zhì zì sī , wéi zǐ tōng qiě shàn 。
xìng shí gài yíng yú , lǚ dé bǎo jī qiàn 。
yán yán chūn qiū jīng , dà fǎ shuí gǎi chān 。
sān cái shī gāng jì , wǔ dài jí hūn diàn 。
dào qiè zì qū qiè , yīng xióng zhēng fèn jiàn 。
xīng wáng liǎng cāng cù , shì jì duō yí qiàn 。
cái néng jì chéng bài , qǐ xiá zhū jiān jiàn 。
wén jiàn huàn gū guǎ , shì fēi shuí zhèng yàn 。
cháng xīn tóng hào è , suì qǐ zhǐ xiá diàn 。
fǎn méng huá gǔn bāo , rú yù mó mǔ yàn 。
jiù fēi dāng zài zǎo , yǐ bào hé yóu liǎn 。
gǒu néng āi fèi gù , qí kě xī zhēn biān 。
fēng líng huò xǔ yāo , hú lǜ fāng qìng qìng 。

“白首困铅椠”繁体原文

答原父

炎歊鬰然蒸,午景熾方燄。
子來清風興,蕭蕭吹几簟。
又如沃瓊漿,遽飲不知厭。
嗟予學苦晚,白首困鉛槧。
危疑奚所質,孔孟久已窆。
羣儒窒自私,惟子通且贍。
幸時丐贏餘,屢得飽饑歉。
嚴嚴春秋經,大法誰改覘。
三才失綱紀,五代極昏墊。
盜竊恣胠篋,英雄爭奮劒。
興亡兩倉卒,事迹多遺欠。
纔能紀成敗,豈暇誅姦僭。
聞見患孤寡,是非誰證驗。
嘗欣同好惡,遂乞指瑕玷。
反蒙華衮襃,如譽嫫母豔。
救非當在早,已暴何由斂。
苟能哀廢痼,其可惜針砭。
風舲或許邀,湖綠方濪濪。

“白首困铅椠”韵律对照

平平仄平平,仄仄仄平仄。
炎歊鬰然蒸,午景炽方焰。

仄平平平○,平平○仄仄。
子来清风兴,萧萧吹几簟。

仄○仄平平,仄仄仄平仄。
又如沃琼浆,遽饮不知厌。

平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
嗟予学苦晚,白首困铅椠。

平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
危疑奚所质,孔孟久已窆。

平平仄仄平,平仄平○仄。
羣儒窒自私,惟子通且赡。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
幸时丐赢余,屡得饱饥歉。

