“蟾光无内外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蟾光无内外”出自哪首诗?
答案: “蟾光无内外”出自: 宋代 黄裳的 《贡院上元》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chán guāng wú nèi wài ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“蟾光无内外”的上一句是什么?
答案:
“蟾光无内外”的上一句是: 悲欢覆手空 , 诗句拼音为: bēi huān fù shǒu kōng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“蟾光无内外”的下一句是什么?
答案: “蟾光无内外”的下一句是: 自与此心同 , 诗句拼音为: zì yǔ cǐ xīn tóng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“蟾光无内外”全诗
贡院上元 (gòng yuàn shàng yuán)
精舍喧譁外,华灯想望中。
管弦何处客,帘幕去年风。
好斁随尘起,悲欢覆手空。
蟾光无内外,自与此心同。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“蟾光无内外”繁体原文
貢院上元
精舍喧譁外,華燈想望中。
管弦何處客,簾幕去年風。
好斁隨塵起,悲歡覆手空。
蟾光無內外,自與此心同。
“蟾光无内外”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
精舍喧譁外,华灯想望中。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
管弦何处客,帘幕去年风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
好斁随尘起,悲欢覆手空。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
蟾光无内外,自与此心同。
“蟾光无内外”全诗注音
精舍喧譁外,华灯想望中。
管弦何处客,帘幕去年风。
好斁随尘起,悲欢覆手空。
蟾光无内外,自与此心同。
“蟾光无内外”全诗翻译
译文:
精舍里喧嚣不断,外面华灯璀璨。管弦乐声究竟传向何方,帘幕回忆着去年的风景。欢乐愉悦如同尘埃随风升起,悲伤与喜悦反复交织,空空如也。明亮的月光无所不在,内外皆然,与我心境相通。
总结:全文:全文描绘了精舍内外的喧嚣景象以及华灯之下的美景。音乐的管弦之声不知去向,帘幕间回忆着过去的时光。欢乐和悲伤如同空空如也,而明亮的月光则映照着内心的宁静。
“蟾光无内外”相关诗句:
- 蟾光无内外 出自 [宋] 黄裳 ·《贡院上元 》
- 常光无内亦无外 出自 [宋] 释如珙 ·《此庵歌 》
- 万象灵光无内外 出自 [宋] 释灵运 ·《偈 》
- 一颗圆光非内外 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 豁达灵光非内外 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二八 》
- 内苑春光分外别 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九二 》
- 一颗圆光非内外 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一二○ 》
- 一颗圆光非内外 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其三六 》
- 一颗圆光非内外 出自 [宋] 张商英 ·《赞喻弥陀画丈六佛 》
- 内外光明大神力 出自 [唐] 天然 ·《弄珠吟(《景德传灯录》卷三十作《翫珠吟二首》之一) 》
- 一性圆光非内外 出自 [唐] 义存 ·《偈 一 》
- 蟾桂光无比 出自 [宋] 白玉蟾 ·《灯花联句 》
- 蟾蜍无光玳瑁魄 出自 [宋] 刘跂 ·《碾茶 》
- 空庭无路见蟾光 出自 [唐] 程逊 ·《诗 》
- 身外无营内无事 出自 [宋] 张耒 ·《效白体二首 其二 》
- 外无他兮内无自 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 二 》
- 内无垢兮外无尘 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十六 》
- 本无内外无将迎 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《春补揭榜史君爲诗以农谕学次韵爲谢 》
- 大方无内无外 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其一三 》
- 无有内外 出自 [宋] 吕本中 ·《送方丰之秀才归福唐 》