“高低各有处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高低各有处”出自哪首诗?
答案: “高低各有处”出自: 宋代 徐铉的 《和江州江中丞见寄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo dī gè yǒu chù ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“高低各有处”的上一句是什么?
答案:
“高低各有处”的上一句是: 鸿飞在泬寥 , 诗句拼音为: hóng fēi zài jué liáo
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“高低各有处”的下一句是什么?
答案: “高低各有处”的下一句是: 不拟更相招 , 诗句拼音为: bù nǐ gèng xiāng zhāo ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“高低各有处”全诗
和江州江中丞见寄 (hé jiāng zhōu jiāng zhōng chéng jiàn jì)
贾傅南迁久,江关道路遥。
北来空见雁,西去不如潮。
鼠穴依城社,鸿飞在泬寥。
高低各有处,不拟更相招。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“高低各有处”繁体原文
和江州江中丞見寄
賈傅南遷久,江關道路遥。
北來空見雁,西去不如潮。
鼠穴依城社,鴻飛在泬寥。
高低各有處,不擬更相招。
“高低各有处”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
贾傅南迁久,江关道路遥。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
北来空见雁,西去不如潮。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鼠穴依城社,鸿飞在泬寥。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
高低各有处,不拟更相招。
“高低各有处”全诗注音
贾傅南迁久,江关道路遥。
北来空见雁,西去不如潮。
鼠穴依城社,鸿飞在泬寥。
高低各有处,不拟更相招。
“高低各有处”全诗翻译
译文:
贾傅南方迁徙已经很久了,离开江边的关隘,路途遥远。北方归来的雁儿空旷地飞过,向西飞去的雁儿不如潮水汹涌。鼠儿的洞穴依靠着城墙的社稷,大鸿雁在空旷的泬寥地飞翔。高处和低处都有它们各自的居所,彼此并不打算再互相招引。
总结:全文:这首古文描述了贾傅迁徙南方已久,路途遥远的情况,同时对比了南北的飞雁状况,以及鼠儿和大鸿雁各自的栖息地,强调彼此之间不再互相招引。
“高低各有处”总结赏析
赏析:这首古诗《和江州江中丞见寄》由徐铉创作,表达了离故乡已久,对江州江中丞的思念之情。下面进行详细赏析:
首先,诗人以句句抒发离别之情。诗的前两句“贾傅南迁久,江关道路遥。”表现了诗人与江中丞久别重逢,但道路遥远,分离之情溢于言表。这里的“贾傅”是江中丞的别名,古代常用别号表示亲近之意。
接着,诗人以自然景物来映衬离别之苦。“北来空见雁,西去不如潮。”这两句中,雁南飞北来,潮水东去西来,都成为了表达时间流转的象征,与诗人思念之情相互呼应,增加了诗意的深度。
第三句“鼠穴依城社,鸿飞在泬寥。”通过描写小鼠依附在城市社交中的鼠穴,以及孤独的鸿雁飞翔在空旷的天空,再次反映了诗人内心的孤独和思念之情。
最后两句“高低各有处,不拟更相招。”表达了诗人对于各自立场和生活轨迹的接受,不愿强求相聚。这种坦然和宽容的态度也展示出诗人的高风亮节。
“高低各有处”相关诗句:
- 高低各有处 出自 [唐] 徐铉 ·《和江州江中丞见寄 》
- 高低各有处 出自 [宋] 徐铉 ·《和江州江中丞见寄 》
- 清浊高低各有情 出自 [宋] 李之仪 ·《宿观音寺三绝 其一 》
- 清浊高低各有归 出自 [唐] 白居易 ·《池鹤八绝句 鹤荅鸢 》
- 高低俯仰各有意 出自 [宋] 赵文 ·《李士宏得芗林五老石於野人 》
- 高低各云烟 出自 [宋] 程公许 ·《水云天 》
- 品格高低各自春 出自 [宋] 姜特立 ·《和巩宰送牡丹三首 其三 》
- 云路高低各奋飞 出自 [宋] 田锡 ·《赠杨临察 》
- 高鹏低鷃各逍遥 出自 [唐] 白居易 ·《喜杨六侍御同宿 》
- 田水高低各鬭鸣 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後田间杂纪五首 其二 》
- 各随鹏鷃高低适 出自 [宋] 李昴英 ·《示儿用许广文韵 》
- 高处更穷低处逼 出自 [宋] 赵善括 ·《纪游 》
- 水脉高低处处通 出自 [宋] 陈岩 ·《黄石溪 》
- 逸处能高怨处低 出自 [唐] 刘禹锡 ·《吴方之见示听江西故吏朱幼恭歌三篇颇有怀故林之想吟讽不足因而和之 》
- 低昂各有意 出自 [唐] 杜甫 ·《通泉县署屋壁後薛少保画鹤 》
- 低昂各有意 出自 [宋] 孔平仲 ·《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其六 》
- 生事髙低各有涯 出自 [宋] 郑刚中 ·《呈周务本三绝 其二 》
- 各有意态随低昂 出自 [宋] 文同 ·《菡萏亭 》
- 牧处高低路 出自 [宋] 曹彦约 ·《江村散步 》
- 鸟处高却低 出自 [唐] 刘长卿 ·《登扬州栖灵寺塔 》