平平平平平,仄仄平仄平。
严严春秋经,大法谁改觇。

○平仄平仄,仄仄仄平仄。
三才失纲纪,五代极昏垫。

仄仄仄○仄,平平平仄仄。
盗窃恣胠箧,英雄争奋劒。

○平仄平仄,仄仄平○仄。
兴亡两仓卒,事迹多遗欠。

平平仄平仄,仄仄平平仄。
才能纪成败,岂暇诛奸僭。

○仄○平仄,仄平平仄仄。
闻见患孤寡,是非谁证验。

平平平仄仄,仄仄仄平仄。
尝欣同好恶,遂乞指瑕玷。

仄平平仄平,○仄平仄仄。
反蒙华衮襃,如誉嫫母艳。

仄平○仄仄,仄仄平平仄。
救非当在早,已暴何由敛。

平平平仄仄,○仄仄平○。
苟能哀废痼,其可惜针砭。

平平仄仄平,平仄平仄仄。
风舲或许邀,湖绿方濪濪。

“白首困铅椠”全诗注音

yán xiāo yù rán zhēng , wǔ jǐng chì fāng yàn 。

炎歊鬰然蒸,午景炽方焰。

zǐ lái qīng fēng xīng , xiāo xiāo chuī jǐ diàn 。

子来清风兴,萧萧吹几簟。

yòu rú wò qióng jiāng , jù yǐn bù zhī yàn 。

又如沃琼浆,遽饮不知厌。

jiē yǔ xué kǔ wǎn , bái shǒu kùn qiān qiàn 。

嗟予学苦晚,白首困铅椠。

wēi yí xī suǒ zhì , kǒng mèng jiǔ yǐ biǎn 。

危疑奚所质,孔孟久已窆。

qún rú zhì zì sī , wéi zǐ tōng qiě shàn 。

羣儒窒自私,惟子通且赡。

xìng shí gài yíng yú , lǚ dé bǎo jī qiàn 。

幸时丐赢余,屡得饱饥歉。

yán yán chūn qiū jīng , dà fǎ shuí gǎi chān 。

严严春秋经,大法谁改觇。

sān cái shī gāng jì , wǔ dài jí hūn diàn 。

三才失纲纪,五代极昏垫。

dào qiè zì qū qiè , yīng xióng zhēng fèn jiàn 。

盗窃恣胠箧,英雄争奋劒。

xīng wáng liǎng cāng cù , shì jì duō yí qiàn 。

兴亡两仓卒,事迹多遗欠。

cái néng jì chéng bài , qǐ xiá zhū jiān jiàn 。

才能纪成败,岂暇诛奸僭。

wén jiàn huàn gū guǎ , shì fēi shuí zhèng yàn 。

闻见患孤寡,是非谁证验。

cháng xīn tóng hào è , suì qǐ zhǐ xiá diàn 。

尝欣同好恶,遂乞指瑕玷。

fǎn méng huá gǔn bāo , rú yù mó mǔ yàn 。

反蒙华衮襃,如誉嫫母艳。

jiù fēi dāng zài zǎo , yǐ bào hé yóu liǎn 。

救非当在早,已暴何由敛。

gǒu néng āi fèi gù , qí kě xī zhēn biān 。

苟能哀废痼,其可惜针砭。

fēng líng huò xǔ yāo , hú lǜ fāng qìng qìng 。

风舲或许邀,湖绿方濪濪。

“白首困铅椠”全诗翻译

译文:
炎热犹如蒸笼,午后的景色炽烈如火焰。
你来了清风兴起,轻飘飘地吹动着几张竹席。
又有像浓郁的琼浆一样,急忙饮之,不知疲倦。
唉,我学识渊浅而晚,白发苍苍困于苦学之中。
困惑疑虑何处解,孔孟的思想早已荒废沉埋。
群儒们陷于私心之中,唯有你通达而又慷慨。
幸好时运多次赐予我,使我屡次摆脱饥饿和贫乏。
严严谨谨地研读春秋经典,大道法规有谁能改变触摸。
三才秩序失去了纲纪,五代朝代的混乱已到了极点。
盗窃者肆意劫掠,英雄们争相挥舞剑刃。
兴起和衰落迅速来袭,历史事件多有遗漏。
才能的兴衰成败,岂有闲暇来惩治奸邪之人。
听闻和目睹着困苦和孤独,是非对错由谁来证明验证。
曾经欣赏和厌恶相同的事物,于是乞求指出其中的瑕疵。
反而蒙受华衮般的褒奖,如同赞美嫫母的美丽。
挽救错误应该早早行动,若已暴露,又怎能收敛回来。
如果能怜悯那些废弃的疾病,可惜的是,针砭已来不及。
也许风舲会邀请你,湖波绿绿地荡漾着。




总结:

诗人以炎炎夏日的景象开篇,描绘出炽热的午后景色。接着表达了自己学识不精而晚学的遗憾,以及对于时局混乱和社会道德沦丧的忧虑。诗人赞扬了对知识渊博且慷慨的人,并对自己幸运得以摆脱贫困表示感激。接下来,他谈论了历史的混乱和道德的颓废,以及英雄和盗贼的斗争。诗人认为成败取决于个人才能,而无暇顾及惩罚邪恶之人。他思考着如何辨别是非和验证真相,同时希望能够获得他人对自己喜好和厌恶的指点。最后,诗人抱怨了延误挽救错误的代价,并对于无法挽救被遗弃的人们深感遗憾。诗末,他暗示了可能有新的邀请和机会等待着他,这种邀请带着湖波绿绿的景色。

“白首困铅椠”诗句作者欧阳修介绍:

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景佑元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移乾德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),复馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。谥文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本系年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附於卷末。更多...

“白首困铅椠”相关诗句: