“虽然脱体无尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虽然脱体无尘”出自哪首诗?
答案: “虽然脱体无尘”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其八三》, 诗句拼音为: suī rán tuō tǐ wú chén 。
问题2:“虽然脱体无尘”的上一句是什么?
答案:
“虽然脱体无尘”的上一句是: 浄智装严功德聚 , 诗句拼音为: jìng zhì zhuāng yán gōng dé jù
。
问题3:“虽然脱体无尘”的下一句是什么?
答案: “虽然脱体无尘”的下一句是: 未是透法身句 , 诗句拼音为: wèi shì tòu fǎ shēn jù ,诗句平仄:仄仄仄仄平仄。
“虽然脱体无尘”全诗
偈颂一百零二首 其八三 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí bā sān)
水洗硬石头,浪打枯杨树。
浄智装严功德聚。
虽然脱体无尘,未是透法身句。
如何是透法身句,只有湖水无行路。
仄仄仄仄平,○仄平平仄。
仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平,仄仄仄仄平仄。
○平仄仄仄平仄,仄仄平仄平○仄。
“虽然脱体无尘”繁体原文
偈頌一百零二首 其八三
水洗硬石頭,浪打枯楊樹。
浄智裝嚴功德聚。
雖然脫體無塵,未是透法身句。
如何是透法身句,只有湖水無行路。
“虽然脱体无尘”全诗注音
水洗硬石头,浪打枯杨树。
浄智装严功德聚。
虽然脱体无尘,未是透法身句。
如何是透法身句,只有湖水无行路。
“虽然脱体无尘”全诗翻译
译文:
水洗硬石头,浪打枯杨树。
浄智装严,功德聚集。
虽然脱离肉身,但未能彻底领悟法身的境界。
如何才能领悟法身的境界?只有湖水般无所依托,无行无路可寻。
总结:
诗中描绘了水洗石头和浪打枯树的景象,通过对浄智修行功德的描写,表达了超脱尘世肉身的境界,但仍未达到彻底领悟法身的境界。最后,诗人提出,要领悟法身的境界,需要达到湖水无行无路的境地。全诗通过对自然景物的描绘,寓意修行境界的追求。
“虽然脱体无尘”相关诗句:
- 虽然脱体无尘 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八三 》
- 脱然体无病 出自 [宋] 方回 ·《写心五首 其二 》
- 脱体无依尚染尘 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋浴江图赞 其一 》
- 仁体虽然无不爱 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 亲亲仁民爱物 》
- 自然脱体风流 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其九 》
- 须知脱体卓然道 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十六首 其一三 》
- 脱然冠带一去体 出自 [宋] 韩维 ·《答贡甫酌骐骥池上见诒 》
- 脱体无依 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五五 》
- 尘埃虽未脱 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由闻子瞻将如终南太平宫溪堂读书 》
- 虽然用着体未明 出自 [宋] 项安世 ·《寄题荆南王君行牧斋 》
- 虽然四体已清泰 出自 [宋] 度正 ·《送唐宗道制干赴阙探韵得书字 》
- 脱体无依便厮当 出自 [宋] 释师一 ·《颂古八首 其三 》
- 脱体无依谁会举 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一六 》
- 脱体无依是病由 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一六 》
- 脱体顿抛无朕迹 出自 [宋] 释慧远 ·《答曾侍郎 》
- 如今脱体无人守 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二○○ 》
- 脱体现前无軃避 出自 [宋] 释德洪 ·《与韩子苍六首 其二 》
- 旷然脱尘嚣 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《游石桥遇隠者 》
- 悠然脱尘鞅 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵陈久道秋雨书事二首 其二 》
- 超然脱尘垢 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老同游栖云院瞻礼新藏 》